24.12.2012 Views

Bilan environnemental 2008 - Société de transport de Montréal

Bilan environnemental 2008 - Société de transport de Montréal

Bilan environnemental 2008 - Société de transport de Montréal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

modifiés. En contrepartie, les 274 nouveaux autobus attendus avant la fin du premier<br />

trimestre <strong>de</strong> l’année 2009 seront munis d’un tel système.<br />

Réaliser trois campagnes d’échantillonnage par an, dont une campagne permet<br />

d’évaluer le débit <strong>de</strong>s effluents (activité 1.1f)<br />

Depuis 1993, la STM met en œuvre un programme annuel <strong>de</strong> surveillance <strong>de</strong> la qualité<br />

<strong>de</strong>s eaux usées industrielles générées par ses activités, afin <strong>de</strong> s’assurer <strong>de</strong> la<br />

conformité aux normes municipales <strong>de</strong> rejet dans les réseaux d’égout. Ces normes sont<br />

établies par le Règlement 2001-09 sur le rejet <strong>de</strong>s eaux usées dans les ouvrages<br />

d’assainissement et dans les cours d’eau <strong>de</strong> la CMM.<br />

Le programme annuel <strong>de</strong> surveillance <strong>de</strong> la qualité <strong>de</strong>s effluents <strong>de</strong> la STM comporte<br />

trois campagnes d’échantillonnage visant quatorze (14) points <strong>de</strong> contrôle situés dans<br />

les centres <strong>de</strong> <strong>transport</strong>, les ateliers et la chaufferie du Plateau Youville et l’atelier PR<br />

Beaugrand. Lors <strong>de</strong> ces campagnes, la qualité <strong>de</strong>s effluents est vérifiée pour les<br />

paramètres suivants: le pH, la teneur en huiles et graisses minérales et la teneur en<br />

composés phénoliques et en métaux lourds.<br />

Par le passé, les trois campagnes d’échantillonnage prévues annuellement étaient<br />

effectuées à partir d’échantillons individuels prélevés instantanément. L’échantillon était<br />

pris au point <strong>de</strong> contrôle pendant que les activités susceptibles <strong>de</strong> rejeter <strong>de</strong>s<br />

contaminants sont en cours, soit le lavage intérieur et extérieur <strong>de</strong>s autobus, les activités<br />

au vérin <strong>de</strong> lavage et celles <strong>de</strong> services à l’entrée <strong>de</strong>s autobus, comme le remplissage<br />

<strong>de</strong> carburant diesel, d’antigel et <strong>de</strong> lave-vitre. Depuis 2007, au moins une <strong>de</strong>s trois<br />

campagnes est réalisée à partir d’une combinaison d’échantillons individuels pris à <strong>de</strong>s<br />

intervalles <strong>de</strong> 5 minutes et ce, pendant 3 jours consécutifs. Cette façon <strong>de</strong> faire permet<br />

<strong>de</strong> réduire les variations <strong>de</strong>s échantillons individuels, reflétant ainsi plus fidèlement la<br />

qualité réelle <strong>de</strong>s eaux rejetées. De plus, lors <strong>de</strong> ces campagnes d’échantillonnage que<br />

l’on qualifie <strong>de</strong> « composite proportionnel au temps », le débit <strong>de</strong>s effluents rejetés au<br />

point <strong>de</strong> contrôle est mesuré en continu. On peut ainsi plus facilement i<strong>de</strong>ntifier les<br />

activités et pratiques susceptibles d’engendrer les charges hydrauliques et massiques et<br />

établir <strong>de</strong> nouveaux indicateurs <strong>de</strong> ren<strong>de</strong>ment à l’égard <strong>de</strong> l’assainissement <strong>de</strong> l’eau. Au<br />

cours <strong>de</strong> l’année <strong>2008</strong>, l’échantillonnage « composite proportionnel au temps » a été<br />

effectué dans six (6) points d’échantillonnage, soit quatre centres <strong>de</strong> <strong>transport</strong>, le centre<br />

<strong>de</strong> Transport adapté et les ateliers Gran<strong>de</strong> Révision et Petite Révision du Plateau<br />

Youville.<br />

Les concentrations moyennes en huiles et graisses minérales <strong>de</strong>s effluents, mesurées<br />

en <strong>2008</strong> dans treize (13) points d’échantillonnage dans le cadre du programme annuel<br />

<strong>de</strong> suivi <strong>de</strong> la qualité <strong>de</strong>s effluents, sont présentées au Tableau 3.<br />

Page 16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!