Sony HDR-CX155E - HDR-CX155E Consignes d’utilisation Finlandais

Atingeţi
[DA].
Atunci când este utilizat cablul de
conectare A/V pentru redarea filmelor,
calitatea imaginii pentru filmele redate va
fi standard (STD).
Redaţi filmele şi fotografiile de pe
camera video (pag. 25).
Cablu de conectare A/V cu S VIDEO (se vinde
separat)
(Galben)
(Alb)
(Roşu)
Cablu de conectare A/V (furnizat)
Tipuri de cabluri de conexiune între
camera video şi televizor
Conectarea la un televizor de înaltă definiţie
Cablu A/V de semnal pe componente (furnizat)
(Verde) Y
(Albastru)PB/CB
(Roşu)PR/CR
Cablu HDMI (se vinde separat)
(Alb)
(Roşu)
(Galben)
(Alb)
(Roşu)
Atunci când conectaţi camera video
la un televizor prin intermediul unui
aparat video
Conectaţi camera video la intrarea LINE IN
de pe aparatul video cu ajutorul cablului de
conectare A/V. Setaţi selectorul de intrare al
aparatului video la LINE (VIDEO 1, VIDEO
2, etc.).
Pentru a regla formatul imaginii
în funcţie de televizorul conectat
(16:9/4:3)
Setaţi [TIP TV] pe [16:9] sau pe [4:3] în funcţie
de televizorul dvs.
Înregistrare/Redare
Conectarea la un televizor 16:9 (panoramic) sau 4:3 fără
definiţie înaltă
Cablu A/V de semnal pe componente (furnizat)
(Verde) Y
(Albastru)PB/CB
(Roşu)PR/CR
(Alb)
(Roşu)
Dacă televizorul dvs. este mono (Dacă
acesta are numai o mufă audio de
intrare)
Cuplaţi conectorul galben al cablului de
conectare A/V la mufa video de intrare şi
conectorul alb (canalul din stânga) sau roşu
(canalul din dreapta) la mufa audio de intrare a
televizorului sau aparatului video.
RO
29