CWA Cabines de téléphériques va-et-vient, voitures de funiculaires et véhicules spéciaux [FR]
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Zermatt–Furi<br />
Le progrès au plus<br />
haut niveau<br />
Le téléphérique <strong>va</strong>-<strong>et</strong>-<strong>vient</strong> Zermatt– Furi place<br />
la barre très haut. Non seulement il transporte<br />
les passagers plus rapi<strong>de</strong>ment <strong>et</strong> plus<br />
confortablement que son prédécesseur, mais<br />
il est également automatisé <strong>et</strong> fonctionne<br />
sans opérateur. Des caméras <strong>et</strong> <strong>de</strong>s capteurs<br />
assurent le bon fonctionnement <strong>et</strong> surveillent<br />
l’installation, en particulier l’embarquement <strong>et</strong><br />
débarquement <strong>de</strong>s passagers.<br />
La technologie a<strong>va</strong>ncée est soulignée par la<br />
mo<strong>de</strong>rnité <strong>de</strong>s cabines. Elles peuvent accueillir<br />
jusqu’à 100 personnes <strong>et</strong> offrent une vue<br />
parfaite sur le Cervin grâce à un <strong>de</strong>sign inno<strong>va</strong>nt<br />
<strong>et</strong> à <strong>de</strong> généreuses faça<strong>de</strong>s vitrées. Et<br />
pour ceux qui cherchent un peu <strong>de</strong> fraîcheur<br />
en été, le rooftop-ri<strong>de</strong> perm<strong>et</strong> <strong>de</strong> monter sur<br />
la terrasse située sur le toit <strong>de</strong> la cabine. Le<br />
progrès a toujours été le meilleur moteur.<br />
Bon à savoir :<br />
AURO*<br />
• Une sécurité maximale grâce à <strong>de</strong>s<br />
dispositifs <strong>de</strong> sécurité ultramo<strong>de</strong>rnes<br />
• Une vue d’ensemble parfaite par<br />
l’intermédiaire <strong>de</strong> la surveillance vidéo<br />
dans les stations<br />
• Une gran<strong>de</strong> disponibilité <strong>de</strong> la remontée<br />
grâce à l’i<strong>de</strong>ntification précoce<br />
<strong>de</strong>s sources <strong>de</strong> défaillances<br />
• Le concept d’exploitation AURO est<br />
extensible à plusieurs installations<br />
* Autonomous Ropeway Operation<br />
100<br />
Personnes<br />
15<br />
Places assises<br />
234 m<br />
Dénivelée<br />
1 680 m<br />
Longueur développée<br />
15<br />
Personnes<br />
terrasse d’été<br />
« Chez <strong>CWA</strong>, nous avons été séduits par le<br />
<strong>de</strong>sign <strong>de</strong>s cabines avec leurs vitres jusqu’au<br />
plancher. Nos clients apprécient l’espace<br />
intérieur généreux <strong>et</strong> savourent le voyage. »<br />
Reinhard Lauber, responsable du secteur Technik Süd,<br />
Zermatt Bergbahnen AG<br />
Téléphérique <strong>va</strong>-<strong>et</strong>-<strong>vient</strong> Zermatt-Furi, Suisse<br />
12<br />
Véhicules <strong>spéciaux</strong> <strong>de</strong> <strong>CWA</strong>