11.05.2018 Views

Sony HDR-CX155E - HDR-CX155E Consignes d’utilisation Finlandais

Sony HDR-CX155E - HDR-CX155E Consignes d’utilisation Finlandais

Sony HDR-CX155E - HDR-CX155E Consignes d’utilisation Finlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tavallinen DVD-laite<br />

Soitin<br />

DVD-soitin<br />

Tietokone, jolla voi soittaa DVD-levyjä jne.<br />

Levyn luova laite<br />

DVD-tallennin, DVDirect Express (s. 47)<br />

DVDtallennin jne., muu kuin DVDirect<br />

Express (s. 50)<br />

Levytallennin jne. (s. 51)<br />

Levytyyppi<br />

Vakiotarkkuuksinen (STD) levy<br />

Levyn luominen DVD-tallentimella,<br />

DVDirect Express<br />

Voit luoda levyn tai toistaa luodulla levyllä<br />

olevia kuvia erityisellä DVD-tallentimella,<br />

DVDirect Express (myydään erikseen).<br />

Katso lisätietoja myös DVD-tallentimen<br />

käyttöoppaasta.<br />

Huomautuksia<br />

Kytke ensin videokamera pistorasiaan<br />

vakiovarusteisiin sisältyvän verkkovirtalaitteen<br />

avulla (s. 12).<br />

Vain seuraavantyyppisiä käyttämättömiä levyjä<br />

voidaan käyttää:<br />

12 cm DVD-R<br />

12 cm DVD+R<br />

Laite ei tue kaksikerroksisia levyjä.<br />

DVDirect Express-tallenninta kutsutaan tässä<br />

osiossa ”DVD-tallentimeksi”.<br />

Huomautuksia<br />

Pidä huolta, että PlayStation 3-laitteessasi on<br />

viimeisin PlayStation 3-ohjelmisto.<br />

PlayStation 3 ei ehkä ole saatavilla kaikissa<br />

maittain/alueittain.<br />

AVCHD-levyä voi toistaa vain AVCHDyhteensopivissa<br />

laitteissa.<br />

AVCHD-levyä ei pidä käyttää DVDsoittimissa/-tallentimissa.<br />

Koska DVDsoittimet/tallentimet<br />

eivät ole yhteensopivia<br />

AVCHD-muodon kanssa, DVD-soittimet/<br />

tallentimet eivät ehkä poista levyä oikein.<br />

Et voi luoda AVCHD-levyä videosta, joka on<br />

tallennettu [ REC MODE]-asetuksen [HD<br />

FX]-valinnalla. Tallenna [HD FX]-tilassa<br />

tallennettu levy Blu-ray-levylle tai ulkoiselle<br />

tallennusvälineelle (s. 44).<br />

Kytke verkkovirtalaite ja<br />

verkkovirtajohto videokameran<br />

DC IN-liittimeen ja pistorasiaan<br />

(s. 12).<br />

Kytke videokameraan virta ja liitä<br />

DVD-tallennin videokameran <br />

(USB)-liitäntään DVD-tallentimen<br />

USB-kaapelilla.<br />

Kuvien tallentaminen ulkoisella laitteella<br />

FI<br />

47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!