19.10.2022 Views

Guide Mosel - Licht & Flammen 2022.10

Découvrez notre magazine de l’événement intercommunal « Mosel – Licht & Flammen ». Les 21 et 22 octobre 2022, la région de la Moselle sera placée sous le signe de la lumière, des produits locaux, du vin et du tourisme. C’est la première fois qu’une manifestation de cette ampleur est organisée au Luxembourg ! Ce magazine dévoile les détails de l'ensemble du programme, des animations, des horaires des navettes et des bateaux et bien plus. Avec « Mosel – Licht & Flammen », un voyage à la découverte de la région de la Moselle dans un décor somptueux attend le visiteur à Wasserbillig, Grevenmacher, Wormeldange et Remich. Discover our magazine of the intercommunal event "Mosel - Licht & Flammen". On the 21st and 22nd of October 2022, the Mosel region will be dedicated to light, local products, wine, and tourism. This is the first time an event of this magnitude has been organized in Luxembourg! This magazine reveals the details of the entire program, animations, shuttle and boat schedules, and much more. With "Mosel - Licht & Flammen", a discovery journey through the Moselle region in a magnificent setting awaits the visitor in Wasserbillig, Grevenmacher, Wormeldange, and Remich. © brain&more - agence en communication www.brain.lu

Découvrez notre magazine de l’événement intercommunal « Mosel – Licht & Flammen ». Les 21 et 22 octobre 2022, la région de la Moselle sera placée sous le signe de la lumière, des produits locaux, du vin et du tourisme. C’est la première fois qu’une manifestation de cette ampleur est organisée au Luxembourg ! Ce magazine dévoile les détails de l'ensemble du programme, des animations, des horaires des navettes et des bateaux et bien plus. Avec « Mosel – Licht & Flammen », un voyage à la découverte de la région de la Moselle dans un décor somptueux attend le visiteur à Wasserbillig, Grevenmacher, Wormeldange et Remich.

Discover our magazine of the intercommunal event "Mosel - Licht & Flammen". On the 21st and 22nd of October 2022, the Mosel region will be dedicated to light, local products, wine, and tourism. This is the first time an event of this magnitude has been organized in Luxembourg! This magazine reveals the details of the entire program, animations, shuttle and boat schedules, and much more. With "Mosel - Licht & Flammen", a discovery journey through the Moselle region in a magnificent setting awaits the visitor in Wasserbillig, Grevenmacher, Wormeldange, and Remich.


© brain&more - agence en communication
www.brain.lu

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

© SIP / Yves Kortum<br />

Die <strong>Mosel</strong>region mit ihren Weinbergen, charmanten<br />

Dörfern sowie idyllischen Wander- und<br />

Radwegen wird im Rahmen von „<strong>Mosel</strong> - <strong>Licht</strong><br />

& <strong>Flammen</strong>“ ins Rampenlicht gerückt. Und das<br />

im wahrsten Sinne des Wortes. Beeindruckende<br />

Projektionen, Lasershows und Feuerwerke<br />

bestrahlen Weingüter und Weinberge dank einer<br />

ausgefeilten Inszenierung. Weinproben, regionale<br />

Spezialitäten und kleine lokale Märkte runden<br />

dieses einmalige Event ab.<br />

„<strong>Mosel</strong> - <strong>Licht</strong> & <strong>Flammen</strong>“ ist ein fester Bestandteil<br />

unseres touristischen Angebots in<br />

der <strong>Mosel</strong>region und unterstreicht das große<br />

Potenzial des Önotourismus. Die Regierung hat<br />

die Förderung des Weintourismus folgerichtig<br />

zu einer Priorität erklärt. Vor diesem Hintergrund<br />

bildet der Önotourismus einen wichtigen<br />

Bestandteil der neuen Tourismusstrategie.<br />

Hierdurch wird das touristische Potenzial der<br />

<strong>Mosel</strong>region effizient genutzt und die touristische<br />

Entwicklung vorangetrieben. Auf diese<br />

Art und Weise werden mehr Einwohner und<br />

ausländische Touristen für die <strong>Mosel</strong>region<br />

sensibilisiert, was letztlich den nationalen Weinbau<br />

stärkt.<br />

Ich beglückwünsche alle beteiligten Gemeinden<br />

und Akteure, die eine ganze Region dank<br />

„<strong>Mosel</strong> - <strong>Licht</strong> & <strong>Flammen</strong>“ in neuem <strong>Licht</strong> erstrahlen<br />

lassen. Allen Einwohnern und Touristen<br />

wünsche ich viel Freude bei der Erkundung der<br />

einzigartigen <strong>Mosel</strong>region.<br />

Lex Delles<br />

Minister für Tourismus,<br />

Minister für Mittelstand<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!