22.12.2012 Views

Aeroquip

Aeroquip

Aeroquip

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Accessories<br />

Accessories<br />

Flange Size Working Dimensions in mm Part Number Bolt Ø Dimensions in mm O-Ring )*<br />

pressure<br />

max.<br />

Part No.<br />

A B E Ø H D Ø S Ø<br />

1 1/2" -8 345 bar 38,1 48,7 48,4 13,0 G74446-8 M8/ 15/16" 18,6 3,5 05.018-210<br />

1 3/4" -12 345 bar 47,6 11,1 10,5 14,2 G74446-12 M10/ 13/8" 25,0 3,5 05.018-214<br />

1" -16 345 bar 52,4 13,1 10,5 15,8 G74446-16 M10/ 13/8" 32,9 3,5 05.018-219<br />

1 1/4" -20 275 bar 58,7 15,1 12,0 14,2 G74446-20 M10/ 7/16" 37,7 3,5 05.018-222<br />

1 1/4" -20 275 bar 58,7 15,1 10,5 14,2 G74446-20.1 M10 37,7 3,5 05.018-222<br />

1 1/4" -20 275 bar 58,7 15,1 12,5 14,2 G74446-20.2 M12/ 11/4" 37,7 3,5 05.018-222<br />

1 1/2" -24 210 bar 69,8 17,8 13,0 16,0 G74446-24 M12/ 11/2" 47,2 3,5 05.018-225<br />

1 1/2" -24 210 bar 69,8 17,8 15,0 16,0 - M14 47,2 3,5 05.018-225<br />

2" -32 210 bar 77,8 21,4 13,0 16,0 G74446-32 M12/ 11/2" 56,7 3,5 05.018-228<br />

2" -32 210 bar 77,8 21,4 15,0 16,0 - M14 56,7 3,5 05.018-228<br />

2 1/2" -40 175 bar 88,9 25,4 13,0 19,0 G74446-40 M12/ 11/2" 69,4 3,5 22550-232<br />

2 1/2" -40 175 bar 88,9 25,4 15,0 19,0 - M14 69,4 3,5 22550-232<br />

3" -48 140 bar 106,4 31 17,0 22,0 G74446-48 M16/ 15/8" 85,3 3,5 22550-237<br />

3" -48 140 bar 106,4 31 15,0 22,0 G74446-48.1 M14 85,3 3,5 22550-237<br />

3 1/2" -56 35 bar 120,7 34,9 17,0 22,4 G/4446-56 M16/ 15/8" 98,0 3,5 22550-241<br />

4" -64 35 bar 130,2 38,9 17,0 25,4 G74446-64 M16/ 15/8" 110,7 3,5 22550-245<br />

5" -80 35 bar 152,4 46 17,0 28,5 G74446-80 M16/ 15/8" 136,1 3,5 22550-253<br />

SAE split flanges have to be<br />

ordered separately.<br />

4-hole flanges are an integral part<br />

of the end fitting and must be<br />

ordered at the same time as the<br />

fitting and hose assembly.<br />

Flange Size Working Dimensions in mm Part Number Bolt Ø Dimensions in mm O-Ring )*<br />

pressure Part No.<br />

max.<br />

A B E Ø H D Ø S Ø<br />

1 1/2" -8 345 bar 38,1 17,4 18,4 13,0 G74453-8 M8 / 15/16" 18,6 3,5 05.018-210<br />

1 3/4" -12 345 bar 47,6 22,2 10,5 14,2 G74453-12 M10 / 13/8" 25,0 3,5 05.018-214<br />

1" -16 345 bar 52,4 26,2 10,5 15,8 G74453-16 M10 / 13/8" 32,9 3,5 05.018-219<br />

1 1/4" -20 275 bar 58,7 30,2 12,0 14,2 G74453-20 M10 / 7/16" 37,7 3,5 05.018-222<br />

1 1/4" -20 275 bar 58,7 30,2 10,5 14,2 G74453-20.1 M10 37,7 3,5 05.018-222<br />

1 1/4" -20 275 bar 58,7 30,2 12,5 14,2 G74453-20.2 M12 / 11/4" 37,7 3,5 05.018-222<br />

1 1/2" -24 210 bar 69,8 35,6 13,0 16,0 G74453-24 M12 / 11/2" 47,2 3,5 05.018-225<br />

1 1/2" -24 210 bar 69,8 35,6 15,0 16,0 - M14 47,2 3,5 05.018-225<br />

2" -32 210 bar 77,8 42,8 13,0 16,0 G74453-32 M12 / 11/2" 56,7 3,5 05.018-228<br />

2" -32 210 bar 77,8 42,8 15,0 16,0 - M14 56,7 3,5 05.018-228<br />

2 1/2" -40 175 bar 88,9 50,8 13,0 19,0 G74453-40 M12 / 11/2" 69,4 3,5 22550-232<br />

2 1/2" -40 175 bar 88,9 50,8 15,0 19,0 - M14 69,4 3,5 22550-232<br />

3" -48 140 bar 106,4 62 17,0 22,0 G74453-48 M16 / 15/8" 85,3 3,5 22550-237<br />

3" -48 140 bar 106,4 62 15,0 22,0 G74453-48.1 M 14 85,3 3,5 22550-237<br />

3 1/2" -56 35 bar 120,7 69,8 17,0 22,4 G74453-56 M16 / 15/8" 98,0 3,5 22550-241<br />

4" -64 35 bar 130,2 77,8 17,0 25,4 G74453-64 M16 / 15/8" 110,7 3,5 22550-245<br />

5" -80 35 bar 152,4 92 17,0 28,5 G74453-80 M16 / 51/8" 136,1 3,5 22550-253<br />

1) For Phosphate Ester Fluids<br />

O-Ring basic No. 22566 (Viton).<br />

i. e.: 22566-214.<br />

* Material: NBR, 90 Shore * Material: NBR, 90 Shore<br />

GB D<br />

48<br />

Flanschhälften und O-Ringe müssen<br />

separat mitbestellt werden.<br />

SAE Ganzflansche sind nicht nachträglich<br />

montierbar. Bitte bei Bestellungen<br />

von Armaturen und Schlauchleitungen<br />

die Flansche mit angeben.<br />

1) Für Einsatz mit Druckflüssigkeiten<br />

auf Phosphatester-Basis<br />

lautet die O-Ring-Grund-Nr.<br />

22566 (Viton), z. B. 22566-214.<br />

Les 1/2 brides SAE doivent être<br />

commandées séparément.<br />

Les brides SAE se montent avant<br />

sertissage et doivent être<br />

commandées en même temps<br />

que l'embout ou que la tuyauterie.<br />

G74453-size<br />

SAE 4-Hole Flange – SAEJ518C<br />

1) La référence de base pour les<br />

esters de phosphate est 22566<br />

(Viton). Exemple: 22566-214.<br />

* Matière: NBR, 90 Shore<br />

F<br />

Le semi flange e gli O-ring devono<br />

essere ordinati separatemente.<br />

Le controflange SAE non possono<br />

essere montate in un secondo<br />

tempo. E devono essere richieste<br />

con i nipple assemblati.<br />

3000 psi<br />

Code 61<br />

1) Per impiego con liquidi a pressione<br />

a base di esteri fosforici: numero<br />

base dell'O-ring 22566<br />

(Viton), ad esempio 22566-214.<br />

O-Ring<br />

Medias bridas y anillos en O deben<br />

ser pedidos por separado.<br />

Las bridas completas SAE no son<br />

reusables con posterioridad.<br />

Al hacer el pedido del racor y<br />

conducciones de brida indicar las<br />

bridas.<br />

O-Ring<br />

1) Para el empleo con fluidos a presión<br />

a base esteres fosfóricos el<br />

número básico del anillo en O<br />

es 22566 (Viton), por ej. 22566-2144<br />

* Materiale: NBR, 90 Shore * Material: NBR, 90 Shore<br />

I E

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!