03.01.2013 Views

important! - Thane

important! - Thane

important! - Thane

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Manuel Du Propriétaire<br />

II. Comment fixer les stabilisateurs avant et arrière<br />

Tournez l’orbiTrek Pro à l’envers de manière à ce que le châssis principal soit à l’envers. Localisez les<br />

stabilisateurs avant et arrière qui sont clairement indiqués à l’aide d’autocollants bleus sur lesquels sont<br />

imprimés les mots AVANT (FRONT) et ARRIÈRE (REAR). Fixez les stabilisateurs avant et arrière (2F et<br />

2R) au châssis principal en utilisant :<br />

• 4 boulons de carrosserie de 3/8 po x 60 (41)<br />

• 4 rondelles à arc de 3/8 po (42) et<br />

• 4 écrous borgnes de 3/8 po (43)<br />

Placez le stabilisateur avant de manière à ce que les trous à collerette carrés soient positionnés vers le<br />

haut, vers vous. Prenez deux boulons de carrosserie (41) et introduisez-les dans les trous à collerette<br />

et à travers le support du stabilisateur situé sur l’appareil. Glissez les deux rondelles à arc (42) sur la<br />

section filetée des boulons de carrosserie. Fixez les écrous borgnes (43) et resserrez-les solidement.<br />

Suivez la même procédure pour fixer le stabilisateur arrière.<br />

Une fois les deux stabilisateurs solidement fixés, tournez l’appareil pour le mettre en position verticale.<br />

Veuillez noter que le stabilisateur avant (2F) est muni d’embouts avant roulants (22) pour déplacer<br />

votre OrbiTrek Pro.<br />

43<br />

22<br />

2F<br />

42<br />

41<br />

AVANT<br />

43<br />

42<br />

21<br />

2R<br />

1<br />

41<br />

ARRIÈRE<br />

Illustration 1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!