24.12.2012 Views

Mise en page 1 - Echo d'alsace

Mise en page 1 - Echo d'alsace

Mise en page 1 - Echo d'alsace

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- WEITBRUCH -<br />

DÎNER<br />

DANSANT<br />

L'ASC la Garance Weitbruch<br />

organise son dîner dansant le<br />

samedi 28 mars à 19h30 au<br />

Millénium avec l'orchestre<br />

Neptume. Les tarifs sont 20€<br />

et 8€ (<strong>en</strong>fants jusqu'à 8 ans).<br />

R<strong>en</strong>s. 03 88 72 10 08 ou 06 85 90 22 28<br />

- BRUMATH -<br />

ENVIE D’UNE<br />

SORTIE<br />

ARTISTIQUE ?<br />

Cette année <strong>en</strong>core, Brum’Art<br />

organisera une exposition du<br />

samedi 21 mars de 14h à 18h<br />

au dimanche 29 mars, <strong>en</strong><br />

l’église du Château. Peintures<br />

et sculptures exprimeront le<br />

thème “des mots”. Brum’Art,<br />

regroupe depuis 1963 des artistes<br />

voulant faire découvrir<br />

leurs arts grâce à des expositions.<br />

Une nouveauté cette<br />

année, deux concerts et un<br />

spectacle égaieront cette exposition.<br />

L’orchestre municipal<br />

de Brumath jouera le 27<br />

mars à 20h30. Une pièce de<br />

théâtre “Inv<strong>en</strong>taire” sera donnée<br />

le samedi 28 mars à 20h.<br />

Pour clôturer l'exposition, le<br />

groupe Brain Chind Quartet<br />

se produira le 29 mars à 17h.<br />

REIMERSWILLER<br />

“COUNTRY<br />

NIGHT”<br />

Le Country Club de Betschdorf<br />

organise sa traditionnelle<br />

“Country Night” le<br />

samedi 28 mars prochain à<br />

20h à la Maison de la Culture<br />

de des Loisirs. Nous aurons le<br />

plaisir d’accueillir le groupe<br />

Dixie Wheels qui animera<br />

cette soirée. Places limitées.<br />

Entrée sans repas 10€ (gratuit<br />

pour les <strong>en</strong>fants jusqu’à<br />

14 ans). Entrée et chili et dessert<br />

18€ (repas <strong>en</strong>fants 8€)<br />

R<strong>en</strong>s. et rés. avant le 22 mars au 06 80<br />

85 43 16 ou par mail à l’adresse countryb67@aol.com<br />

MUNCHHAUSEN<br />

SOIRÉE<br />

MOULES FRITES<br />

Le FC Munchhaus<strong>en</strong> organise<br />

une soirée moules frites animée<br />

par “Starly’s” le samedi<br />

28 mars à la salle polyval<strong>en</strong>te.<br />

Le prix est 13€ pour les<br />

adultes et 6€ pour les <strong>en</strong>fants<br />

jusqu’à 14 ans inclus). Ouverture<br />

de la salle à 19h. Repas<br />

servi vers 20h. Les cartes sont<br />

disponibles auprès des membres<br />

du FCM. R<strong>en</strong>s. et rés. tél. 03<br />

88 86 51 73 ou 03 88 86 81 38.<br />

- GRESSWILLER -<br />

DÎNER<br />

DANSANT<br />

Le Football Club Avolsheim<br />

organise son dîner dansant le<br />

samedi 28 mars à 20h. La soirée<br />

sera animée par les Rosystars<br />

à la salle Culturelle. Prix<br />

d’<strong>en</strong>trée 23€. Rés. au 03 88 47 80<br />

80 - 06 64 61 63 52 - 03 88 67 90 94.<br />

- HAGUENAU -<br />

CONCERT DE<br />

PRINTEMPS<br />

LE KIWANIS club de Hagu<strong>en</strong>au,<br />

organise un concert<br />

le v<strong>en</strong>dredi 3 avril à la salle<br />

de la Douane à 20h30 au profit<br />

d’actions sociales et <strong>en</strong> particulier<br />

pour la création d'une<br />

ludothèque à Hagu<strong>en</strong>au. Au<br />

programme : orchestre à<br />

cordes, 2 valses d’Antonin<br />

Dvorak, Partita all’ungaresca<br />

de Fer<strong>en</strong>c Farkas, Postcards<br />

from Russia de Carrie Lane<br />

Gruselle. Musique de film : la<br />

liste de Schindler (John Williams).<br />

Orchestre Symphonique,<br />

Concertstück pour<br />

clarinette, cor de basset et or-<br />

chestre n°1 de Félix M<strong>en</strong>delssohn<br />

Bartholdy (1809-1847).<br />

Solistes, clarinette Ariane<br />

Stoll, cor de basset Romuald<br />

Jallet Kol Nidrei de Max<br />

Bruch (1838-1920), Soliste,<br />

violoncelle Paul-Edouard S<strong>en</strong><strong>en</strong>tz<br />

2ème mouvem<strong>en</strong>t de la<br />

7ème symphonie de Ludwig<br />

van Beethov<strong>en</strong> (1770-1828).<br />

Musique de film : le pirate des<br />

Caraïbes (Klaus Badellt).<br />

Billets <strong>en</strong> v<strong>en</strong>te à l'<strong>en</strong>trée.<br />

Tarif 8€, tarif étudiants et -18<br />

ans 5€. Rés. : 09 77 70 31 21 ou<br />

kiwanis.hagu<strong>en</strong>au@gmail.com<br />

- BITCHE -<br />

GALA DE<br />

VOLKSMUSIK<br />

Le Trucker Club Bitche organise<br />

le samedi 4 avril un gala<br />

de volksmusik à l’Espace<br />

Cassin. Ouverture de la salle<br />

dès 19h, spectacle et danse à<br />

partir de 20h. Petite restauration<br />

sur place. Au programme<br />

: Marc Pircher et Bergtal-<br />

<strong>Echo</strong>. Le prix d’<strong>en</strong>trée est<br />

20€ (les rés. sont prises <strong>en</strong><br />

compte avec le réglem<strong>en</strong>t).<br />

R<strong>en</strong>s. et rés. Trucker Club Bitche<br />

chez Meyer Raymond 36 rue Principale<br />

57230 Roppeviller. Tél. 03 87 96<br />

57 00 ou 06 85 27 74 40<br />

- HINSBOURG -<br />

DÎNER DANSANT<br />

Dîner dansant le 4 avril à 19h<br />

à la salle polyval<strong>en</strong>te de Hinsbourg<br />

(canton de la Petite<br />

Pierre) organisé par l’association<br />

Tourisme Sports et Loisirs.<br />

L’animation sera assurée<br />

par les orchestres “Die Elsesser”<br />

de Dominique Schmitt et<br />

le “Bergland Duo”. Entrée<br />

avec repas, 23€ et <strong>en</strong>fants<br />

jusqu’à 14 ans, 12€. R<strong>en</strong>s et rés.<br />

tél. 03 88 01 54 80 et 03 88 01 52 49<br />

- QUATZENHEIM -<br />

DÎNER<br />

DANSANT<br />

Dans la salle des fêtes Solidarité,<br />

le moto club “Les amis<br />

d’Alain” organise une soirée<br />

rossbiff, spätzle... <strong>en</strong> faveur de<br />

Grégory atteint d’une myopathie<br />

Duch<strong>en</strong>ne le samedi 4<br />

avril à partir de 19h. Le tarif<br />

est 20€ pour les adultes et<br />

10€ pour les <strong>en</strong>fants de 6 à<br />

12 ans. L’ambiance sera assurée<br />

par un DJ et la soirée sera<br />

agrém<strong>en</strong>tée par une tombola<br />

dotée de nombreux lots de valeur.<br />

R<strong>en</strong>s. et ins. tél. 03 88 69 98 42<br />

- KUTZENHAUSEN -<br />

SOIRÉE<br />

DISCO MOBILE<br />

Le Club 66 Entertainm<strong>en</strong>t<br />

prés<strong>en</strong>te samedi 4 avril à la<br />

salle polyval<strong>en</strong>te de Kutz<strong>en</strong>haus<strong>en</strong><br />

(près de Soultz sous<br />

Forêts) à partir de 20h30 :<br />

Gold & Silver. Les années 70,<br />

80, et le meilleur d'aujourd'hui<br />

dans l'ambiance<br />

unique de la première discothèque<br />

mobile de la région. À<br />

ne pas manquer... Soirée accessible<br />

uniquem<strong>en</strong>t par réservation<br />

préalable, billetterie<br />

numérotée et nominative.<br />

<strong>Echo</strong> d’Alsace - Page 3<br />

Places limitées - réservez<br />

vite... R<strong>en</strong>s. et rés. par e-mail<br />

adressé à : club66@orange.fr ou par<br />

téléphone au 03 88 09 58 45.<br />

- UHRWILLER -<br />

MARCHE<br />

GOURMANDE<br />

L’Association Sportive<br />

d’Uhrwiller organise une<br />

marche gourmande v<strong>en</strong>dredi<br />

le 1 er mai. Nous vous proposons<br />

un parcours varié d’<strong>en</strong>viron<br />

10kms. Pour une<br />

meilleure organisation la réservation<br />

est obligatoire. Des<br />

groupes de personnes seront<br />

créés pour des départs, toutes<br />

les 15 mn (<strong>en</strong>tre 10h et<br />

13h30). Pour avoir un horaire<br />

à votre conv<strong>en</strong>ance, nous vous<br />

invitons à réserver le plus rapidem<strong>en</strong>t<br />

possible ! La date limite<br />

des inscriptions est le 20<br />

avril. Le tarif est de 28€ pour<br />

les adultes et de 13€ pour les<br />

<strong>en</strong>fants de moins de 14 ans<br />

compr<strong>en</strong>ant un repas servi<br />

tout au long du parcours ainsi<br />

que les boissons. R<strong>en</strong>s. ou rés.<br />

tél. 03 88 07 02 02 ou 03 88 72 21 65.<br />

- RINGENDORF -<br />

GRANDE<br />

SOIRÉE RÉTRO<br />

Le FC Ring<strong>en</strong>dorf organise<br />

une soirée rétro le samedi 18<br />

avril de 21h à 3h à la salle<br />

polyval<strong>en</strong>te. La soiré sera animée<br />

par l’orchestre Santa-<br />

Rosa. Le prix d’<strong>en</strong>trée est fixé<br />

à 15€ avec une salade mixte.<br />

Soirée uniquem<strong>en</strong>t sur réservation<br />

et paiem<strong>en</strong>t d’avance.<br />

R<strong>en</strong>s. et rés. tél : 03 88 70 74 06 ou au<br />

06 81 70 60 87.<br />

- LIPSHEIM -<br />

MARCHE<br />

GOURMANDE<br />

Dimanche 10 mai, marche<br />

gourmande des Tisserands.<br />

Parcours idyllique de 7kms à la<br />

portée de tous, <strong>en</strong>trecoupé de 6<br />

étapes gustatives qui vous permettront<br />

de découvrir quelques<br />

mets et crus qui font la richesse<br />

de notre Alsace. M<strong>en</strong>u de<br />

choix (se r<strong>en</strong>seigner pour plus<br />

de détails). Le prix est de 30€<br />

pour les adultes et 14€ pour<br />

les <strong>en</strong>fants jusqu’à 14 ans, gratuit<br />

pour les <strong>en</strong>fants de moins<br />

de 6 ans. Le départ se fera à<br />

partir de 10h15 à raison d’un<br />

départ toutes les 15 mn et la<br />

priorité horaire par ordre d’arrivée<br />

des insc. Insc. avant le<br />

2 mai. R<strong>en</strong>s. tél 06 11 32 61 84 ou<br />

03 88 64 97 14.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!