10.10.2019 Views

Estetica Magazine FRANCE (2/2019 COLLECTION)

FRA: Estetica Magazine est la revue leader de l'univers de la coiffure. Fondée en Italie, en 1946, et diffusée aujourd'hui dans plus de 60 pays à travers le monde, elle est devenue la référence internationale pour tous les coiffeurs et les professionnels dans le domaine de la beauté. Technique, mode, formation et tendance sont au cœur de chaque nouveau numéro d'Estetica. Toutes les informations, pour les versions print et digitale, sont disponibles sur notre site www.esteticanetwork.com

FRA: Estetica Magazine est la revue leader de l'univers de la coiffure. Fondée en Italie, en 1946, et diffusée aujourd'hui dans plus de 60 pays à travers le monde, elle est devenue la référence internationale pour tous les coiffeurs et les professionnels dans le domaine de la beauté. Technique, mode, formation et tendance sont au cœur de chaque nouveau numéro d'Estetica. Toutes les informations, pour les versions print et digitale, sont disponibles sur notre site www.esteticanetwork.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BEST<br />

TECHNIQUE<br />

1 2<br />

3<br />

4 5<br />

6<br />

7 8<br />

ENGLISH 1/2/3- Make three pony tails, starting from the forehead and ending at the nape of the neck. 4- Separate a part from the first strand and make a small fold on the<br />

forehead. 5- Roll and fix the strand with big clips. 6- Continue in the same way on the other side. 7/8- Continue using the same method until you reach the nape of the neck.<br />

ITALIANO 1/2/3- Realizzare tre code partendo dalla fronte e fino alla nuca. 4- Separare una parte dalla prima ciocca e costruire una piccola onda sulla fronte. 5- Arrotolare<br />

e fermare la ciocca con le mollettine. 6- Procedere allo stesso modo dall’altro lato. 7/8- Procedere allo stesso modo fino alla nuca.<br />

DEUTSCH 1/2/3- Kreieren Sie drei Zöpfe, angefangen vom Vorderkopf bis zum Genick. 4- Teilen Sie einen Bereich bei der ersten Strähne ab und kreieren Sie eine kleine<br />

Falte im Stirnbereich. 5- Rollen Sie die Strähne zusammen und stecken Sie sie mit Haarklammern fest. 6- Fahren Sie dementsprechend auf der anderen Seite fort. 7/8- Bis<br />

zum Genick fortführen.<br />

FRANÇAIS 1/2/3- Former 3 queues en partant du front jusqu’à la nuque. 4- Séparer une partie de la première mèche et former un petit pli sur le front. 5- Enrouler et<br />

bloquer à l’aide de pinces. 6- Faire de même sur l’autre côté. 7/8- Continuer ainsi jusqu’à la nuque.<br />

ESPAÑOL 1/2/3- Hacer tres colas empezando por la frente y hasta la nuca. 4- Separar una parte del primer mechón y construir un pequeño pliegue en la frente. 5- Enrollar<br />

y fijar el mechón con clips. 6- Proceder de la misma forma en el otro lado. 7/8- Proceder de la misma forma hasta la nuca.<br />

step by step 10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!