24_2_BEL_Magazine_170x220_FR

ÉTÉ 2024

éversible
EDITORIAL
Her Story. Her Way.
La série «Her Story. Her Way.» donne la parole à des femmes inspirantes.
Momo et Alanna, qui présentent notre collection d’été, partagent courageusement
leur histoire personnelle sur l’acceptation de soi. Malgré les
difficultés initiales, elles ont peu à peu trouvé en elles la force de suivre
leur propre chemin et de mettre en avant leur authenticité, ce qui a eu un
effet bénéfique sur leur confiance en elles.
Momo, qui est d’origine japonaise, a très vite compris que la véritable
beauté est multiple et que les normes conventionnelles ne déterminent
pas sa valeur en tant que personne. Pour Momo, avoir confiance en soi,
c’est avoir conscience de sa propre valeur. Ce constat lui donne une
grande force intérieure.
En tant que danseuse, Alanna est souvent sous les feux de la rampe et a
appris que les critiques proviennent plus souvent d’elle-même que du
public. Une chose est sûre: elle seule peut développer sa confiance en elle
et son amour-propre. Au lieu de perdre son énergie dans des impressions
imaginaires, elle se concentre sur ce qui la rend heureuse et sur ce qui fait
du bien à son corps.
Nous vous invitons vraiment à vous plonger dans les histoires inspirantes
de Momo et d’Alanna et de découvrir en même temps notre collection
d’été. Une collection créée pour accompagner un merveilleux été plein
d’aventures, de joie et d’amour (de soi)!
Cordialement,
Votre équipe Beldona
En savoir plus
HAUT DE BIKINI «Tapa» CHF 99.90 (S–XL)
SLIP «Tapa» CHF 59.90 (S–XL)
3

«Changer
notre manière
de penser, pas
notre corps.»
—
Momo, 28
réversible
MAILLOT DE BAIN «Tapa» CHF 149.– (S–XL)
4

Momo à
propos de la
beauté comme
sentiment:
«Nous devons arrêter de penser en
termes de catégories et nous rappeler
jour après jour à quel point la beauté
est multiple. Pour moi, la beauté relève
plus d’un sentiment que d’une image
concrète. Elle est fortement liée à
notre relation avec nous-même,
avec les autres et avec la nature.»
HAUT DE BIKINI «Thulan» CHF 129.– (C 42–48, D–E 36–48, F 36–40)
SLIP HIGH-WAIST «Thulan» CHF 69.90 (36–48)
7

HAUT DE BIKINI «Thulan» CHF 129.–
(C 42–48, D–E 36–48, F 36–40)
BLOUSE «Thulan» CHF 129.– (S–XXL)
PANTALON «Thulan» CHF 99.90 (S–XXL)
9

AUJOURD’HUI
COMME CI
ET DEMAIN
COMME ÇA:
—
La série «Tinka»
peut être
portée comme
sous-vêtement
ou à la plage.
10
SOUTIEN-GORGE OU HAUT DE BIKINI «Tinka» CHF 89.90 (S–XL)
BRAZILIAN «Tinka» CHF 39.90 (S–XXL)

«L’amour
de soi, c’est
s’accorder de
la valeur.»
—
Alanna, 32
Disponible à partir de juin
MAILLOT DE BAIN «Omnia» CHF 149.– (B/C 36–44, D/E 38–46)
13

14
Disponible à partir de juin
HAUT DE BIKINI «Omnia» CHF 89.90 (B/C 36–44)
SLIP HIPSTER «Omnia» CHF 59.90 (36–42)
Disponible à partir de mai
JUMPSUIT «Tiziana» CHF 129.– (S–XL)
15

éversible
Disponible à partir de mai
HAUT DE BIKINI «Tiziana» CHF 99.90 (B/C–D/E 36–42)
SLIP «Tiziana» CHF 59.90 (36–42)
ROBE «Tiziana» CHF 149.– (S–XL)
16

éversible
Alanna à propos
de l’importance
d’être à l’écoute
de son corps:
«En tant que danseuse, mon corps est
le vecteur à travers lequel je m’exprime.
J’essaie toujours de donner le meilleur
de moi-même, mais il y a aussi des jours
où les choses ne se passent pas comme
je le voudrais. Lorsque cela arrive, je
m’écoute et je prends soin de moi et de
mon corps.»
Disponible à partir de mai
MAILLOT DE BAIN «Tiziana» CHF 179.– (B/C 36–40)
19

MAILLOT DE BAIN «Thana» CHF 129.– (S–L)
21

ROBE «Tirupati» CHF 149.– (S–XL)
MAILLOT DE BAIN «Tirupati» CHF 179.– (B/C 36–42)
22
23

Alanna
à propos de
l’importance
de l’amour
de soi:
«Nous accordons souvent trop
de valeur à ce que les autres
pensent de nous. C’est une perte
de temps. Soyez vous-même
et acceptez-vous telle que vous
êtes. Car vous êtes la seule à
pouvoir vous offrir la confiance et
l’amour que vous méritez.»
HAUT DE BIKINI «Thana» CHF 79.90 (S–L)
SLIP HIPSTER «Thana» CHF 49.90 (S–L)
24

HAUT DE BIKINI «Tabby» CHF 89.90 (S–L)
SLIP HIPSTER «Tabby» CHF 49.90 (S–L)
26
27

ESSENTIELS
POUR L’ÉTÉ
SOUTIEN-GORGE «Magic Support»
CHF 59.90 (A 75–80, B–C 75–95, D 75–90)
SLIP HIGH-WAIST «Magic Support»
CHF 44.90 (M–XL)
STRING «Cozy Beauty»
CHF 24.90 (S–XL)
SOUTIEN-GORGE «Eila»
CHF 69.90 (A–B 70–95, C 70–85)
PANTY «Cozy Beauty» CHF 24.90 (S–XL)
TOP SOUTIEN-GORGE «Cozy Beauty»
CHF 49.90 (S–3XL)
SHORTS «Cozy Beauty» CHF 59.90 (S–3XL)
BODY «Cozy Beauty» CHF 69.90 (S–3XL)

SOUTIEN-GORGE «Lift Smart» CHF 75.– (S–XXL)
SLIP «Lift Smart» CHF 35.– (S–XL)
HAUT DE BIKINI «Su Ana» CHF 135.– (C–D 38–44, E 38–42)
SLIP HIPSTER «Su Ana» CHF 69.90 (36–44)

Disponibles dans les magasins sélectionnés et en ligne
MAILLOT DE BAIN «Les Côtes» CHF 199.– (38–42)
Disponibles dans les magasins sélectionnés et en ligne
HAUT DE BIKINI «Ambre» CHF 89.90 (XS–XL)
SLIP HIGH-WAIST «Ambre» CHF 64.90 (XS–XL)

HAUT DE BIKINI «Sahara» CHF 135.– (D 36–44, E 36–42, F 38–42)
SLIP «Sahara» CHF 69.90 (38–46)
Disponibles dans les magasins sélectionnés et en ligne
MAILLOT DE BAIN «Secret Jungle» CHF 129.– (D 38–44, E 38–46)

S’abonner
à la newsletter
et profiter d’un
rabais de 10%.
BELDONA.COM