Chiffres Clés_for_Web

glossaire
Alimentation en eau potable (AEP) : ensemble des
équipements, des services et des actions qui permettent,
en partant d’une eau brute, de produire une eau conforme
aux normes de potabilité en vigueur, distribuée ensuite
aux consommateurs. On considère 5 étapes distinctes
dans cette alimentation : prélèvements, captages,
traitement pour potabiliser l’eau, adduction (transport et
stockage), et distribution au consommateur.
http://www.glossaire.eaufrance.fr.
Aquifère : corps de roche perméable comportant une
zone saturée en eau
Assainissement : ensemble des techniques de collecte,
de transport et de traitement des eaux usées et pluviales
d’une agglomération (assainissement collectif) ou d’une
parcelle privée (assainissement non collectif) avant
leur rejet dans le milieu naturel. L’élimination des
boues issues des dispositifs de traitement fait partie de
l’assainissement.
(ref: http://www.glossaire.eaufrance.fr. – Source Agence
de l’eau Rhône Méditerranée et Corse).
Auto-surveillance : consiste en une série de mesures
pratiquées par l’exploitant de la station d’épuration
sur le réseau de collecte et la station de traitement
des eaux usées. Elle permet de mesurer l’efficacité
de l’épuration, de s’assurer du respect des normes de
rejets, de la bonne élimination ou évacuation des sousproduits
de l’épuration (boues, graisses, etc.) et de
détecter les éventuelles anomalies de fonctionnement de
l’installation. Concrètement, les responsables des stations
d’épuration établissent chaque mois et année un rapport
de fonctionnement contenant les mesures qu’ils envoient
au service chargé de la police de l’eau et à l’office de l’eau
ou l’agence de l’eau.
(ref : http://atlaseau.valdoise.fr).
Assainissement collectif : mode d’assainissement
constitué par un réseau public de collecte et de transport
des eaux usées vers un ouvrage d’épuration.
(ref : http://www.glossaire.eaufrance.fr. – Source
Ministère chargé de l’environnement et AFB).
Assainissement non collectif (ANC) : ensemble des
filières de traitement qui permettent d’éliminer les eaux
usées d’une habitation individuelle, en principe sur la
parcelle portant l’habitation, sans transport des eaux
usées. Une extension (plus rare) concerne le traitement
des eaux usées de quelques habitations voisines sur
un terrain privé. Il s’agit toujours d’assainissement
autonome, mais groupé. (ref: http://www.glossaire.
eaufrance.fr. - Source : d’après Ministère chargé de
l’environnement et AFB).
Bassin versant ou district hydrographique : surface
d’alimentation d’un cours d’eau, par ses affluents et par
l’eau de pluie, qui alimente ce cours d’eau plus ou moins
rapidement. Un bassin versant de surface est délimité
par des lignes de partage des eaux. Il se complète par le
bassin versant hydrogéologique ou souterrain. Les limites
de ces deux types de bassins ne coïncident pas toujours
notamment en pays calcaire.
(ref : http://atlaseau.valdoise.fr).
p.60