Juni Juli August 2009 - Pétange
Juni Juli August 2009 - Pétange
Juni Juli August 2009 - Pétange
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Agenda<br />
dim A n c h e 28 j u i n<br />
Rollenger Parfest<br />
Lamadelaine – beim Parhaus um<br />
Parking vun der Kierch<br />
Vun 11.30 bis 23.00 Auer<br />
Org.: Oeuvres Paroissiales Lamadelaine<br />
Beach-Football<br />
Lamadelaine – Terrain de<br />
Beach Volleyball (rue du Moulin)<br />
De 9h00 à 22h00<br />
Org.: FC Rodange 91<br />
jeu d i 2 juillet<br />
Dagesausfluch an d’Äifel<br />
Umeldung an Informatioun iwwer<br />
Tel. 507848 (R. Hansel) oder<br />
Tel. 507491 (P. Menghi)<br />
Org.: Vinzenzveräin<br />
Rodange-Lamadelaine<br />
sAm e d i 4 juillet<br />
Biker fir Kanner<br />
Péiteng – J.F. Kennedy-Plaz<br />
(virun der Gemeng)<br />
Ufank: 9.00 Auer<br />
Org.: Millenium Bikers Péiteng &<br />
Motoclub Kayldall<br />
Bal<br />
Lamadelaine – Centre de loisirs<br />
Ufank: 20.00 Auer<br />
Org.: FC Police Grand-Ducale<br />
Firmung zu<br />
Péiteng a Rodange<br />
Donneschdes, den 25. <strong>Juni</strong> <strong>2009</strong><br />
Péiteng – Parkierch<br />
18.00 Auer: Empfang vum Äerzbëschof<br />
Mgr. Fernand Franck<br />
19.00 Auer:<br />
Mass an der Péitenger Parkierch<br />
Donneschdes, den 9. <strong>Juli</strong> <strong>2009</strong><br />
Rodange – Parkierch<br />
18.00 Auer: Empfang vum Äerzbëschof<br />
Mgr. Fernand Franck<br />
19.00 Auer:<br />
Mass an der Péitenger Parkierch<br />
Samedi, 6 juin à la piscine en plein air d'Oberkorn<br />
2 e Intervilles Differdange <strong>2009</strong><br />
Pour la deuxième édition de l’intervilles opposant les communes de <strong>Pétange</strong>,<br />
Differdange, Dudelange et Ettelbruck, nos sportifs auront besoin de tout le<br />
soutien possible des citoyens et amis de la commune de <strong>Pétange</strong>. Alors,<br />
pourquoi ne pas endosser un t-shirt rouge – ce sont les couleurs pétangeoises<br />
lors des intervilles – et faire le court voyage à Oberkorn?<br />
Les billets d’entrée sont vendus au bureau de la Recette communale à<br />
<strong>Pétange</strong> au prix de 5 €.<br />
Une navette d’autobus gratuite circulera entre Rodange, Lamadelaine,<br />
<strong>Pétange</strong> et Differdange. L’itinéraire sera le suivant: Rodange-Eglise à 18h20;<br />
Lamadelaine Square Ney à 18h30; <strong>Pétange</strong>-Place du Marché à 18h40; <strong>Pétange</strong>-<br />
Centre sportif à 18h45. Le retour est prévu à 23h00. Une 2 e navette circulera à<br />
2h00. Le bus déposera les supporters aux points de départ!<br />
Cela vous intéresse? Vous voulez en savoir plus?<br />
Alors téléphonez au 50 12 51-228 (Serge Breyer) qui tient toutes les<br />
informations à votre disposition.<br />
Allez Péiteng!<br />
11<br />
Imprimerie CAPRESS Tél.: 26 09 33 40 • Esch/Alzette • www.capress.lu
Change language