magazine CNC automne 2022

AUTOMNE 2022
ÉDITION 60 E ANNIVERSAIRE
Vers un
monde
prospère
S’appuyer sur nos 60 ans d’excellence
pour accélérer le rythme de la conservation
conservationdelanature.ca
AUTOMNE 2022 1

AUTOMNE 2022
SOMMAIRE
Conservation de la nature Canada
4 Mesurer votre impact
Des exemples de ce que vous avez rendu possible.
6 Vers un monde prospère
Célébrations soulignant 60 ans de conservation
et regard sur les 6 prochaines décennies.
10 À travers le pays
Conserver la nature, d’un océan à l’autre et à l’autre.
12 Partenariats pour la conservation
Certains des projets les plus réussis de CNC ont
été réalisés grâce aux partenariats établis avec
le gouvernement.
16 Marcher le territoire, ensemble
Les leçons et nouvelles perspectives apprises des
communautés autochtones pour devenir de meilleurs
gardiens et gardiennes du territoire.
18 Votre patrimoine naturel
La générosité du public permet de bâtir un
monde prospère.
C’est extra!
Visitez magazinecnc.ca pour accéder à du
contenu supplémentaire en lien avec ce
numéro de notre magazine.
Conservation de la nature Canada
245, avenue Eglinton Est, bureau 410 | Toronto (Ontario) Canada M4P 3J1
magazine@conservationdelanature.ca | Tél. : 416 932-3202 | Sans frais : 1 877 231-3552
Conservation de la nature Canada (CNC) est la force rassembleuse au pays pour la sauvegarde de la nature. Par la
conservation permanente de vastes territoires, CNC apporte des solutions à la double crise du déclin rapide de la
biodiversité et des changements climatiques. CNC est un organisme de bienfaisance enregistré.
Avec la nature, nous créons un monde prospère.
Le magazine Conservation de la nature Canada est offert aux personnes qui appuient CNC.
MC
Marque de commerce de La Société canadienne pour la conservation de la nature
FSC MD n’est pas responsable des calculs concernant
l’économie des ressources réalisée
en choisissant ce papier.
Imprimé sur du papier Enviro100 fait à 100 % de fibres post-consommation, certifié Écologo et Procédé
sans chlore. Ce papier est fabriqué au Canada par Rolland, qui utilise le biogaz comme source d’énergie.
L’impression est effectuée au Canada, avec des encres végétales par Warrens Waterless Printing. La
publication de ce magazine a sauvegardé 163 arbres et 54 252 litres d’eau*.
TKTKTKTKTKTKT
ÉCOCALCULATEUR : ROLLANDINC.COM. PHOTO SUR CETTE PAGE : DANE ROY. COUVERTURE : STOCKSY.
*
2 AUTOMNE 2022 conservationdelanature.ca

Thor Sveinbjornson,
superhéros de la conservation.
Cher
Conservation
de la nature
Canada,
Ont collaboré
à ce numéro
TKTKTKTKTKTKT
FERNANDO LESSA. HAWLII PICHETTE.
L’endroit où je préfère être dans la nature
c’est au bord d’un lac, comme à notre
chalet au lac Last Mountain, en Saskatchewan.
C’est un lieu génial où jouer et passer
du temps; c’est aussi un lieu très important
pour beaucoup de végétaux et d’animaux.
Les oiseaux font partie de mes animaux préférés.
Au lac, on voit des parulines jaunes, des
pélicans, des hirondelles noires, des jaseurs, des
orioles, des moqueurs chats, des colibris et
de temps en temps, je vois un plongeon huard.
J’aime les identifier à leurs chants. Celui du tyran
de l’Ouest est très rapide et joyeux. Ceux
des mésanges et des parulines jaunes se ressemblent
beaucoup et peuvent être difficiles
à différencier! Quand je ne sais pas de quelle
espèce il s’agit, j’aime chercher dans un livre
ou utiliser une application qui permet d’identifier
les oiseaux.
Il est important de protéger la nature, parce
que c’est elle qui permet aux gens de rester
en vie! Sans la nature, notre espèce s’éteindrait.
En Saskatchewan, les prairies font partie des
biomes* les plus importants à protéger. Je suis
vraiment content que Conservation de la nature
Canada protège le monde naturel depuis 60 ans.
Dans 60 ans, j’aurai 69 ans. Quand je serai aussi
vieux, j’espère que notre planète sera pareille,
mais encore plus en santé!
Passer du temps dans la nature ça me détend.
Quand je vois ses merveilles, ça me rend heureux
et me donne envie de la protéger. Si vous
voulez aider une personne à comprendre que
c’est important de protéger la nature, il faut lui
montrer ses merveilles à elle aussi!
Thor Sveinbjornson, 9 ans
Spring Bay, lac Last Mountain, Saskatchewan
*La tante de Thor, qui a transcrit cette lettre
pour lui, affirme qu’il connaît bel et bien le
mot « biome » et qu’il l’a employé durant
leur conversation!
Fernando Lessa est un
photographe de la
nature établi à North
Vancouver (C.-B.) connu
principalement pour son
travail de documentation
de la conservation
et de l’écologie des
écosystèmes marins et
d’eau douce. Il a
photographié divers
membres du personnel
de CNC pour cette
édition du magazine.
Hawlii Pichette est une
artiste et illustratrice
urbaine Crie Mushkego
de sang-mêlé
(Traité n o 9). Ses
œuvres, fortement
influencées par sa
culture et son
éducation, reflètent
les magnifiques liens
existant au sein du
monde naturel. Ses
illustrations se trouvent
dans l’article « Marcher
le territoire, ensemble »
à la page 16.
conservationdelanature.ca
AUTOMNE 2022 3

Mesurer
votre
impact
Voici des exemples de ce que nous avons
accompli grâce à votre appui, ainsi que
nos objectifs encore plus grands et
audacieux pour les 60 prochaines années.
Depuis le tout premier projet de Conservation de
la nature Canada (CNC) au marais et à la tourbière
de Cavan, en Ontario, il y a près de 60 ans, vous
nous avez aidés à en faire beaucoup pour assurer l’avenir
de paysages naturels de grande valeur à travers le pays.
Des milliers de personnes et divers bailleurs de fonds d’un
océan à l’autre et à l’autre se sont en effet unis pour
appuyer la conservation des terres et des eaux qui assurent
notre subsistance. Nous sommes enthousiastes à l’idée de
collaborer avec des collectivités et des partenaires pour les
60 prochaines années au cours desquelles nous atteindrons
plus rapidement des objectifs encore plus importants et
audacieux en matière de restauration et de conservation
de l’environnement naturel que nous chérissons tous. Car
lorsque la nature prospère, nous en profitons tous.
LACS
490 000
hectares
On estime à 2 millions le nombre
de lacs au Canada. Grâce à votre
appui, CNC assure la protection
de près de 490 000 hectares de
milieux lacustres.
COURS D’EAU
61 000
kilomètres
Les cours d’eau sont d’importants
écosystèmes qui drainent le territoire
et qui abritent diverses espèces
aquatiques et terrestres. CNC mène
des activités de restauration à travers
le pays, afin d’améliorer l’intégrité
d’habitats riverains, la zone de
transition entre les cours d’eau et
la terre ferme. Votre appui à CNC
a permis de protéger plus de
61 000 kilomètres de cours d’eau.
FORÊTS
1,2 million
d’hectares
CNC travaille dans divers écosystèmes
forestiers. Ainsi, près de 1,2 million d’ hectares
de forêts ont été conservés jusqu’à maintenant,
grâce à votre soutien, soit plus de deux
fois la superficie de l’Île-du-Prince-Édouard.
BRIANNA ROYE. COSTAL PRODUCTIONS.
4 AUTOMNE 2022
conservationdelanature.ca

ETHAN MELEG. KYLE MARQUARDT.
MILIEUX HUMIDES
5,4 trillions
de litres
Les milieux humides jouent un rôle
capital dans l’absorption et le
stockage du CO 2. Ils filtrent aussi les
sédiments, les excès de nutriments
et même les bactéries de notre eau
potable. Telles de géantes éponges,
ils retiennent l’eau et servent ainsi de
zones tampons protégeant nos villes
et nos exploitations agricoles des
inondations et des sécheresses. Votre
appui a mené à la conservation de
près de 390 000 hectares de milieux
humides à travers le pays. Mis
ensemble, ils peuvent filtrer jusqu’à
5,4 trillions de litres d’eau, soit
l’équivalent de près de 2,1 millions
de piscines olympiques.
SITES RAMSAR
97 projets
Désignés par la Convention sur les
zones humides (Convention de
Ramsar), les sites RAMSAR sont des
milieux humides d’importance
internationale. Votre soutien a permis
d’aider CNC à réaliser 97 projets au sein
de sites RAMSAR situés au Canada.
conservationdelanature.ca
natureconservancy.ca
RÉSERVES DE CIEL ÉTOILÉ
13 projets
Les réserves de ciel étoilé sont des aires naturelles
où le ciel nocturne est protégé par la réduction de
la pollution lumineuse. Beaucoup d’espèces ayant
besoin de la noirceur sont en effet affectées par ce
type de pollution, qui modifie leur comportement
et leur cycle physiologique. Votre soutien a permis
d’aider CNC à mettre sur pied 13 projets de réserves
de ciel étoilé à travers le pays.
RÉSERVES DE BIOSPHÈRE
DE L’UNESCO
498 projets
Les réserves de biosphère de l’UNESCO sont des
écosystèmes et des paysages fonctionnels où des
collectivités travaillent en collaboration pour que
la croissance prenne en compte la conservation
des ressources naturelles. Les réserves de biosphère
reconnaissent que l’implication communautaire
est nécessaire à plusieurs niveaux pour que le
travail de conservation soit une réussite. Grâce à
vous, 498 sites naturels sont protégés par CNC au
sein de ces réserves.
ZONES CLÉS POUR
LA BIODIVERSITÉ
326 projets
Les Zones clés pour la biodiversité sont des sites
d’une importance vitale pour la faune et la
biodiversité. On les trouve dans tous les types
d’habitats, et ce, dans les écosystèmes terrestres,
d’eau douce et marins. Grâce à votre appui,
326 projets de conservation se situent au sein
d’une Zone clé pour la biodiversité ou à proximité.
PRAIRIES
113 000 hectares
Les prairies indigènes sont les héroïnes méconnues
du stockage du carbone grâce à leurs systèmes
racinaires très développés. Elles comptent également
parmi les écosystèmes les plus menacés au
monde. Votre appui a permis de conserver
113 000 hectares de prairies indigènes.
SÉQUESTRATION DU CARBONE
517 000 voitures/an
Chaque année, les habitats naturels que protège CNC grâce à votre
soutien emmagasinent l’équivalent en dioxyde de carbone (CO 2) de près
de 2,3 millions de tonnes (ce qui comprend d’autres gaz à effet de serre
convertis en leur potentiel de réchauffement global équivalent à celui
du dioxyde de carbone). Cela équivaut aux émissions annuelles en CO 2
de 517 000 voitures.
AUTOMNE 2022 5

La réserve faunique du marais Cavan, près
de Peterborough, en Ontario; premier projet
majeur de CNC, en 1968.
6 AUTOMNE 2022 conservationdelanature.ca

Vers un
monde
prospère
MIKE FORD.
À l’aube de ses
60 ans, Conservation
de la nature Canada
(CNC) vise à doubler
les retombées
de son travail
accompli depuis
1962, en misant
sur son expertise
et ses partenaires
pour accélérer
considérablement
le rythme de la
conservation.
PAR Alanna Mitchell
Les quenouilles se balancent au gré d’une
douce brise matinale. Trois castors batifolent dans l’eau
peu profonde et leurs dos arqués luisent brièvement au
soleil. Le coassement d’une grenouille verte se fait
entendre, puis le trille rapide du bruant des marais :
tip-tip-tip-tip-tip...
Toujours à l’affût du moindre battement d’ailes, Mark Stabb, directeur
des programmes à CNC pour le centre de l’Ontario, saisit ses
jumelles pour scruter les arbres. Voilà qu’il remarque une autre espèce,
un jaseur des cèdres. Nous sommes près de Peterborough, à la
réserve faunique du marais Cavan, un important refuge d’oiseaux
que CNC a contribué à conserver et qui s’étend sur 1 340 hectares.
Depuis le bord de la route, M. Stabb aperçoit ensuite un gros-bec à
poitrine rose, des quiscales, des tourterelles tristes, des chardonnerets,
et ce n’est qu’un début. Émerveillés, nous regardons deux
grands hérons s’envoler en toute grâce et tranquillité.
« CNC a participé à l’élaboration du projet du marais Cavan il y a
plusieurs dizaines d’années », raconte M. Stabb, jumelles en main, en
admirant la beauté des lieux. « Puisqu’il est maintenant protégé, il
peut remplir ses fonctions. »
La réserve faunique du marais Cavan a quelque chose de plus que
les autres vastes aires de conservation que CNC a contribué à créer.
Point de départ du travail de CNC au pays, elle est sa première
conservationdelanature.ca
AUTOMNE 2022 7

Médaillon : Catherine Grenier; Ci-dessus : Milieu protégé grâce à la Ivey Foundation sur lîle Pelee, Ont.
Nous avons acquis une grande maturité.
Nous savons qui nous sommes et comment
utiliser notre expertise pour aider à construire
un monde prospère avec la nature.
Catherine Grenier, présidente et cheffe de la direction de Conservation de la nature Canada
acquisition d’importance. Aujourd’hui, alors
que CNC célèbre son 60 e anniversaire, le marais
Cavan s’impose comme un symbole non
seulement du chemin parcouru par l’organisme
depuis ses débuts, mais aussi des prochains
enjeux auxquels il souhaite s’attaquer.
« Je crois qu’en 60 ans, nous avons acquis
une grande maturité; nous savons maintenant
qui nous sommes et comment tirer parti de
notre expertise pour trouver des solutions en
matière de conservation », déclare Catherine
Grenier, présidente et cheffe de la direction.
« La nature est dans une situation critique.
Nous n’avons jamais vécu de période aussi
décisive. CNC a maintenant l’occasion de
mettre à profit les compétences uniques qu’il
a développées afin d’agir concrètement en
faveur de la nature. »
Le plan de match? CNC veut miser sur
son expertise et ses partenariats pour faire
progresser la conservation considérablement,
et ce, en doublant durant les 8 prochaines
années l’impact qu’il a eu au cours de ses
60 premières années, pour ensuite continuer
à garder le cap.
« Notre vision ultime est de créer un
monde prospère avec la nature », déclare
Mme Grenier.
S’inspirer du passé
La boîte à outils de CNC s’est enrichie en
même temps que l’organisme. Au moment
de sa fondation, en 1962, selon le modèle
de fiducie foncière privée inspiré d’autres
pays, le Canada avait peu de politiques
empêchant qu’un bulldozer puisse détruire
un milieu humide, un habitat essentiel pour
les oiseaux migrateurs. À cette époque,
CNC, qui n’en était qu’à ses balbutiements,
s’est démené pour amasser suffisamment
d’argent afin de participer à l’achat du
marais Rattray. Situé entre Toronto et
Burlington, sur les rives du lac du même
nom, ce milieu humide important allait
probablement être aménagé.
Quand l’entente a échoué, CNC, qui
souhaitait poser des actions concrètes, a
adopté une nouvelle tactique ambitieuse en
s’associant à des autorités en conservation,
des gouvernements et d’autres organismes
pour protéger cette zone d’importance écologique
par l’intermédiaire de fonds privés.
C’est avec le marais Cavan, dont une portion
a été conservée par CNC en 1968, que l’organisme
a pu tester sa stratégie. Aujourd’hui,
cette réserve naturelle est gérée par la
Otonabee Region Conservation Authority.
Le livre A History of the Nature Conservancy
of Canada du regretté Bill Freedman,
Ph. D., comprend une réflexion de Charles
Sauriol (un des premiers employés de CNC)
sur le rôle croissant de l’organisme en tant
que partenaire : « Voilà pourquoi CNC est né.
Son rôle était celui d’un catalyseur, d’un facilitateur.
Sa fonction de pourvoyeur de fonds
et de subventions de contrepartie était sa
raison d’être » (Freedman, p. 48-49).
Aujourd’hui, CNC est l’organisme
caritatif de conservation des terres le plus
important au pays. Depuis ses débuts,
il a contribué à la sauvegarde de plus de
15 millions d’hectares et gère également
certaines de ces terres.
Dès 1971, CNC avait multiplié ses efforts
en matière de collaboration en établissant un
partenariat de 10 ans avec le ministère des
Richesses naturelles de l’Ontario (comme on
l’appelait auparavant) et la Richard Ivey
Foundation (aujourd’hui Ivey Foundation)
afin de conserver les boisés le long de l’escarpement
du Niagara, en Ontario. Le projet a
pris son envol lorsque feus Richard et Beryl
Ivey, un couple passionné par l’environnement,
ont présenté à CNC leur voisin, nul
...suite à la page 12
SAM BRINKER. MÉDAILLON : GENEVIÈVE LESIEUR.
8 AUTOMNE 2022 conservationdelanature.ca

En Colombie-Britannique,
le personnel de CNC a le
privilège de travailler à la
protection d’écosystèmes
côtiers rares et hautement
spécialisés, comme l’habitat
de chênes de Garry trouvé
sur l’île de Vancouver, dans
les îles Gulf et la vallée du
bas Fraser (Lower Mainland).
« Dans les années 1960, j’ai entendu
parler d’une organisation qui,
apparemment, sauvait les forêts.
Ah bon, vraiment?
J’ai grandi dans le nord de l’Ontario,
sur une ferme de 113 hectares.
Seulement 12 hectares avaient été
défrichés; le reste était composé
d’arbres, d’un marais et de falaises.
Petite, je voyais la forêt comme
quelque chose que l’on devait
couper pour y pratiquer l’agriculture
et ainsi ne pas mourir de faim. C’était
aussi un endroit dont il ne fallait pas
s’approcher, parce que si on y
pénétrait, on risquait de s’y perdre et
les ours nous mangeraient.
FERNANDO LESSA. MÉDAILLON : AVEC L’AUTORISATION DE LORNA SCHUELER.
Dans les années 1970, comme
beaucoup de Canadiennes et
Canadiens, j’ai pris conscience du lien
profond qui unit les humains au
territoire et de notre responsabilité
d’en prendre soin et de le préserver.
J’ai aussi réalisé que CNC s’engageait
à mettre concrètement en pratique
ces concepts. Aujourd’hui, je lui
accorde encore mon appui, et après
avoir pris ma retraite, c’est auprès de
cet organisme que j’ai choisi de faire
du bénévolat. Pendant ces années,
j’ai pu être témoin du dévouement et
du respect dont fait preuve CNC
envers tous les aspects de la nature
et qui le pousse à aller de l’avant. »
— Lorna Schueler
Donatrice à CNC depuis 1970
et bénévole
conservationdelanature.ca
natureconservancy.ca
AUTOMNE 2022 9

Nan Thok Natr’iniin’aii, Yn
Old Man on His Back, Sask.
Darkwoods, C.-B.
Yellowknife
Whitehorse
Edmonton
Terres boréales, Ont.
1
Regina
Winnipeg
Profiter
de l’élan
Conserver la nature, d’un océan à l’autre et à l’autre.
10 AUTOMNE 2022
Victoria
Waterton Park Front, Alb.
Fort Ellice, Man.
SENS HORAIRE D’EN HAUT À GAUCHE : SONNY PARKER; GORDON MACPHERSON;
BRANIMIR GJETVAJ; ANDREW WARREN; THOMAS FRICKE; BRENT CALVER.

Tallurutiup Imanga, T.-N.-O.
CONSERVER PLUS, PLUS RAPIDEMENT!
Au cours des deux dernières années seulement, vous nous avez aidés à
doubler l’impact du travail de conservation, avec pour remarquable
résultat l’ajout de 1 million d’hectares protégés à travers le pays.
Voici deux aires protégées qui ont contribué à accélérer la cadence.
1. 1 Buffalo Pound, Sask.
SUPERFICIE PROTÉGÉE
866 hectares
ESPÈCES PRÉSENTES
Blaireau d’Amérique, bruant de Baird,
goglu des prés, grenouille léopard,
pipit de Sprague.
PAYSAGES
Prairies indigènes et berges.
1. 2 Hastings Wildlife
Junction, Ont.
SUPERFICIE PROTÉGÉE
5 000 hectares
ESPÈCES PRÉSENTES
Loup de l’Est, ours noir, orignal, martre
d’Amérique, wapiti (résultat d’une
réintroduction réussie), espèces rares
d’oiseaux et de tortues.
SENS HORAIRE D’EN HAUT À GAUCHE : CHRIS DEBICKI; ALAMY STOCK PHOTO; ROBERT MCCAW; ROBERT MCCAW;
SEAN LANDSMAN; MIKE DEMBECK; SEAN LANDSMAN; KENAUK NATURE; JORDAN MYLES.
Johnson’s Mills, N.-B.
Iqaluit
Situé dans l’aire naturelle Upper
Qu’appelle, ce territoire protégé
comprend des prairies indigènes
et 7 kilomètres de berges sur la rive
nord du lac Buffalo Pound. Ces prairies,
qui constituent l’un des écosystèmes les
plus menacés au monde, contribuent à
filtrer l’eau potable d’environ le quart de
la population de la province.
Grenouille léopard
PAYSAGES
Forêts, milieux humides et cours d’eau.
Situé à la rencontre des corridors
écologiques Algonquin-Adirondacks et
The Land Between, les forêts et les milieux
humides de Hastings Wildlife Junction
fournissent des services écosystémiques
essentiels à la région et au-delà. Cela
inclut le stockage du carbone, la
purification de l’air et le stockage de l’eau
lors des crues. Les bienfaits de ce projet
en matière de séquestration et de
stockage du carbone contribuent à
réduire la quantité de gaz à effet de serre
dans l’atmosphère.
Ours noir
Pipit de Sprague
Toronto
2
Québec
Kenauk, QC
Fredericton
Abram-Village, Î.-P
.-É.I
Charlottetown
Halifax
Grand Codroy, T.-N.-L.
Gaff Point, N.-É.
St. John’s
RECONNAISSANCE DU TERRITOIRE TRADITIONNEL
Conservation de la nature Canada (CNC) reconnaît
respectueusement que son travail à travers le pays se
déroule sur les territoires traditionnels d’un grand
nombre de nations et de communautés autochtones.
Le Canada est à la fois le territoire traditionnel et actuel
de nombreuses nations et communautés autochtones.
Nous exprimons cette reconnaissance avec respect et
gratitude pour l’histoire, la langue et la culture des
différents peuples autochtones qui sont avec nous
aujourd’hui, ceux présents avant nous et ceux qui
viendront après nous, et avec l’engagement de
travailler avec et de soutenir les peuples autochtones
dans un esprit de réconciliation sur le territoire.
conservationdelanature.ca
Pour savoir sur le territoire de quel peuple vous habitez,
visiter native-land.ca

Kenauk, QC.
ENCOURAGER LA
CONSERVATION PAR
DES PARTENARIATS
Ranch Hansen, Alb.
Parmi les appuis les plus dévoués de
Conservation de la nature Canada (CNC)
on compte les trois paliers de gouvernement,
soit municipal, provincial et
fédéral. Le statut de partenaire de
confiance de CNC a en effet mené à des
partenariats avec les gouvernements
des dix provinces, toutes allégeances
politiques confondues. Ce soutien a
inspiré la conservation de milieux
naturels parmi les plus riches et exceptionnels
du portefeuille de terres et
d’étendues d’eau de CNC.
Depuis plusieurs décennies, Environnement
et Changement climatique Canada
soutient le travail de CNC à travers le
pays. Cela se poursuit en grande partie
grâce au Programme de conservation du
patrimoine naturel (PCPN), un modèle
de partenariat établi en 2007, qui a su
mobiliser au maximum l’appui de la
population canadienne d’un océan à
l’autre et à l’autre. Ainsi, chaque dollar
investi par le gouvernement est égalé
par de généreuses contributions
provenant de sources non fédérales.
Ce partenariat, qui se chiffre maintenant
à plus de 1,3 milliard $, a permis de
conserver près de 700 000 hectares (une
superficie plus vaste que l’Île-du-Prince-
Édouard) abritant plus de 200 espèces
en péril.
Le PCPN a joué un rôle essentiel dans
l’établissement de plusieurs projets
phares de CNC, dont Terres boréales
(Ontario), le Shaw Wilderness Park
(Nouvelle-Écosse), Kenauk (Québec), et
Darkwoods (C.-B.). Ces jalons en matière
de conservation, qui contribuent
directement à l’atteinte de l’objectif du
Canada de conserver 30 % de ses terres
et de ses étendues d’eau douce d’ici
2030, n’auraient pu être atteints sans
le PCPN.
Pour plus d’informations, visitez
conservationdelanature.ca/pcpn
J’ai toujours perçu chaque endroit que nous
conservons comme un legs aux générations
futures, un cadeau offert à des inconnus que
je ne rencontrerai jamais.
Larry Simpson, conseiller principal en philanthropie stratégique et en conservation à CNC, en Alberta.
...suite de la page 8
autre que John Robarts, le premier ministre
de l’Ontario à l’époque.
Les Ivey ont alors proposé une nouvelle
stratégie d’investissements jumelés pour
l’acquisition des terres situées dans la zone de
l’escarpement : la Province pourrait verser
2 dollars pour chaque dollar amassé par le
secteur privé, et le titre de propriété serait
transféré aux organismes locaux de conservation.
Cette stratégie a permis de sauvegarder
l’escarpement, qui fait désormais partie d’une
réserve de biosphère mondiale de l’UNESCO,
en plus de jeter les bases d’éventuels projets.
Jennifer Ivey Bannock, la fille de Richard
et Beryl Ivey, a perpétué la passion familiale
pour la conservation en œuvrant au sein du
Conseil d’administration de CNC.
« Mes parents se passionnaient pour
l’environnement », affirme-t-elle. « J’ai siégé
avec plaisir pendant plusieurs années au
Conseil d’administration de CNC et c’est là
que j’ai appris à apprécier la grande variété
des paysages canadiens. Alors que la nature
subit des pressions importantes, le travail
de CNC pour conserver les derniers joyaux
naturels du pays est encore plus crucial. »
Le projet de l’escarpement du Niagara
a été suivi par d’autres initiatives conjointes
ingénieuses. Larry Simpson, conseiller
principal en philanthropie stratégique et
en conservation à CNC en Alberta, s’est joint
à l’organisme en 1990. « J’étais le premier
employé à l’ouest de Toronto », dit-il en
riant. Cette période correspond au début
d’une expansion nationale sur 10 ans, qui
a ouvert la voie à une multitude de
nouvelles possibilités grâce aux liens créés
avec les communautés.
« Ce que nous essayons de faire, c’est d’inciter
les gens à joindre un mouvement visant
à bâtir un pays propice à l’épanouissement de
nos enfants », explique M. Simpson. « C’est
une fabuleuse et puissante mission. »
Il s’est toutefois rapidement rendu
compte que le régime fiscal du Canada ne
permettait pas aux citoyennes et citoyens,
ainsi qu’aux entreprises, de déterminer la
juste valeur marchande du don de terres
ou d’élaborer des accords de conservation
comportant certaines restrictions liées à
leur utilisation.
Après avoir reçu un petit don de la part
de Neil Harvie, éleveur et propriétaire du
légendaire Glenbow Ranch en Alberta, Larry
Simpson est allé visiter les directeurs et
directrices de la faune de plusieurs provinces
pour discuter de la possibilité d’établir de
nouvelles règles fiscales favorisant la conservation.
Résultat, le Programme des dons
écologiques du Canada, lancé en 1995.
Il s’agit d’une solide collaboration entre
des dizaines de partenaires issus de divers
ministères fédéraux et d’autres paliers de
gouvernement, ainsi que des organisations
non gouvernementales. Jusqu’à présent, plus
de 200 000 hectares de terres écologiquement
sensibles, dont la valeur totale est évaluée
à près de 1 milliard $, ont été conservés
dans le cadre de ce programme. Aujourd’hui,
ce dernier continue à s’étendre et de plus en
plus de propriétaires fonciers y participent
chaque année.
KENAUK NATURE. BRENT CALVER.
12 AUTOMNE 2022 conservationdelanature.ca

M. Simpson repense souvent à comment
CNC s’est inspiré des gens qui l’appuient
pour propulser ses activités. « Des donateurs
et donatrices comme la famille Weston et
John et Barbara Poole, qui ont rendu possible
notre travail dans le secteur du Waterton
Park Front en Alberta à la fin des années
1990, ont permis à CNC de réaliser que beaucoup
de gens appuyant la conservation souhaitaient
nous voir entreprendre des projets
plus ambitieux et mobilisateurs. Et c’est ce
que nous avons fait », précise-t-il.
« J’ai toujours perçu chaque endroit
que nous conservons comme un legs aux
générations futures, un cadeau offert à des
inconnus que je ne rencontrerai jamais »,
déclare M. Simpson. « Chaque projet est
porteur d’espoir. »
« Au fur et à mesure de notre évolution,
la liste de nos innovations s’allonge », affirme
Kamal Rajani, chef de la direction financière
de CNC. En collaborant avec ses partenaires,
l’organisme a pris l’habitude d’acheter aux
entreprises d’exploitation des ressources les
droits d’aménagement sur de grandes
étendues de terres, évitant ainsi l’altération
considérable d’habitats importants.
C’est grâce à cette stratégie que
certaines des aires protégées les plus
emblématiques du Canada ont été créées,
notamment la réserve de parc national
et le site du patrimoine haïda Gwaii Haanas,
en Colombie-Britannique, le parc national
des Prairies, en Saskatchewan, et l’aire
marine de conservation Tallurutiup Imanga,
dans l’Arctique.
Initier les jeunes enfants à
la nature est un premier pas
favorisant l’émergence de
générations qui se soucieront
de sa conservation.
« Je vis à Halifax [N.-É.] et suis très conscient de la perte progressive des
espaces naturels locaux. Nous ne perdons pas seulement l’accès à la
nature, mais aussi la biodiversité et les fonctions des écosystèmes qui se
trouvent dans ces espaces. Je félicite (et appuie) CNC dans ses efforts
pour préserver et restaurer nos milieux sauvages dans l’Est du Canada
et à travers le pays, et ce, au profit des générations futures. »
— Dusan Soudek
Donateur à CNC depuis 1988
FERNANDO LESSA. MÉDAILLON : AVEC L’AUTORISATION DE DUSAN SOUDEK.
conservationdelanature.ca
AUTOMNE 2022 13

Mentor et mentorée : Mark Stabb et Sara Meyer.
Terres boréales, Ont.
Programme des
dons écologiques
Environnement et Changement
climatique Canada appuie aussi
le travail de CNC par l’intermédiaire
de son Programme des dons
écologiques. Ce dernier fournit des
avantages fiscaux aux propriétaires
fonciers privés qui font don de
terres ou de droits fonciers à des
organismes de conservation
admissibles, tels que CNC.
Ce programme a connu un succès
retentissant. En effet, depuis son
lancement en 1995, il a généré plus
de 1 500 dons de terres partout au
pays. Parmi ceux-ci, plus de
340 généreux dons ont été faits
à CNC, ce qui représente une
superficie totale de plus de
140 000 hectares.
Et ce n’est pas tout! La vente de crédits
carbone issus des projets de CNC représentera
une excellente source de financement pour
les prochains projets. M. Rajani a hâte de voir
comment les entreprises, encouragées par
des investisseurs socialement responsables
quant au respect de leurs engagements environnementaux,
sociaux et de gouvernance,
participeront davantage aux efforts de
conservation dans les années à venir.
« La beauté de la chose, c’est que le Canada
dispose d’une vaste superficie de terres à
conserver. Il y a donc des occasions à saisir »,
souligne M. Rajani. « La conscience mondiale
des changements climatiques entraînera
également des investissements importants. »
Innover pour l’avenir
Selon Lisa McLaughlin, vice-présidente des
politiques et de la planification en conservation
à CNC, cette vision audacieuse englobe
plus que l’aspect financier.
« À CNC, l’innovation est en constante évolution,
qu’il s’agisse de progrès scientifiques
ou d’avancées en matière de planification, de
pratiques d’intendance ou de relations avec
les propriétaires fonciers », explique-t-elle.
« Je pense que cela est relié au fait que nous
sommes un organisme qui s’appuie sur l’apprentissage
et qui se fonde sur des données
probantes. Notre philosophie est de tirer profit
des connaissances que nous avons acquises
pour continuer sur notre lancée. »
Cet élan est soutenu par la détermination
de CNC à respecter la voix de toutes les
personnes concernées. Au cours des 15 dernières
années, les conclusions tirées par la
Commission de vérité et réconciliation ont
sensibilisé la population sur le système des
pensionnats, incitant par le fait même CNC
à réfléchir aux enjeux autochtones en lien
avec ses activités.
Selon Mme McLaughlin, qui s’est jointe
à l’organisme comme stagiaire il y a plus
de 20 ans, ces réflexions ont entraîné « le
plus grand changement en ce qui concerne
la culture et l’expression de la mission
de l’organisme. »
« En tant qu’organisme foncier privé et
aussi en raison du fait que la conservation au
Canada a été largement préjudiciable aux
peuples autochtones, il est évident que CNC
se doit de considérer la réconciliation dans
ses activités », affirme-t-elle. « Aujourd’hui, la
première étape de tout projet consiste à réfléchir
sérieusement aux moyens de travailler
avec les Autochtones. Qu’est-ce que cela implique?
Quels sont nos droits et nos responsabilités
mutuels? Comment pouvons-nous
honorer notre engagement? »
Retournons au marais Cavan, où Mark
Stabb et Sara Meyer, la nouvelle coordonnatrice
en biologie de la conservation à CNC
pour le Grand Toronto, se préparent à visiter
sur une route adjacente un autre projet de
l’organisme. Il s’agit de la réserve naturelle
Taylor, où on vient d’enlever une vieille
grange. Ce site sera restauré 1 mètre à la
fois, et ce, jusqu’à ce qu’il devienne, lui
aussi, une mosaïque d’espèces indigènes
comportant notamment des pins blancs, des
tilleuls d’Amérique, des cerisiers noirs, des
érables à sucre et des hêtres. Dans quelques
années, ce milieu aride sera grouillant de
vie, tout comme le foisonnant marais Cavan.
Ce qui a attiré Mme Meyer à CNC, c’est
l’occasion de réaliser son rêve de voir la
nature prospérer en prenant soin des écosystèmes
sur le long terme, en les restaurant et
en favorisant leur résilience aux changements
climatiques. M. Stabb, son mentor, l’aide
à s’intégrer à la nouvelle génération de chefs
de file de la conservation.
« J’adore en apprendre davantage sur les
méthodes anciennes de conservation et sur la
manière de les appliquer aux efforts actuels »,
déclare Mme Meyer.
En écoutant le chant des oiseaux, elle regarde
autour d’elle en songeant à la signification
de ce lieu.
« C’est génial. C’est le premier grand projet
de CNC. Je suis consciente de l’histoire de ce
marais et je suis animée par le désir de le protéger
», confie-t-elle. « C’est magnifique. »1
ANDREW WARREN. MIKE FORD.
14 AUTOMNE 2022
conservationdelanature.ca

Une employée de CNC à la
forêt Happy Valley, Ont.
Pipestone Creek, Sask.
« Félicitations à CNC pour ses 60 ans
de réussites en conservation! Vous
êtes devenu l’un des plus importants
organismes de conservation au
monde et notre partenariat avec
vous est source de fierté.
BRIANNA ROYE; MÉDAILLON : JASON BANTLE.
La Fondation de la famille Weston
partage votre engagement envers la
protection et la restauration de la
biodiversité au sein des paysages du
Canada. Nous sommes enthousiastes
à l’idée de poursuivre notre travail
ensemble en vue de préserver un
monde naturel et prospère dont tous
pourront profiter. »
— Emma Adamo, présidente,
Fondation de la famille Weston
conservationdelanature.ca
AUTOMNE 2022 15

21 AUTOMNE 2022 conservationdelanature.ca
TKTKTKTKTKTKT

TKTKTKTKTKTKT
conservationdelanature.ca
AUTOMNE 2022 22

Votre
patrimoine
naturel
Le cercle La nature en héritage rassemble
plus de 2 000 personnes qui ont prévu
un don à Conservation de la nature
Canada (CNC) dans leur testament.
A
lors que nous jetons un regard sur
les 60 ans d’histoire de CNC, et
que nous les célébrons, nous ne
pouvons faire autrement que de penser aux
milliers de personnes qui nous ont appuyés
tout au long de cette aventure, et aux terres
et aux eaux vitales qui seront protégées pour
l’avenir. CNC s’est fixé des objectifs ambitieux
pour assurer la conservation à long terme des
habitats naturels les plus précieux au pays et
des espèces qui en dépendent.
Les dons testamentaires ont joué un rôle clé
dans l’histoire de CNC. En effet, ils nous ont
fourni les fonds nécessaires au fonctionnement
quotidien du plus important organisme de
bienfaisance voué à la conservation de terres
au Canada. Ces dons nous permettent de fixer
des objectifs ambitieux et de nous engager
dans des projets marquants à travers les pays.
Les membres du cercle La nature en
héritage partagent une vision de l’avenir où
les plus importants écosystèmes, habitats et
espèces sauvages sont protégés, et ce, bien
au-delà de leur vivant. Ces personnes ont
confié à CNC le plus précieux des cadeaux :
leur patrimoine.
Nous sommes honorés de recevoir des legs
de la part de donatrices et donateurs et reconnaissants
envers les plus de 2 000 membres
du cercle La nature en héritage qui nous ont
fait savoir qu’un don à CNC était prévu dans
leur testament.
Les réussites que nous partageons en tant
qu’organisation œuvrant à la conservation
de nos plus précieux milieux naturels peuvent
être directement attribuées au dévouement et
à l’engagement de nos donatrices et donateurs.
Laurie Arbeau et un castor âgé de 10 semaines trouvé sur le bord d’une route.
Laurie Arbeau
Toute ma vie, j’ai eu le sentiment que j’étais liée à la nature. En prenant seulement
un moment pour s’asseoir, faire abstraction des sons générés par l’activité humaine, en
se donnant le droit d’écouter et d’observer ce qui est autour de soi, on réalise rapidement
à quel point la nature est extraordinaire, magnifique et équilibrée. Et dire qu’en profiter
est gratuit!
J’ai un dicton personnel qui m’est très cher et significatif. Il représente comment je me
sens envers la nature et les leçons que mon père m’a enseignées lors de plusieurs voyages
de camping pendant mon enfance : « Vole, nage et explore, librement. »
J’ai choisi de laisser un don à Conservation de la nature Canada dans mon testament, car
à mes yeux, cette organisation est une représentation de ce dicton qui m’est si cher. Savoir
que CNC travaille sans relâche pour protéger les milieux et espèces sauvages pour le bien
commun me procure du réconfort et un sentiment de paix.
– Laurie est donatrice à CNC depuis 2010 et membre du cercle La nature en héritage depuis 2019.
Keith Brooks, Georgian Trail, Meaford, Ont.
Keith Brooks
De Cathedral Grove (C.-B.) à la Skerwink Trail (T.-N.-L.), en passant par ma propre
arrière-cour, j’ai pu profiter du spectacle extraordinaire que nous offre la nature. J’accorde
aujourd’hui avec confiance mon appui financier à CNC et lui laisse un don dans mon
testament, car cette organisation a fait preuve d’un amour pour notre patrimoine naturel
et d’une approche axée sur la science pour le conserver pour les générations futures.
En établissant des priorités et en travaillant avec d’autres, CNC a su montrer comment,
ensemble, nous pouvons faire une différence, et ce, aussi bien aujourd’hui que dans
les années à venir.
– Keith est donateur à CNC depuis 2001 et membre du cercle La nature en héritage depuis 2011.
Greg Oneschuk
Greg Oneschuk, Balancing Rock, N.-É.
Depuis toujours, je suis en faveur d’un environnement sain et durable dont les
générations futures pourront profiter. Je crois aussi que les objectifs et les politiques
de CNC sont étroitement alignés sur cette philosophie.
– Greg est donateur à CNC depuis 2014 et membre du cercle La nature en héritage depuis 2018
PHOTOS REPRODUITES AVEC L’AUTORISATION DE LAURIE ARBEAU, KEITH BROOKS ET GREG ONESCHUK.
18 AUTOMNE 2022 conservationdelanature.ca

UN PATRIMOINE NATUREL
POUR L’AVENIR
Un don testamentaire à
Conservation de la nature
Canada servira à protéger
nos milieux naturels les plus
vulnérables et les espèces
qu’ils abritent, et ce, pour les
générations à venir.
TKTKTKTKTKTKT
Pour en savoir plus sur les dons testamentaires, veuillez contacter
Jackie Mersereau dès aujourd’hui pour recevoir notre dépliant gratuit.
877 231-3552, poste 2275
don.planifie@conservationdelanature.ca
conservationdelanature.ca
AUTOMNE 2022 19

MERCI!
BALAYEZ CE CODE POUR
RECEVOIR NOTRE INFOLETTRE
Merci pour 60 années de réussites en matière de conservation! Alors que
nous célébrons avec vous ces 6 décennies, nous nous tournons déjà vers
les 6 prochaines. Pour demeurer au courant de tout ce qui s’en vient,
inscrivez-vous à notre infolettre à conservationdelanature.ca/lefeuillet,
ou suivez-nous sur nos canaux de médias sociaux.
Avec la nature, nous créons un monde prospère.
20 AUTOMNE 2022 conservationdelanature.ca