THÈME : LA PASSION - Bern

More documents

Recommendations

Info

Vous pensez clarté. Nous pensons aussi perspectives. Depuis 1856, notre objectif est d’offrir de nouvelles perspectives à nos clients. En tirant pro� t du passé tout en tenant compte du futur. En guettant les opportunités et en relevant les dé� s sur le long terme. Parce que notre principale ambition est de faire de votre vision une réalité. www.credit-suisse.com De nouvelles perspectives. Pour vous. Sponsor principal de l’équipe nationale de football depuis 1993. Investment Banking • Private Banking • Asset Management 14020_210x280_bernecapital_win_f1 1 14.1.2008 11:16:09 Uhr
Page 3 Sommaire Économie : 6–17 8 10 12 13 14 16 17 18–25 20 21 22 23 24 26–33 28 30 31 32 34 36 38 ce qui nous anime La passion du sport et de la précision « J’ai la curiosité de tout ce qui arrive dans la vie » Un entretien avec Nicolas G. Hayek senior la fièvre du ballon L’Euro 08 au Stade de Suisse « ce ne sont pas les buts qui comptent » Intersport Suisse dissémine le principe du plaisir « le temps est une source de bonheur » Swiss Timing aime la précision une boisson fait carrière Ovomaltine, boisson des sportifs moyeux et rayons Pièces de précision pour vélos nano dans le vent Schaublin sponsorise l’équipe Alinghi recherche et dÉVeloPPement : Vie : ce qui nous fait aller de l’avant La passion de la recherche et du développement du nouveau à l’horizon sud Innovations pour l’industrie solaire 3s atouts gagnants Systèmes solaires intégrés aux bâtiments l’esprit sportif avant tout Performance irréprochable chez Swiss Olympic l’exercice à cœur Joie Macolin – le sport au plus haut niveau certains l’aiment chaud Recherche climatique à l’Université de Berne ce qui nous émeut La passion de la vie dans le canton de Berne un canadien à berne Chez soi à l’étranger l’emmental Source de force pour les sportifs le sens des plaisirs sensuels La passion de Camille Bloch pour le chocolat une passion à accrocher Johanna Bürgi-Bigler et sa collection Klee Promotion Économique du canton de Berne : au service des entreprises Comment la PEB sélectionne ses bénéficiaires manifestations dans le canton de berne L’agenda de la région a gagner : week-end de rêve dans un hôtel de luxe Détente et art de vivre au Grandhotel Bellevue à Berne Page 8-9 : engagement : « J’ai la curiosité de tout ce qui arrive dans la vie » Page 10-11 : euro 08 : la fièvre du ballon Page 24-25 : recherche climatique : certains l’aiment chaud Page 28-29 : expatrié : un canadien à berne
Page 1: MAGAZINE DE L’ÉCONOMIE, DES SCIE
Page 5 and 6: Page 5 Éditorial andreaS rickenBac
Page 7 and 8: énergies alternatives. On y produi
Page 9 and 10: fait état année après année. Co
Page 11 and 12: ouvrait ici ses portes. Dans le nou
Page 13 and 14: Page 13 Économie : ce qui nouS ani
Page 19 and 20: Swiss Olympic Association à Ittige
Page 21 and 22: Page 21 recherche et dÉVeloPPement
Page 27 and 28: tableaux afin d’en savourer les l
Page 29 and 30: Page 29 Vie : ce qui nouS Émeut et
Page 31 and 32: Page 31 Vie : ce qui nouS Émeut le
Page 33 and 34: Page 33 Vie : ce qui nouS Émeut Po
Page 35 and 36: Page 35 Vie : ce qui nouS Émeut co
Page 37 and 38: Page 37 agenda : manifeStationS dan
Page 39 and 40: Page 39 Jeu-concours : gagner avec

THÈME : LA PASSION - Bern

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?