June 3, 2011 Lucerne/Switzerland Final Bulletin Commission

18
© by M. Minder
Technical exhibition
The technical exhibition will be held from May 30 until June 1, 2011 in the Lucerne Hall, immediately
at the entrance of the Culture and Convention Center. The exhibition shall give the opportunity to all
interested professionals in the fi elds of dam operation, regulation, construction, equipment supply and
engineering to present their activities and extend their business relationships.
The exhibition will be the meeting point par excellence with the possibility of eating something at midday
or to drink a coffee during the session breaks.
For details and reservation of booths please direct your enquiry to: icoldexpo2011@gmx.ch
Exposition technique
L’exposition technique se tiendra du 30 mai au 1 er juin 2011 dans la Salle Lucerne, immédiatement
à l’entrée du Centre de Culture et de Congrès. L’exposition donnera l’occasion aux multiples acteurs
du domaine des barrages: maîtres d’ouvrage, exploitants, régulateurs, constructeurs, fournisseurs
d’équipements et sociétés d’ingénieurs de présenter leurs activités et d’y établir des contacts.
L’exposition sera le lieu de rencontre par excellence avec la possibilité de se restaurer à la mi-journée
ou de prendre un café pendant les pauses des sessions.
Pour plus de détails et demande de réservation de stand prière de s’adresser à:
icoldexpo2011@gmx.ch