You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
■ Village du lièvre de Pâques<br />
autour de la cathédrale<br />
■ Couronne de Pâques géante<br />
■ Mini zoo pour les petits<br />
■ Fleurissem<strong>en</strong>t spl<strong>en</strong>dide<br />
■ Ambiance de marché avec<br />
plus de 80 commerçants<br />
■ Jeux<br />
■ Spectacles<br />
■ R<strong>en</strong>dez-vous des artistes<br />
■ V<strong>en</strong>te dominicale<br />
www.sankt-w<strong>en</strong>del.de<br />
Organisateur : St. W<strong>en</strong>del, tél. 00 49 68 51 80 91 61<br />
- FRIESENHEIM -<br />
THÉÂTRE :<br />
“DE NOËL À<br />
NOUVEL AN”<br />
L’association théâtre <strong>en</strong> famille<br />
prés<strong>en</strong>te son nouveau<br />
spectacle <strong>en</strong> français : “De<br />
Noël à nouvel an” à la salle<br />
polyval<strong>en</strong>te le 28 mars à<br />
20h30. Dans cette pièce de<br />
<strong>Echo</strong> d’Alsace - Page 00<br />
notre création Seppele, Marikel<br />
et Joséphine s’<strong>en</strong> donn<strong>en</strong>t<br />
à cœur joie dans des situations<br />
souv<strong>en</strong>t farfelues, parfois<br />
cocasses toujours<br />
hilarantes... Tout est propice à<br />
une vision drôle et impertin<strong>en</strong>te<br />
de la vie de tous les<br />
jours d’une famille de paysans<br />
alsaci<strong>en</strong>s. Le prix d’<strong>en</strong>trée<br />
est 6€. Réservations<br />
possibles.<br />
R<strong>en</strong>s. tél. 06 24 51 77 09 ou 03 88 67 21 64<br />
NOUVEAU LES JEUDIS À 14H<br />
APRÈS-MIDI DANSANTS<br />
JEUDI 19 MARS orchestre MUSIC STARS<br />
JEUDI 26 MARS orchestre LORETTA<br />
JEUDI 2 AVRIL orchestre MUSIC STARS<br />
JEUDI 9 AVRIL orchestre LORETTA<br />
AU VIEUX CELLIER<br />
13 Rue de la Gare - VENDENHEIM ✆ 03 88 59 47 88<br />
0<br />
- DINGSHEIM -<br />
GRIESHEIM -<br />
EXPO<br />
CÉRAMIQUES<br />
À voir au C<strong>en</strong>tre Culturel le<br />
28 mars de 15h à 19h avec<br />
démonstration de la terre de<br />
15h à 17h et le 29 mars de<br />
10h à 18h avec démonstration<br />
de la terre de 14h à 16h sur<br />
les thèmes "Variations autour<br />
du bol", "les lumières", "les<br />
Animaux du désert". V<strong>en</strong>te au<br />
profit intégral d'oeuvres caritatives.<br />
Entrée gratuite<br />
R<strong>en</strong>s. tél. : 03 88 56 06 67<br />
- KEFFENACH -<br />
TOURNOI<br />
DE BELOTE<br />
L’Association de véhicules<br />
anci<strong>en</strong>s “Les Rétros d’Outre<br />
Forêt” de Keff<strong>en</strong>ach organise<br />
un tournoi de belote, le dimanche<br />
29 mars dès 14h au<br />
foyer paroissial (près de<br />
l’église). Tous les joueurs de<br />
cartes sont invités. Inscription<br />
à partir de 13h (10€). Le premier<br />
prix est de 150€, le 2 è<br />
100€ et le 3 è prix 50€ ainsi<br />
que de nombreux autres lots<br />
de valeur, buvette et petite<br />
restauration sur place. Tartes<br />
flambées <strong>en</strong> soirée. R<strong>en</strong>s. tél. 03<br />
88 80 51 82 ou 03 88 94 09 28<br />
- MOTHERN -<br />
BOURSE<br />
AUX JOUETS<br />
L'association Les Petites Canailles<br />
organise une bourse<br />
aux jouets le dimanche 29<br />
mars à l'anci<strong>en</strong>ne école maternelle,<br />
de 14h à 16h30.<br />
R<strong>en</strong>s. : 03 88 94 65 41<br />
- VENDENHEIM -<br />
BOURSE AUX<br />
VÊTEMENTS<br />
& JOUETS<br />
Grande bourse aux vêtem<strong>en</strong>ts,<br />
puériculture et jouets avec<br />
plus de 100 exposants à l’Espace<br />
Culturel le dimanche 29<br />
mars de 9h à 18h. Buvette et<br />
petite restauration sur place.<br />
Tél. 06 71 52 83 78<br />
Pour la 4è année consécutive,<br />
le Golf de Souffl<strong>en</strong>heim organise<br />
un stage pour débutants.<br />
• Stage d’initiation au golf pour débutants<br />
du 25 avril au 27 juin 2009<br />
• Cours de 45 mn deux fois par semaine par petits<br />
groupes de 8 personnes maximum.<br />
• 1000 balles et 3 clubs fournis.<br />
• Évaluation finale le 27/6 <strong>en</strong> vue<br />
de l’obt<strong>en</strong>tion de la carte verte,<br />
suivie du dîner de gala.<br />
Inscriptions jusqu’au 19 avril 2009. Places limitées.<br />
Initiation gratuite les 5 & 19 avril à 11h. Inscription préalable obligatoire.<br />
Golf International de Souffl<strong>en</strong>heim<br />
03 88 05 77 00<br />
info@golfclub-souffl<strong>en</strong>heim.com<br />
249€<br />
PAR<br />
PERSONNE<br />
3 STAGES DE GOLF À GAGNER !<br />
par tirage au sort ( stage valable pour 1 personne, valeur 249 €)<br />
Nom :..................................................... Prénom :.........................................<br />
Adresse :...........................................................................................................<br />
Code postal............................................. Ville :...............................................<br />
à retourner à l’ECHO D’ALSACE avant le 31 mars 2009 20 rue Gén. Vand<strong>en</strong>berg - 67141 BARR Cédex<br />
Un seul coupon par famille. Les heureux gagnants seront informés. Les résultats seront publiés dans l’<strong>Echo</strong> suivant.<br />
✂<br />
SOUFFLENHEIM : STAGES DE GOLF<br />
Pour la 4 ème année consécutive, le Golf International de Souffl<strong>en</strong>heim organise un stage pour débutants<br />
d’une durée de deux mois à compter du 25 avril 2009. Le stage sera <strong>en</strong>cadré par le Pro,<br />
Jean-Yves Migeot. Il est la référ<strong>en</strong>ce dans son domaine grâce à la simplicité de son <strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t,<br />
sa rigueur et ses qualités pédagogiques. Concrètem<strong>en</strong>t cela se traduit par :<br />
• un cocktail de bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ue le samedi 25 avril à partir de 18h30 au restaurant “La Villa du Golf” à<br />
Souffl<strong>en</strong>heim<br />
• 2 cours de 45 minutes par semaine par petits groupes de 8 personnes maximum<br />
• le libre accès au practice & au parcours 6 trous durant toute la durée de l’initiation<br />
• 1000 balles de practice<br />
• La compétition finale sur le parcours 9 trous le samedi 27 juin <strong>en</strong> vue d’obt<strong>en</strong>ir la carte verte<br />
• La remise des prix et le dîner de gala le samedi 27 juin au restaurant “La Villa du Golf”.<br />
• Un tarif exceptionnel de 249 euros par personne<br />
• La possibilité de location d’une 1/2 série de clubs (moy<strong>en</strong>nant un supplém<strong>en</strong>t de 50€).<br />
Pour vous donner un avant-goût du golf, nous vous proposons une initiation gratuite les 5 & 19<br />
avril à 11h. Inscription au préalable obligatoire, places limitées !<br />
N’hésitez pas à nous contacter pour une docum<strong>en</strong>tation détaillée ou pour de plus amples r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts.<br />
Tél. 03 88 05 77 00.<br />
2 MAGASINS À SAVERNE<br />
12 rue des sources<br />
tél 03 88 91 29 49<br />
Parking<br />
accès aux handicapés<br />
VUE SUR FABRICATION<br />
77 grand rue<br />
(zone piétonne)<br />
tél 03 88 02 06 78<br />
“Spécial Pâques”<br />
• 21 mars • 28 mars<br />
• 4 avril<br />
de 14h à 18h.<br />
Att<strong>en</strong>tion places limitées
Change language