You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2<br />
°C<br />
°C max<br />
Max. Op.°C<br />
Air °C max<br />
Ø<br />
T<br />
Dim<br />
Part-No.<br />
Op. Press.<br />
Max. Op. Press.<br />
Min. Burst Press.<br />
Min. Bend Rad.<br />
Hose ID<br />
Hose OD<br />
Vacuum<br />
TTC<br />
OTC<br />
ND<br />
GB<br />
How to use this<br />
catalogue<br />
This brochure has been designed to incorporate five<br />
languages, English, German, French, Italian and<br />
Spanish. For Technical Data (page 20 through to<br />
page 55), abbreviations, symbols and translations<br />
have been used, see detailed explanation below.<br />
Symbols and Abbreviations<br />
Temperature range in degrees celsius<br />
Maximum temperature in degrees celsius<br />
Maximum operating temperature in degrees celsius<br />
Air maximum temperature in degrees celsius<br />
Diameter in mm<br />
Hexagon size across flats in mm<br />
Thread size<br />
Dimension<br />
PartNumber<br />
Operating Pressure in bar<br />
Maximum Operating Pressure in bar<br />
Minimum Burst Pressure in bar<br />
Minimum Bend Radius in mm<br />
Hose Inside Diameter in mm<br />
Hose Outside Diameter in mm<br />
Vacuum in bar<br />
Through the Cover<br />
Over the Cover (textile hoses only)<br />
Nominal Bore acc. to EN ISO 8330<br />
Accessories<br />
Fitting<br />
Hose<br />
Nipple<br />
Hose clamp<br />
Letter key �<br />
Measure Angle Counter Clockwise<br />
Page<br />
Skive<br />
Thread<br />
Weight<br />
Heavy Duty<br />
Light Duty<br />
Position angle<br />
Socket<br />
Flange<br />
D<br />
Wie wird mit diesem<br />
Katalog gearbeitet?<br />
Dieser Katalog enthält fünf Sprachen:<br />
Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch und Spanisch.<br />
Für die technischen Daten (Seite 20 bis Seite<br />
55) wurden Abkürzungen, Symbole und Übersetzungen<br />
verwendet. Siehe genau Erklärungen unten.<br />
Symbole und Abkürzungen<br />
Temperatur in Grad Celsius<br />
Höchsttemperatur in Grad Celsius<br />
Maximale Betriebstemperatur in Grad Celsius<br />
Maximale Lufttemperatur in Grad Celsius<br />
Durchmesser in mm<br />
Sechskantgröße in mm<br />
Gewindegröße<br />
Maß<br />
Teilnummer<br />
Betriebsdruck in bar<br />
Maximaler Betriebsdruck in bar<br />
Mindestberstdruck in bar<br />
Mindestbiegeradius in mm<br />
Schlauch-Innendurchmesser in mm<br />
Schlauch-Außendurchmesser in mm<br />
Vakuum in bar<br />
Durch die Decke<br />
Über die Decke (nur für Textilschläuche)<br />
Nenndurchmesser nach EN ISO 8330<br />
Leitungszubehör<br />
Armatur<br />
Schlauch<br />
Nippel<br />
Schlauchschelle<br />
Buchstaben-Schlüssel �<br />
Gegen den Uhrzeigersinn gemessen<br />
Seite<br />
Schälen<br />
Gewinde<br />
Gewicht<br />
Schwere Baureihe<br />
Leichte Baureihe<br />
Verdrehwinkel<br />
Fassung<br />
Flansch
Change language