important! - Thane

Manual Del Propietario
V. Instalación de los pedales
Pedal
Instale el pedal derecho y el izquierdo (#55R y 55L) sobre sus respectivos tubos de pedales (#4R y 4L).
Observe que los tubos del pie y de los pedales tienen etiquetas marcadas con R y con L que significan
el lado Derecho y el lado Izquierdo. En cada tubo de pedal hay pernos (#34), contratuercas (#36)
y arandelas (#33) sobre los cuales se deslizarán los pedales. No desenrosque estos pernos por completo,
tan solo aflójelos de modo que pueda deslizar los pedales en su sitio entre los tubos de pedal y las
arandelas. Apriete bien los pernos con la llave plana y la llave de trinquete.
Nota: Los pedales están bien colocados cuando la protuberancia redondeada queda mirando al frente y
a lo largo del lado más cercano al cuerpo principal de la OrbiTrekMC Pro. Si instaló los pedales en
sentido inverso, no podrá colocar los tubos de pedal en el cigüeñal (#38).
Tubos de pedal
Ahora se debe conectar el frente de los tubos del pedal derecho e izquierdo (#4R y 4L) a las barras de
acoplamiento (#5R y 5L). Ubique los dos juegos de pernos: el perno M8 x 50 (#30) y la contratuerca
M8 (#29). Asegúrese de que la cabeza del perno mire hacia el lado de afuera de la máquina y que la rosca
del perno apunte hacia adentro. Atornille el perno a través de los agujeros en las perno apunte hacia
adentro. Atornille el perno a través de los agujeros en las barras de acoplamiento y del tubo del pedal.
Apriete ambos lados firmemente con las contratuercas, usando las herramientas provistas.
Nota: Puede ser que se salgan los manguitos de los tubos de pedal en movimiento. Asegúrese de
volverlos a colocar antes de conectar el tubo a la barra de acoplamiento.
4L
55L
33
33
36
30
36
29 5L
31
38
41
33
Figura 4
5R
34
55R
4R
31