11.05.2018 Views

Sony HDR-CX155E - HDR-CX155E Consignes d’utilisation Finlandais

Sony HDR-CX155E - HDR-CX155E Consignes d’utilisation Finlandais

Sony HDR-CX155E - HDR-CX155E Consignes d’utilisation Finlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Pornirea aplicaţiei PMB<br />

(Picture Motion Browser)<br />

Note<br />

Pentru a crea discuri sau a folosi alte funcţii<br />

din Windows XP, trebuie să instalaţi Image<br />

Mastering API v2.0 pentru Windows XP. Dacă<br />

nu aţi instalat încă Image Mastering API v2.0<br />

pentru Windows XP, selectaţi-l din programele<br />

necesare de pe ecranul de instalare şi instalaţi-l<br />

urmând procedurile afişate. (Computerul<br />

trebuie să fie conectat la Internet în timpul<br />

instalării.) Puteţi instala Image Mastering<br />

API v2.0 pentru Windows XP la confirmarea<br />

mesajului afişat când încercaţi să accesaţi<br />

funcţiile.<br />

Pentru a deconecta camera video de la<br />

computer<br />

Daţi clic pe simbolul din colţul din dreapta<br />

jos al ecranului computerului [Safely<br />

remove USB Mass Storage Device].<br />

Atingeţi [TERM.] [DA] de pe ecranul<br />

camerei video.<br />

Deconectaţi cablul USB.<br />

Note<br />

Accesaţi aplicaţia software furnizată „PMB”. Nu<br />

modificaţi fişierele sau directoarele din camera<br />

video de pe computer. Puteţi distruge fişierele de<br />

imagine sau există riscul să nu le mai puteţi reda.<br />

Când importaţi imagini înregistrate de mult<br />

timp sau editate, folosiţi aplicaţia software<br />

„PMB” furnizată. Dacă nu folosiţi aplicaţia<br />

„PMB”, nu puteţi importa corect imaginile.<br />

Dacă efectuaţi operaţia de mai sus, nu este<br />

asigurată operaţia.<br />

Când ştergeţi fişiere de imagine, urmaţi paşii de<br />

la pagina 31. Nu ştergeţi fişierele de imagine din<br />

camera video direct de pe computer.<br />

Nu copiaţi fişierele de pe suportul de înregistrare<br />

din computer. Operaţia nu este garantată.<br />

Puteţi crea un disc Blu-ray folosind un computer cu<br />

dispozitiv de inscripţionare discuri Blu-ray. Instalaţi<br />

BD Add-on Software pentru „PMB”(pag. 42).<br />

36 RO<br />

Daţi dublu clic pe simbolul de comandă<br />

rapidă „PMB” de pe ecranul computerului.<br />

Note<br />

Dacă simbolul nu este afişat pe ecranul<br />

computerului, daţi clic pe [Start] [All<br />

Programs] [ PMB] pentru a porni „PMB”.<br />

Puteţi vizualiza, edita sau crea discuri cu<br />

filme şi fotografii folosind „PMB”.<br />

Citirea opţiunii „PMB Help”<br />

Pentru detalii despre utilizarea aplicaţiei<br />

„PMB”, citiţi „PMB Help”. Daţi dublu clic<br />

pe simbolul de comandă rapidă „PMB<br />

Help” de pe ecranul computerului pentru a<br />

deschide „PMB Help”.<br />

Note<br />

Dacă simbolul nu este afişat pe ecranul<br />

computerului, daţi clic pe [Start] [All<br />

Programs] [PMB] [PMB Help]. De<br />

asemenea, puteţi deschide „PMB Help” din<br />

opţiunea [Help] a aplicaţiei „PMB”.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!