02.06.2022 Views

Brochure Cours publics 2022-2023

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

143 – PÉDAGOGIE DIVINE DANS LA BIBLE<br />

COMMENT DIEU ÉDUQUE L’HOMME ?<br />

M me Stéphanie BONNASSE<br />

12 SÉANCES // 2 ND SEMESTRE<br />

Jeudi 14h30 - 16h 1 re séance : 2 février <strong>2023</strong><br />

Tarif : 151 € / 76 €<br />

Dans toute l’Écriture, le Seigneur n’a de cesse de faire revenir à lui son peuple,<br />

et à sa suite toute l’humanité, par « des liens d’amour » (Os 11,4). Afin de susciter<br />

une réponse aimante et libre chez sa créature, Il déploie une subtile<br />

pédagogie qui, de la Loi pédagogue à l’épreuve éducatrice, aboutit à l’exigence<br />

du Christ pour ses disciples, désormais conduits par l’Esprit. Cette réflexion<br />

sur la pédagogie divine dans la Bible nous conduira à étudier précisément de<br />

grands textes de l’Ancien et du Nouveau Testament, où se révèle avec acuité<br />

l’art éducatif de Dieu.<br />

LANGUES BIBLIQUES<br />

COURS PUBLICS <strong>2022</strong>-<strong>2023</strong><br />

GREC BIBLIQUE - Nouveau parcours : « ACCÉDER AU<br />

NOUVEAU TESTAMENT PAR LE GREC » !<br />

161 – ACCÉDER AU NOUVEAU TESTAMENT<br />

PAR LE GREC – NIVEAU 1<br />

LIRE LE NOUVEAU TESTAMENT DANS SA LANGUE DE RÉDACTION<br />

M. Philippe ROGER<br />

24 SÉANCES // ANNUEL<br />

Mercredi 10h45 - 12h15 1 re séance : 21 septembre <strong>2022</strong><br />

Tarif : 277 € / 139 €<br />

Ce cours propose de plonger dans l’univers du Nouveau Testament par<br />

une initiation progressive au système de la langue grecque. Les exemples<br />

et les phrases d’exercices sont tous empruntés à la Bible. À l’issue des<br />

deux semestres, les bases de la syntaxe et de la conjugaison seront assises.<br />

L’acquisition d’un niveau satisfaisant de lecture peut s’envisager sur deux ans,<br />

afin de pouvoir se perfectionner en atelier de traduction en troisième année.<br />

cours <strong>publics</strong> EN JOURNÉE<br />

162 – ACCÉDER AU NOUVEAU TESTAMENT <br />

PAR LE GREC – NIVEAU 2<br />

LIRE LE NOUVEAU TESTAMENT DANS SA LANGUE DE RÉDACTION<br />

M. Philippe ROGER<br />

24 SÉANCES // ANNUEL<br />

Mercredi 14h15 - 15h45 1 re séance : 21 septembre <strong>2022</strong><br />

Tarif : 277 € / 139 €<br />

Ce cours propose de poursuivre l’acquisition du grec biblique par une progression<br />

méthodique. Il s’adresse au public qui a suivi le cours de grec 1 ou<br />

qui a déjà quelques bases en grec. Le travail consistera à traduire des passages<br />

cohérents de la Bible qui illustrent le point de grammaire abordé. À l’issue de<br />

cette deuxième année, les étudiants auront les compétences leur permettant<br />

d’intégrer l’atelier de traduction et de perfectionnement du niveau 3.<br />

Ce nouveau parcours de grec se poursuivra l’année suivante,<br />

en <strong>2023</strong>-2024 : Accéder au Nouveau Testament par le grec –<br />

Atelier de traduction niveau 3.<br />

66 67

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!