Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Écoute-voir<br />
RENÉ DUJARDIN<br />
La maison<br />
des v<strong>en</strong>ts perdus<br />
L’auteur est né à<br />
Douvrin, professeur de<br />
lettres, auteur, photographe…<br />
Sa maison des<br />
v<strong>en</strong>ts perdus est t<strong>en</strong>ue<br />
par deux femmes, une<br />
mère et sa fille qu’un secret unit.<br />
Vinc<strong>en</strong>t est photographe de<br />
guerre, il vi<strong>en</strong>t chercher le calme<br />
dans le manoir normand au<br />
sil<strong>en</strong>ce par trop lourd. Que<br />
s’est-il donc passé dans cette<br />
maison qui a ainsi pu marquer<br />
et lier le destin des deux<br />
femmes?<br />
Éditions de l’Écir, 17 €<br />
ISBN 978-2-915521-56-6<br />
PAUL BUREL ET NONO<br />
Trop forts les Ch’tis !<br />
Respectivem<strong>en</strong>t journaliste à<br />
Ouest-France et dessinateur<br />
au Télégramme, Paul Burel et<br />
Nono ont recueilli et mis <strong>en</strong><br />
scène les témoignages d’une<br />
vingtaine de personnalités qui<br />
parl<strong>en</strong>t de leur vécu <strong>en</strong> terre<br />
de Ch’ti. Gervais Martel<br />
revi<strong>en</strong>t sur sa révolte de collé-<br />
gi<strong>en</strong> <strong>en</strong> p<strong>en</strong>sion;<br />
Jean-Pierre Papin<br />
évoque ses racines<br />
familiales, son<br />
grand-père pêcheur,<br />
ses par<strong>en</strong>ts poissonniers<br />
à Boulogne;<br />
Jean-Paul Delevoye<br />
se souvi<strong>en</strong>t de son<br />
grand-père qui desc<strong>en</strong>dait à la<br />
cave mettre le vin <strong>en</strong><br />
bouteilles et de la cafetière<br />
de sa grand-mère<br />
qui sifflait. José Ambre,<br />
Jean-Michel Delambre,<br />
Michel Quint, Philippe<br />
Vasseur sont égalem<strong>en</strong>t<br />
l’ÉCH dES CD<br />
par Christian Defrance<br />
Ednomel<br />
Voilà un disque qui met la tête à l’<strong>en</strong>vers. Chanson réaliste,<br />
rock festif, java déjantée. Ednomel – à l’<strong>en</strong>vers ça<br />
donne… – est né du côté d’Ecques (près de Saint-Omer)<br />
où règne une étonnante fièvre musicale. Dans ce CD six<br />
titres, la bande de sept potes nous ouvre les portes d’un<br />
petit monde « illuminé », animé par « Mr Carnaval ».<br />
Ednomel? No emia puocuaeb.<br />
Contact : www.ednomel.com<br />
Les Mâles Heureux<br />
Par la f<strong>en</strong>être<br />
Pas très loin d’Ecques, il y a Wardrecques! Et quatre Mâles Heureux qui « sonn<strong>en</strong>t comme personne<br />
» mêlant rock, swing, sonorités acoustiques. « Alors chanson française ou pas, à quoi<br />
bon se poser la question puisqu’au final l’ess<strong>en</strong>tiel est avant tout, pour chacun, de passer un<br />
bon mom<strong>en</strong>t. » Voilà qui est dit et bi<strong>en</strong> dit. Et l’on passe de bons mom<strong>en</strong>ts <strong>en</strong> compagnie de<br />
« Père Peinard » ou « Par la f<strong>en</strong>être ».<br />
Contact : www.lesmalesheureux.com<br />
Eepocampe<br />
Day afeter day… all takes another way<br />
Les Arrageois n’ont pas fini de nous surpr<strong>en</strong>dre! La cité<br />
de l’ami Bidasse est-elle <strong>en</strong> passe de se muer <strong>en</strong> capitale<br />
régionale des musiques actuelles? Et la naissance de<br />
moult groupes est sans doute un effet – très positif – du<br />
Main Square Festival. Et voilà Eepocampe et son univers<br />
très feutré. De somptueuses mélodies, des montées <strong>en</strong><br />
puissance parfaitem<strong>en</strong>t maîtrisées. Un bel exemple<br />
régional de post-rock.<br />
Contact : contact@eepocampe.com<br />
Toto Biclo<br />
Plus rigolo<br />
Christophe, Thomas et Fabrice. Bruay-la-Buissière. Le<br />
décor est planté. Ajoutez un « moineau » et tapez « les<br />
pieds dans l’eau ». Causticité, sincérité, auth<strong>en</strong>ticité, tonicité<br />
: le trio séduit partout où il passe. Quand la chanson<br />
rattrape notre vie quotidi<strong>en</strong>ne.<br />
Contact : www.myspace.com/totobiclo<br />
de la partie pour rappeler que<br />
notre région est riche <strong>en</strong> personnalités<br />
de notoriété nationale<br />
attachées à leur région.<br />
Éditions Ouest-France, 13 €<br />
ISBN 978-2-7373-4292-9<br />
COLLECTIF<br />
L’âme des maisons<br />
du Nord et de Picardie<br />
La région Nord/Pas-de-Calais/<br />
Picardie est d’une extraordinaire<br />
diversité. L’habitat <strong>en</strong> est<br />
l’une des preuves visibles. Toits<br />
d’ardoises violettes ou de pannes<br />
L’Écho du Pas-de-Calais n o 94 – juillet/août 2008 27<br />
orange, fermes à cour carrée ou<br />
maisons <strong>en</strong> torchis, corons du<br />
pays minier ou façades flamandes<br />
des places d’Arras…<br />
ont été passés au crible par<br />
Marie-Claire Colignon (texte),<br />
Piotr Candio (illustrations),<br />
Bernard Galéron et Élodie<br />
Colignon (photographies) qui<br />
nous livr<strong>en</strong>t un ouvrage où<br />
chacun pourra se<br />
retrouver d’autant que<br />
leur regard s’est aussi<br />
porté sur l’ameublem<strong>en</strong>t,<br />
la vaisselle et les<br />
objets usuels.<br />
Éditions Ouest-France,<br />
18 €<br />
ISBN 978-2-7373-4059-8<br />
BÉNÉDICTE LEFEUVRE<br />
Regard(s)<br />
Comme un battem<strong>en</strong>t<br />
d’ailes, comme une<br />
respiration, Bénédicte<br />
Lefeuvre, poète de<br />
Lillers, pose ses émotions<br />
sur le papier. Elle murmure<br />
l’histoire d’une poupée<br />
cassée, chuchote un souv<strong>en</strong>ir<br />
d’amour, gazouille une partie<br />
d’échecs. La vie, quoi! En vingt-<br />
’ÉTAIT il y a plus de tr<strong>en</strong>te ans…<br />
C Votre premier bal. À Busnes,<br />
Chocques ou Berguette. À l’affiche les<br />
Burns, ce groupe dont tous les copains<br />
vous parlai<strong>en</strong>t. Votre premier slow!<br />
Les Burns attaqu<strong>en</strong>t Un peu de sympathie.<br />
Votre premier baiser? Juin 2008,<br />
Jacky Humez sourit : « de telles anecdotes,<br />
on <strong>en</strong> a des tonnes! Nous avons<br />
animé des milliers<br />
de bals. La<br />
variété c’était pas<br />
notre musique<br />
préférée, on était<br />
plutôt Clapton et<br />
Jeff Beck mais<br />
elle nous assurait<br />
le succès. » Les<br />
Burns vir<strong>en</strong>t le<br />
jour <strong>en</strong> 1971 :<br />
quatre garçons aux<br />
cheveux longs<br />
rev<strong>en</strong>us du service<br />
militaire, prêts à prolonger l’esprit<br />
yéyé. Jacky Humez d’Aire-sur-la-Lys<br />
au piano, Jacques Stéfanini de<br />
Chocques à la guitare, Alain Saulnier<br />
de Berguette à la basse, Bruno<br />
Bragaglio à la batterie et au chant. Le<br />
groupe remplit les salles, celle des<br />
Houillères à Bruay, l’Eldorado à<br />
Auchel. Les Burns sign<strong>en</strong>t chez Vogue,<br />
la maison de disques de Dutronc,<br />
Antoine… Ils sort<strong>en</strong>t trois albums,<br />
découvr<strong>en</strong>t le hit-parade et ne se<br />
neuf poèmes, elle se saisit des<br />
couleurs du quotidi<strong>en</strong> et<br />
s’amuse, souv<strong>en</strong>t légère, parfois<br />
bouleversante.<br />
À l’occasion des Couleurs du<br />
temps, Bénédicte Lefeuvre a<br />
illustré d’un poème chaque toile<br />
du peintre amateur G<strong>en</strong>eviève<br />
Théry. Ces textes form<strong>en</strong>t le(s)<br />
« Regard(s) », un recueil précieux<br />
publié chez GRRR… ART<br />
Éditions<br />
Collection « Plume(s) », 7 €<br />
ISBN 2-913574-38-6<br />
http://grrrart.free.fr<br />
http://leoetlu.free.fr<br />
De la sympathie<br />
pour les Burns !<br />
cont<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t pas de squatter les bals<br />
populaires. Le quatuor assure bon<br />
nombre de premières parties : Johnny,<br />
Sylvie, Demis Roussos, etc. 1978, le<br />
disco arrive comme une tornade et les<br />
Burns rang<strong>en</strong>t leurs instrum<strong>en</strong>ts.<br />
Tr<strong>en</strong>te ans plus tard, Jacky a toujours<br />
des fourmis dans les souv<strong>en</strong>irs. Il a<br />
ouvert ses tiroirs, sorti les tubes des<br />
années 1970 –<br />
Ri<strong>en</strong> qu’une fleur<br />
séchée, L’amour<br />
sans toi… – et<br />
concocté un CD.<br />
Pas bête, notre<br />
pianiste a donné<br />
un coup de Ch’ti à<br />
ces retrouvailles,<br />
invitant José<br />
Ambre à prés<strong>en</strong>ter<br />
les chansons<br />
avec son inimitable<br />
acc<strong>en</strong>t.<br />
Jacky Humez sourit à nouveau. « Le<br />
31 août 1974, nous avons participé à<br />
l’émission de Guy Lux Déf<strong>en</strong>dez vos<br />
couleurs au Touquet. Nous étions fiers.<br />
Quand nous sommes arrivés sur la<br />
scène il s’est mis à pleuvoir à seaux! À<br />
daque. Comme dans le film Bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ue<br />
chez les Ch’tis! C’était dangereux,<br />
nous n’<strong>en</strong>t<strong>en</strong>dions ri<strong>en</strong> mais nous<br />
sommes allés jusqu’au bout. »<br />
Contact : 06 29 904 404