11.05.2018 Views

Sony HDR-CX155E - HDR-CX155E Consignes d’utilisation Finlandais

Sony HDR-CX155E - HDR-CX155E Consignes d’utilisation Finlandais

Sony HDR-CX155E - HDR-CX155E Consignes d’utilisation Finlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Levynluomistavan valitseminen<br />

(tietokone)<br />

Tässä kuvataan useita tapoja luoda teräväpiirto (HD)-levy tai vakiotarkkuuksinen (STD)<br />

levy videokameralla olevista teräväpiirto (HD)-videoista tai-valokuvista. Valitse tapa, joka<br />

sopii levysoittimeesi.<br />

Soitin<br />

Blu-ray-levyn toistolaitteet (Bluray-levysoitin,<br />

PlayStation 3<br />

jne.)<br />

AVCHD-levyn toistolaitteet<br />

(<strong>Sony</strong> Blu-ray-levysoitin,<br />

PlayStation 3 jne.)<br />

Tavan ja levytyypin valitseminen<br />

Videoiden ja valokuvien tuominen<br />

tietokoneelle (s. 40)<br />

<br />

Teräväpiirtolaatuisen (HD) Blu-ray-levyn*<br />

luominen (s. 42)<br />

Levyn luominen yhdellä kosketuksella (One<br />

Touch Disc Burn) (s. 39)<br />

Videoiden ja valokuvien tuominen<br />

tietokoneelle (s. 40)<br />

<br />

AVCHD-levyn luominen<br />

teräväpiirtokuvalaadun (HD) kanssa<br />

(s. 41)<br />

Tavalliset DVD-toistolaitteet<br />

(DVD-soitin, tietokone, jolla voi<br />

toistaa DVD-levyjä jne.)<br />

Videoiden ja valokuvien tuominen<br />

tietokoneelle (s. 40)<br />

<br />

Vakiolaatuisen (STD) levyn luominen<br />

(s. 42)<br />

* Jotta Blu-ray-levyn voi luoda, BD Add-on Software-apuohjelman ”PMB”-ohjelmaa varten pitää olla<br />

asennettuna (s. 42).<br />

Kunkin levytyypin ominaisuudet<br />

Käyttämällä Blu-ray-levyä on mahdollista tallentaa pitempikestoisia teräväpiirto (HD)-videoita kuin<br />

DVD-levyille.<br />

Teräväpiirto (HD)-videoita voidaan tallentaa DVD-tallennusvälineelle kuten DVD-R-levylle, jolloin<br />

luodaan teräväpiirto (HD)-levy.<br />

Teräväpiirto (HD)-levyä voidaan toistaa AVCHD-toistolaitteilla, kuten <strong>Sony</strong> Blu-ray-levysoitin ja<br />

PlayStation 3. Levyä ei voi toistaa tavallisella DVD-soittimella.<br />

Videoiden ja valokuvien tallentaminen tietokoneella<br />

Vakiolaatuinen (STD) video, joka muunnetaan teräväpiirto (HD)-videosta, voidaan tallentaa DVDtallennusvälineelle,<br />

kuten DVD-R-levy, jolloin luodaan vakiolaatuinen (STD) levy.<br />

FI<br />

37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!