24_2_BEL_Magazine_170x220_DE
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
SOMMER 20<strong>24</strong>
eversibel<br />
EDITORIAL<br />
Her Story. Her Way.<br />
Mit «Her Story. Her Way.» verleihen wir inspirierenden Frauen eine kraftvolle<br />
Stimme. Momo und Alanna, die unsere Sommerkollektion präsentieren,<br />
teilen mutig ihre persönlichen Geschichten über Selbstakzeptanz. Trotz<br />
anfänglicher Herausforderungen fanden sie Schritt für Schritt die innere<br />
Kraft, ihren individuellen Weg zu gehen und ihre Authentizität zu zelebrieren,<br />
was sich in ihrem Selbstbewusstsein widerspiegelt.<br />
Momo, deren Wurzeln in Japan liegen, verstand schon früh, dass wahre<br />
Schönheit vielfältig ist und konventionelle Normen nicht ihren Wert als<br />
Person bestimmen. Für Momo bedeutet Selbstbewusstsein das Erkennen<br />
ihres eigenen Wertes. Eine Erkenntnis, die ihr innere Stärke verleiht.<br />
Als Tänzerin steht Alanna regelmässig im Rampenlicht und hat gelernt, dass<br />
die Beurteilung mehr in ihrem eigenen Kopf stattfindet als in der Realität des<br />
Publikums. Sie weiss: Wahres Selbstvertrauen und echte Selbstliebe kann<br />
nur sie selbst entwickeln. Statt Energie in fremde, imaginäre Vorstellungen<br />
zu stecken, fokussiert sie sich auf das, was sie glücklich macht und ihrem<br />
Körper guttut.<br />
Wir laden Sie herzlich ein, tiefer in die inspirierenden Geschichten von<br />
Momo und Alanna einzutauchen – und dabei unsere Sommerkollektion zu<br />
entdecken. Eine Kollektion, die geschaffen wurde, um einen wunderbaren<br />
Sommer voller Abenteuer, Freude und (Selbst-)Liebe zu begleiten!<br />
Liebe Grüsse<br />
Ihr Beldona-Team<br />
Mehr erfahren<br />
BIKINI-OBERTEIL «Tapa» CHF 99.90 (S–XL)<br />
SLIP «Tapa» CHF 59.90 (S–XL)<br />
3
«Ändern wir<br />
unser Denken,<br />
nicht unseren<br />
Körper.»<br />
—<br />
Momo, 28<br />
reversibel<br />
BA<strong>DE</strong>ANZUG «Tapa» CHF 149.– (S–XL)<br />
4
Momo über<br />
den Mut,<br />
Schönheit<br />
als Gefühl<br />
zu sehen:<br />
«Wir sollten aufhören, in Schubladen<br />
zu denken und uns stattdessen täglich<br />
daran erinnern, wie vielfältig Schönheit<br />
ist. Für mich ist Schönheit mehr ein<br />
Gefühl als ein konkretes Bild. Sie hat<br />
viel damit zu tun, wie man mit sich<br />
selbst, mit anderen und mit der Natur<br />
umgeht.»<br />
BIKINI-OBERTEIL «Thulan» CHF 129.– (C 42–48, D–E 36–48, F 36–40)<br />
HIGH-WAIST-SLIP «Thulan» CHF 69.90 (36–48)<br />
7
BIKINI-OBERTEIL «Thulan» CHF 129.–<br />
(C 42–48, D–E 36–48, F 36–40)<br />
BLUSE «Thulan» CHF 129.– (S–XXL)<br />
HOSE «Thulan» CHF 99.90 (S–XXL)<br />
9
HEUTE SO,<br />
MORGEN SO:<br />
—<br />
Die Serie «Tinka»<br />
lässt sich als<br />
Lingerie oder<br />
Bademode tragen.<br />
10<br />
BH O<strong>DE</strong>R BIKINI-OBERTEIL «Tinka» CHF 89.90 (S–XL)<br />
BRAZILIAN «Tinka» CHF 39.90 (S–XXL)
«Selbstliebe<br />
bedeutet,<br />
sich selbst<br />
Anerkennung<br />
zu schenken.»<br />
—<br />
Alanna, 32<br />
Ab Juni erhältlich<br />
BA<strong>DE</strong>ANZUG «Omnia» CHF 149.– (B/C 36–44, D/E 38–46)<br />
13
14<br />
Ab Juni erhältlich<br />
BIKINI-OBERTEIL «Omnia» CHF 89.90 (B/C 36–44)<br />
HIPSTER-SLIP «Omnia» CHF 59.90 (36–42)<br />
Ab Mai erhältlich<br />
JUMPSUIT «Tiziana» CHF 129.– (S–XL)<br />
15
eversibel<br />
Ab Mai erhältlich<br />
BIKINI-OBERTEIL «Tiziana» CHF 99.90 (B/C–D/E 36–42)<br />
SLIP «Tiziana» CHF 59.90 (36–42)<br />
KLEID «Tiziana» CHF 149.– (S–XL)<br />
16
eversibel<br />
Alanna über<br />
die Kraft, auf<br />
ihren Körper<br />
zu hören:<br />
«Als Tänzerin ist mein Körper das<br />
Instrument, mit dem ich mich ausdrücke.<br />
Ich versuche immer 100 Prozent zu<br />
geben, aber natürlich gibt es auch Tage,<br />
an denen es nicht so läuft, wie ich es mir<br />
wünsche. Dann höre ich bewusst in mich<br />
hinein und tue mir und meinem Körper<br />
etwas Gutes.»<br />
Ab Mai erhältlich<br />
BA<strong>DE</strong>ANZUG «Tiziana» CHF 179.– (B/C 36–40)<br />
19
BA<strong>DE</strong>ANZUG «Thana» CHF 129.– (S–L)<br />
21
KLEID «Tirupati» CHF 149.– (S–XL)<br />
BA<strong>DE</strong>ANZUG «Tirupati» CHF 179.– (B/C 36–42)<br />
22<br />
23
Alanna über<br />
die Stärke,<br />
sich selbst<br />
zu lieben:<br />
«Wir messen unseren Wert viel<br />
zu oft daran, was andere über<br />
uns denken könnten. Das ist<br />
reine Zeitverschwendung. Sei du<br />
selbst und akzeptiere dich so wie<br />
du bist. Denn niemand ausser<br />
dir kann dir Selbstvertrauen und<br />
Selbstliebe schenken.»<br />
BIKINI-OBERTEIL «Thana» CHF 79.90 (S–L)<br />
HIPSTER-SLIP «Thana» CHF 49.90 (S–L)<br />
<strong>24</strong>
BIKINI-OBERTEIL «Tabby» CHF 89.90 (S–L)<br />
HIPSTER-SLIP «Tabby» CHF 49.90 (S–L)<br />
26<br />
27
ESSENTIALS<br />
FÜR <strong>DE</strong>N SOMMER<br />
BH «Magic Support» CHF 59.90<br />
(A 75–80, B–C 75–95, D 75–90)<br />
HIGH-WAIST-SLIP «Magic Support»<br />
CHF 44.90 (M–XL)<br />
STRING «Cozy Beauty»<br />
CHF <strong>24</strong>.90 (S–XL)<br />
BH «Eila» CHF 69.90 (A–B 70–95, C 70–85)<br />
PANTY «Cozy Beauty» CHF <strong>24</strong>.90 (S–XL)<br />
BH-TOP «Cozy Beauty» CHF 49.90 (S–3XL)<br />
SHORTS «Cozy Beauty» CHF 59.90 (S–3XL)<br />
BODY «Cozy Beauty» CHF 69.90 (S–3XL)
BH «Lift Smart» CHF 75.– (S–XXL)<br />
SLIP «Lift Smart» CHF 35.– (S–XL)<br />
BIKINI-OBERTEIL «Su Ana» CHF 135.– (C–D 38–44, E 38–42)<br />
HIPSTER-SLIP «Su Ana» CHF 69.90 (36–44)
In ausgewählten Filialen und online erhältlich<br />
BA<strong>DE</strong>ANZUG «Les Côtes» CHF 199.– (38–42)<br />
In ausgewählten Filialen und online erhältlich<br />
BIKINI-OBERTEIL «Ambre» CHF 89.90 (XS–XL)<br />
HIGH-WAIST-SLIP «Ambre» CHF 64.90 (XS–XL)
BIKINI-OBERTEIL «Sahara» CHF 135.– (D 36–44, E 36–42, F 38–42)<br />
SLIP «Sahara» CHF 69.90 (38–46)<br />
In ausgewählten Filialen und online erhältlich<br />
BA<strong>DE</strong>ANZUG «Secret Jungle» CHF 129.– (D 38–44, E 38–46)
Newsletter<br />
abonnieren und<br />
von 10% Rabatt<br />
profitieren.<br />
<strong>BEL</strong>DONA.COM