eBook TT VĂN BÚT QUÉBEC Số 3

Văn Đàn Lá Phong hân hạnh giới thiệu tác phẩm The Prophet của tác giả Khalil
Gibran được nhà văn Trang Châu chuyển ngữ dưới tựa đề Nhà Tiên Tri (Kỳ thứ 3)
M
ột người thợ dệt thưa:
-Xin ngài nói về Y PHỤC.
Nhà tiên tri đáp:
Quần áo các ngươi mặc phần lớn chỉ
che dấu vẻ đẹp của các ngươi mà
không che dấu những gì thiếu thẩm mỹ
nơi các ngươi.
Khi các ngươi tìm nơi quần áo chốn ẩn
náu những gì thân mật riêng tư của các
ngươi các ngươi coi chừng chỉ tìm thấy
sự trói buộc.
Chớ gì các ngươi để nắng gió gặp gỡ
da thịt các ngươi nhiều hơn là gặp gỡ
quần áo các ngươi. Vì hơi thở của đời
sống nằm trong ánh nắng và bàn tay
của đời sống nằm trong gió.
______________________________________________________________________
Văn Đàn Lá Phong Trang Châu 40