02.07.2021 Views

Estetica Magazine FRANCE (3/2021)

Estetica Magazine est la revue leader de l'univers de la coiffure. Fondée en Italie, en 1946, et diffusée aujourd'hui dans plus de 60 pays à travers le monde, elle est devenue la référence internationale pour tous les coiffeurs et les professionnels dans le domaine de la beauté. Technique, mode, formation et tendance sont au cœur de chaque nouveau numéro d'Estetica. Toutes les informations, pour les versions print et digitale, sont disponibles sur notre site www.esteticanetwork.com

Estetica Magazine est la revue leader de l'univers de la coiffure. Fondée en Italie, en 1946, et diffusée aujourd'hui dans plus de 60 pays à travers le monde, elle est devenue la référence internationale pour tous les coiffeurs et les professionnels dans le domaine de la beauté. Technique, mode, formation et tendance sont au cœur de chaque nouveau numéro d'Estetica. Toutes les informations, pour les versions print et digitale, sont disponibles sur notre site www.esteticanetwork.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Nature's<br />

Allure<br />

Cromantica/Courtesy of Press Office<br />

Catwalks Photos: IMAXtree.com<br />

Schlicht ja, aber nur in<br />

Pastell! Diesen Sommer<br />

fesselt uns die Mode der<br />

70er: gestickte Blumen und<br />

hübsche Prints passen<br />

wunderbar zu frei fließenden,<br />

mädchenhaften Haaren!<br />

Cromantica/Courtesy of Press Office<br />

Elie Saab/Courtesy of Press Office<br />

Trending Now:<br />

PATTERNS<br />

Plain, yes, but only in pastel!<br />

For Summer, it's the 70s<br />

fashion staple that continues<br />

to captivate: embroidered<br />

flowers and pretty prints<br />

work beautifully with hair left<br />

lberated, free-flowing and<br />

utterly girly!<br />

Semplice sì, ma solo se<br />

pastello! Questa estate, gli<br />

anni Settanta continuano a<br />

catturarci: fiori ricamati e<br />

belle stampe funzionano<br />

benissimo con i capelli<br />

lasciati liberi, sciolti e<br />

assolutamente femminili!<br />

En toute simplicité, mais<br />

uniquement décliné en tons<br />

pastel ! Les années 70<br />

continuent de nous fasciner :<br />

motifs floraux, broderies et<br />

imprimés. En accord avec<br />

des cheveux libres, détachés<br />

et totalement féminins !<br />

Sencillo sí, ¡pero solo en<br />

pastel! Este verano estamos<br />

fascinados por la moda de<br />

los 70: ¡las flores bordadas y<br />

los bonitos estampados<br />

combinan de maravilla con<br />

un cabello de niña que fluye<br />

libremente!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!