ALIOS, 10 ANS La clé des champs urbains en Gironde / n°53 ... - Spirit
ALIOS, 10 ANS La clé des champs urbains en Gironde / n°53 ... - Spirit
ALIOS, 10 ANS La clé des champs urbains en Gironde / n°53 ... - Spirit
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
44<br />
Ag<strong>en</strong>da <strong>Spirit</strong> #53<br />
Il faut désespérer<br />
Billancourt<br />
Dans le cadre du festival citoy<strong>en</strong> bèglais Les R<strong>en</strong>dez-Vous de Terres<br />
Neuves, du 1 er au 3 octobre, le travail du graphiste Vinc<strong>en</strong>t Perrottet<br />
est mis à l’honneur au sein d’une réflexion globale sur le message<br />
graphique dans l’espace public. Travail d’abord tu t’amuseras <strong>en</strong>suite,<br />
propose un regard post-situationniste sur la société marchande.<br />
Parallèlem<strong>en</strong>t, à l’initiative de Jérôme Charbonnier, graphiste associé<br />
à la manifestation depuis trois ans, 15 graphistes ont décliné le thème<br />
« Propriété = liberté ? » dans <strong>des</strong> créations originales aux couleurs du<br />
festival et exposées dans l’espace urbain. Une démarche nourrie par<br />
les débats autour de la propriété intellectuelle mais aussi par la place<br />
de l’artiste et de l’image dans l’espace public. Il semblait donc logique<br />
que cette figure majeure du graphisme citoy<strong>en</strong> soit conviée le temps de<br />
la manifestation, histoire de débattre sur un sujet plus que d’actualité :<br />
« Espaces publics = espaces d’expressions ? »<br />
Vinc<strong>en</strong>t Perrottet, Travail d’abord tu t’amuseras <strong>en</strong>suite,<br />
du mardi 15 septembre au mardi 6 octobre, bibliothèque <strong>des</strong> Capucins.<br />
Les R<strong>en</strong>dez-Vous <strong>des</strong> Terres Neuves, concerts et agitation citoy<strong>en</strong>ne,<br />
du jeudi 1 er au samedi 3 octobre, Bègles (33130).<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts et réservations<br />
05 56 85 61 88 www.lesrdvdeterresneuves.com<br />
AUTRES RENDEz-VOUS<br />
V<strong>en</strong> 25/09<br />
n 8 e Forum du regard<br />
Colloque. Voir le 23/09.<br />
Cinéma Jean Eustache, Espace histoire image, Pessac.<br />
Tél 05 56 45 19 1 7 www.polecinemaquitaine.org<br />
9:00 - Cinéma Jean Eustache , Pessac - Gratuit sur<br />
réservation<br />
n Viv’expo<br />
salon. Une manifestation unique abordant d’un point<br />
de vue écologique les trois gran<strong>des</strong> préoccupations de<br />
la vie quotidi<strong>en</strong>ne : la santé, la maison et les loisirs.<br />
L’espace Développem<strong>en</strong>t durable permettra égalem<strong>en</strong>t<br />
d’aborder les thématiques de l’écocitoy<strong>en</strong>neté,<br />
l’éducation à l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t, mobilité durable, mode<br />
éthique, commerce équitable, finances solidaires,<br />
emploi, formation.<br />
<strong>10</strong>:00 - Parc <strong>des</strong> expositions de Bordeaux <strong>La</strong>c - 5€.<br />
www.vivexpo.com<br />
n L’accessibilité de la culture : Culture & handicap<br />
Confér<strong>en</strong>ce.<br />
14:00 - Médiathèque, Eysines - Entrée libre.<br />
Tél 05 56 16 18 <strong>10</strong> www.ville-eysines.fr<br />
n Incid<strong>en</strong>ce n°4 : Foucault et la psychanalyse<br />
Confér<strong>en</strong>ce.<br />
18:00 - Librairie Mollat - Entrée libre.<br />
Tél 05 56 56 40 40 www.mollat.com<br />
n Le Téatralala : « Ma bibliothèque »<br />
Performance artistique.<br />
18:30 - Bibliothèque, Lormont - Entrée libre.<br />
Tél 05 56 06 26 30<br />
n Séances Clins d’œil - L’armée du crime<br />
Projections-débats. Voir le 23/09<br />
21:00 - Cinéma Vog, Bazas - 4.50-4.50€.<br />
Tél 05 56 46 06 55<br />
Sam 26/09<br />
n Le Grand Cercle de la Culture<br />
Colloque. En septembre, la ville de Mérignac vi<strong>en</strong>t à<br />
la r<strong>en</strong>contre <strong>des</strong> acteurs culturels qui intervi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t<br />
sur son territoire : artistes, professionnels de la<br />
culture, travailleurs sociaux, responsables associatifs,<br />
<strong>en</strong>seignants… Dresser un état <strong>des</strong> lieux, évaluer les<br />
pratiques et les pot<strong>en</strong>tialités, valider les axes qui guid<strong>en</strong>t<br />
les actions et vérifier qu’ils sont bi<strong>en</strong> compris et partagés<br />
par tous, c’est l’esprit de la démarche participative<br />
que la Municipalité <strong>en</strong>gage aujourd’hui. Dénommée<br />
« le Grand cercle de la Culture », elle a pour but de<br />
faire circuler librem<strong>en</strong>t la parole au sein du cercle<br />
ouvert <strong>des</strong> acteurs culturels, de la famille de la culture<br />
mérignacaise. <strong>La</strong> démarche de la ville s’organise <strong>en</strong> trois<br />
temps. Une <strong>en</strong>quête a été lancée tout début juillet. Un<br />
questionnaire a été adressé par courrier à l’<strong>en</strong>semble <strong>des</strong><br />
acteurs culturels de Mérignac. Puis, les Cafés Culture,<br />
organisés dans trois quartiers de la ville, dans <strong>des</strong> lieux<br />
aux vocations différ<strong>en</strong>tes, ces ateliers doiv<strong>en</strong>t s’imposer<br />
comme <strong>des</strong> espaces d’expression et de propositions.<br />
Trois thématiques sont soumises au débat, animé<br />
par Daniel Populus, consultant du Collectif Culture<br />
Partagée. Enfin, le Grand Cercle de la Culture : cette<br />
séance plénière doit permettre de mettre <strong>en</strong> perspective<br />
les gran<strong>des</strong> ori<strong>en</strong>tations de la politique culturelle de la<br />
ville avec les <strong>en</strong>jeux culturels de l’agglomération, de<br />
s’inscrire dans une démarche prospective, de voir<br />
émerger <strong>des</strong> projets communs. <strong>La</strong> restitution <strong>des</strong><br />
réflexions recueillies au sein <strong>des</strong> Cafés Culture vi<strong>en</strong>dra<br />
s’<strong>en</strong>richir <strong>des</strong> contributions d’un grand témoin : Marc-<br />
Olivier Panis, rédacteur <strong>en</strong> chef de la Revue Esprit.<br />
8:30 - Le Pin Galant, Mérignac - Entrée libre.<br />
Tél 05 56 55 66 18<br />
www.merignac.com<br />
n 1 e Université de Médecine naturelle<br />
Colloque. P<strong>en</strong>dant 2 jours, pas moins de 30<br />
confér<strong>en</strong>ciers animeront plus de <strong>10</strong> r<strong>en</strong>contres<br />
consacrées à la médecine et aux plantes sur plus de <strong>10</strong><br />
thèmes différ<strong>en</strong>ts comme « Littérature & médecine »,<br />
« Quelle spécialité pour quelle thérapie » ou <strong>en</strong>core<br />
« Les remè<strong>des</strong> de grand-mère ». Des animations<br />
pédagogiques et culturelles agrém<strong>en</strong>teront le<br />
programme : atelier de classem<strong>en</strong>t de plantes pour<br />
les <strong>en</strong>fants, herborisation au cœur du Domaine<br />
de Gr<strong>en</strong>ade <strong>en</strong> compagnie de Jean <strong>La</strong>porte-Cru,<br />
prés<strong>en</strong>tation de jardins médiévaux et de grand-mère,<br />
expositions (Cathy schein, Lydie Massou et <strong>La</strong>ur<strong>en</strong>ce<br />
Wintringer), récital de la soprano Junko saïto-<br />
Cattelain. Pass deux jours : 15 euros.<br />
9:00 - Domaine de Gr<strong>en</strong>ade, Saint-Selve - <strong>10</strong>€.<br />
Tél 05 56 78 50 40<br />
www.domainedegr<strong>en</strong>ade.com<br />
n Viv’expo<br />
salon. Voir le 25/09.<br />
<strong>10</strong>:00 - Parc <strong>des</strong> Expositions-<strong>La</strong>c – 5€. www.vivexpo.com<br />
n Journée <strong>des</strong> cultures libres<br />
Performance artistique. Journée gratuite de<br />
découverte, de r<strong>en</strong>contres et d’initiation. Une journée<br />
pour découvrir et compr<strong>en</strong>dre le monde du « Libre »<br />
avant les R<strong>en</strong>contres Mondiales du Logiciel Libre de<br />
20<strong>10</strong> ! Dans le hall du cinéma, initiation aux lic<strong>en</strong>ces<br />
libres, manipulation de logiciels libres, instal party,<br />
musique live et r<strong>en</strong>contre avec les artistes, diffusion<br />
de courts métrages. En part<strong>en</strong>ariat avec l’Espace<br />
Infomédia de la Médiathèque de Pessac, Pessac<br />
Animation, Associations scideralle, Dogmazic.<br />
11:00 - Cinéma Jean Eustache, Pessac - Entrée libre.<br />
Tél 05 56 46 39 39 www.webeustache.com<br />
n <strong>La</strong> Fête aux Bassins : « L’eau dans la ville »<br />
Animations culturelles. Animations à terre : 11h<br />
- 12h30 : visite <strong>des</strong> Bassins à Flots par Pétronille ;<br />
12h30 : Inauguration <strong>en</strong> musique avec The Jouby’s ;<br />
19h : H27 ; 20h : spectacle sur mâts de tissus aéri<strong>en</strong><br />
sinbad ; 21h45 : cascade de feu - embrasem<strong>en</strong>t<br />
Base sous-marine ; 22h - 24h : spectacle musical<br />
Les Fils du Poissonnier. Animations sur l’eau : 13h :<br />
Démonstration de Pirogues Hawaï<strong>en</strong>nes ; 14h : Course<br />
de Canoë ; 15h : régate d’Yvettes et prés<strong>en</strong>tation à terre<br />
par Tramasset ; 16h : pis-aller Ragata d’OFNI (Objets<br />
Flottants Non Id<strong>en</strong>tifiés) ; 17h : Régate d’Yvettes +<br />
Prés<strong>en</strong>tation à terre par Tramasset.<br />
11:00 - Bassins à flot - Entrée libre.<br />
www.lafeteauxbassins.com<br />
n Atout <strong>La</strong>ngues<br />
Journée europé<strong>en</strong>ne <strong>des</strong> langues.<br />
14:00 - Médiathèque de Camponac, Pessac - Entrée<br />
libre. www.mairie-pessac.fr<br />
n Journée d’information Aleph<br />
Journée d’information. .<br />
14:30 - Librairie Mollat - Espace accueil - Entrée libre.<br />
Tél 05 56 56 40 40 www.mollat.com<br />
n Séances Clins d’œil - L’armée du crime<br />
Projections-débats. Voir le 23/09<br />
15:00 - Cinéma Océanic, Soulac - 5.20-5.20€.<br />
Tél 05 56 46 06 55<br />
n Louis emié et le quartier de Bacalan<br />
R<strong>en</strong>contre littéraire. Prés<strong>en</strong>tation du livre de Louis<br />
Emié, Aquitaine, voyages immobiles, préface de Yves<br />
Harté (éd. Le Festin) par Xavier Rosan et Yves Harté.<br />
Louis Emié, qui fut journaliste à Sud Ouest, a écrit <strong>des</strong><br />
pages superbes sur Bacalan (« Ce quartier de Bordeaux<br />
est le plus beau de la ville, parce que c’est là qu’elle pr<strong>en</strong>d<br />
son véritable caractère… »).<br />
15:00 - Bassins à flot - Entrée libre.<br />
www.lafeteauxbassins.com<br />
n L’eau vue d’<strong>en</strong> haut par Michel Le Coll<strong>en</strong><br />
Vidéo-confér<strong>en</strong>ce. Projection de photographies<br />
aéri<strong>en</strong>nes montrant Bordeaux et <strong>des</strong> sites girondins<br />
emblématiques dans l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t aquatique qui<br />
fait l’id<strong>en</strong>tité de l’Aquitaine. Michel Le Coll<strong>en</strong> se<br />
consacre à la photographie aéri<strong>en</strong>ne depuis 1952 et<br />
nous lui devons les vues de paysages exceptionnels<br />
qu’il nous prés<strong>en</strong>tera à travers cette projection qu’il<br />
comm<strong>en</strong>tera lui-même. Par ailleurs, une sélection de<br />
ses photos aéri<strong>en</strong>nes de Bordeaux <strong>en</strong>tre 1955 et 2002<br />
sera exposée durant les deux jours dans les locaux <strong>des</strong><br />
Croiseurs d’Aquitaine.<br />
16:00 - Bassins à flot - Entrée libre.<br />
www.lafeteauxbassins.com<br />
n Le Téatralala : « Ma bibliothèque »<br />
Performance artistique.<br />
17:30 - Bibliothèque, Vill<strong>en</strong>ave d’Ornon - Entrée libre.<br />
Tél 05 57 96 56 30<br />
n Bacalan d’eau qui dort sous les ponts<br />
R<strong>en</strong>contre littéraire. Par Didier Periz et sandie<br />
V<strong>en</strong>dôme avec les habitants de Bacalan qui ont<br />
prêté leur mémoire à la reconstitution de l’histoire<br />
de Bacalan au XX° siècle. Didier Periz, directeur<br />
<strong>des</strong> éditions Pleine Page, prés<strong>en</strong>tera Bacalan Story,<br />
écrit à partir <strong>des</strong> témoignages et <strong>des</strong> archives privées<br />
<strong>des</strong> Bacalanais. sandie V<strong>en</strong>dôme, graphiste du son,<br />
donnera à <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dre la voix de tous ceux qu’elle a<br />
<strong>en</strong>registrés à Bacalan sur la thématique <strong>des</strong> sons du<br />
quotidi<strong>en</strong> et <strong>des</strong> sons de « son histoire », Archipels<br />
sonores édités <strong>en</strong> CD audio.<br />
17:30 - Bassins à flôt - Entrée libre.<br />
www.lafeteauxbassins.com<br />
n Culture(s) Rock by Allez Les Filles<br />
Festival. Exposition <strong>des</strong> oeuvres <strong>des</strong> plastici<strong>en</strong>s <strong>des</strong><br />
Mains dans le Pioches et <strong>des</strong> peintures d’Anne sophie<br />
de Foort.<br />
19:30 - Bulle de Fabrique - Entrée libre.<br />
Tél 05 56 52 31 69<br />
www.allezlesfilles.com<br />
Dim 27/09<br />
n 1 e Université de Médecine naturelle<br />
Colloque. Voir le 26/09.<br />
9:00 - Domaine de Gr<strong>en</strong>ade, Saint-Selve - <strong>10</strong>€.<br />
Tél 05 56 78 50 40<br />
www.domainedegr<strong>en</strong>ade.com<br />
n <strong>La</strong> Fête aux Bassins : « L’eau dans la ville »<br />
Animations culturelles. Animations à terre. 9h-<br />
12h : peintres de Marines sur les quais du Bassin<br />
n°2 ; 9h-19h : puces de mer et salon du bateau<br />
d’occas’ ; 11h-18h : chorales et chants de marins<br />
- Ensemble de Poche & <strong>La</strong> Volière. Animations<br />
sur l’eau. <strong>10</strong>h30-11h : régate Optimistes manche<br />
1 ; 11h-12h : maquettes de Guy<strong>en</strong>ne ; 12h-12h30<br />
: régate Optimistes manche 2 ; 14h-18h : visites<br />
<strong>des</strong> Bassins comm<strong>en</strong>tée par Yves simone et Pierre<br />
Cétois ; 14h30-15h : Régate Optimistes manche<br />
3 ; 15h : Régate d’Yvettes + Prés<strong>en</strong>tation à terre<br />
par Tramasset ; 16h-17h : Maquettes de Guy<strong>en</strong>ne<br />
; 17h : Régate d’Yvettes + Prés<strong>en</strong>tation à terre par<br />
Tramasset.<br />
9:00 - Bassins à flot - Entrée libre.<br />
www.lafeteauxbassins.com<br />
n Viv’expo<br />
salon. Voir le 25/09.<br />
<strong>10</strong>:00 - Parc <strong>des</strong> Expositions-<strong>La</strong>c – 5€.<br />
www.vivexpo.com<br />
n R<strong>en</strong>contre autour de Carlos Ruiz-Garcia<br />
R<strong>en</strong>contre littéraire. <strong>La</strong> jeunesse brisée d’un<br />
républicain espagnol, transféré de camp <strong>en</strong> camp<br />
jusqu’à son arrivée à Bacalan où il participa à<br />
la construction de la base sous-marine. Avec la<br />
participation de son fils, José Ruiz, d’Eduardo<br />
Bernade, d’Angel Villar-Tejon.<br />
11:30 - Bassins à flot - Entrée libre.<br />
www.lafeteauxbassins.com<br />
n Atout <strong>La</strong>ngues<br />
Journée europé<strong>en</strong>ne <strong>des</strong> langues.<br />
13:00 - Médiathèque de Camponac, Pessac - Entrée<br />
libre.<br />
www.mairie-pessac.fr<br />
n Les Lecturiales<br />
Animations diverses. Les Moumines, Tove Jansson.<br />
14:30 - Lieu dit Guibert, Front<strong>en</strong>ac - Entrée libre.<br />
Tél 06 25 54 24 36<br />
www.sndt.gironde.fr<br />
n Les Lecturiales<br />
Animations diverses. Ballade <strong>des</strong> Targon avec vues.<br />
14:30 - Office du Tourisme, Targon - Entrée libre.<br />
Tél 06 25 54 24 36<br />
www.sndt.gironde.fr<br />
n L’esturgeon europé<strong>en</strong> Acip<strong>en</strong>ser sturio : les actions et<br />
mesures <strong>en</strong> cours pour empêcher sa disparition<br />
Confér<strong>en</strong>ce. Animée par Eric Brochard, directeur de<br />
recherche au Cemagref. suivi de Fonctionnem<strong>en</strong>t et<br />
disfonctionnem<strong>en</strong>t du bouchon vaseux de la <strong>Gironde</strong><br />
- Apports du réseau d’observation et de suivi de la<br />
qualité de ce système par H<strong>en</strong>ri Etcheber, Chercheur<br />
CNRs rattaché à l’UMR EPOC Université Bordeaux<br />
I- CNRs.<br />
15:00 - Bassins à flot - Entrée libre.<br />
www.lafeteauxbassins.com<br />
n Les Inondations à Bordeaux<br />
Confér<strong>en</strong>ce. Animée par la Mémoire de Bordeaux et<br />
Alexandre Fernandez.<br />
16:00 - Bassins à flôt - Entrée libre.<br />
www.lafeteauxbassins.com<br />
Mar 29/09<br />
n <strong>La</strong> figure de l’animal vue par quatre artistes<br />
contemporains<br />
Visite comm<strong>en</strong>tée. Voir le 22/09.<br />
12:30 - Musée d’Aquitaine - Entrée libre.<br />
Tél 05 56 01 51 00<br />
www.bordeaux.fr<br />
n R.J. ellory<br />
R<strong>en</strong>contre-dédicace. À l’occasion de la publication de<br />
son roman V<strong>en</strong>detta (Sonatine éditions).<br />
16:30 - Librairie Mollat - Espace accueil - Entrée libre.<br />
Tél 05 56 56 40 40<br />
www.mollat.com<br />
n écrans du mardi<br />
Projection. Royal de Luxe, retour d’Afrique.<br />
17:00 - Médiathèque de Camponac-Auditorium, Pessac<br />
- Entrée libre. Tél 05 56 15 83 90<br />
www.mairie-pessac.fr<br />
n <strong>La</strong> vallée : vers de l’échange<br />
Animations diverses. Festival. Nuits du Luc : acte 2.<br />
18:00 - Le Luc, Verdelais - Entrée libre.<br />
Tél 05 56 76 78 83<br />
www.lavallee-kermestival.com<br />
n Voyage initiatique au cœur du flam<strong>en</strong>co<br />
Confér<strong>en</strong>ce. Animée par Gabriel sandoval.<br />
18:00 - Instituto Cervantes, Burdeos - Entrée libre.<br />
Tél 05 57 14 26 11 http://burdeos.cervantes.es<br />
n Frédéric Beigbeder<br />
R<strong>en</strong>contre littéraire. À l’occasion de la publication<br />
d’Un roman français (Grasset & Fasquelle).<br />
18:00 - Librairie Mollat - Entrée libre.<br />
Tél 05 56 56 40 40<br />
www.mollat.com<br />
n Séances Clins d’œil - L’armée du crime<br />
Projections-débats. Voir le 23/09<br />
20:30 - Cinéma Rex, <strong>La</strong> Réole - 4.50€.<br />
Tél 05 56 46 06 55<br />
n L’esclavage et son héritage au Brésil<br />
Confér<strong>en</strong>ce. Animée par Rafaél Lucas. En part<strong>en</strong>ariat<br />
avec l’association Univers Aqui-Brésil. Dans le cadre<br />
de l’année de la France au Brésil.<br />
20:30 - Forum <strong>des</strong> Arts & de la Culture, Tal<strong>en</strong>ce - Entrée<br />
libre. Tél 05 57 12 29 00<br />
www.mairie-tal<strong>en</strong>ce.fr<br />
Mer 30/09<br />
n Symbolique animale du Proche et Moy<strong>en</strong>-Ori<strong>en</strong>t à<br />
l’Occid<strong>en</strong>t<br />
Visite comm<strong>en</strong>tée. Voir le 23/09.<br />
14:30 - Musée d’Aquitaine - Entrée libre.<br />
Tél 05 56 01 51 00<br />
www.bordeaux.fr<br />
n Des fléaux du ciel aux tonneaux vi<strong>des</strong><br />
R<strong>en</strong>contre. Animée par Alain Contis, Université de<br />
Bordeaux 3.<br />
18:00 - Musée d’Aquitaine - Entrée libre.<br />
Tél 05 56 01 51 00<br />
www.bordeaux.fr<br />
n Annelise Roux : <strong>La</strong> solitude de la fleur blanche<br />
R<strong>en</strong>contre littéraire. À l’occasion de la publication de<br />
son roman <strong>La</strong> solitude de la fleur blanche.<br />
18:00 - Librairie Mollat - Entrée libre.<br />
Tél 05 56 56 40 40<br />
www.mollat.com<br />
n Séances Clins d’œil - L’armée du crime<br />
Projections-débats. Voir le 23/09<br />
20:30 - Cinéma Le Molière, Lesparre - 5.20€.<br />
Tél 05 56 46 06 55<br />
Jeu 1/<strong>10</strong><br />
n Vision de l’animal au xIx° siècle dans les collections<br />
Goupil<br />
Visite comm<strong>en</strong>tée. Voir le 24/09.<br />
14:30 - Musée d’Aquitaine - Entrée libre.<br />
Tél 05 56 01 51 00<br />
www.bordeaux.fr<br />
n Les métamorphoses du Serp<strong>en</strong>t : d’une parabole royale<br />
à la symbolique<br />
Confér<strong>en</strong>ce. Animée par Patrice Cambronne,<br />
Université de Bordeaux 3.<br />
18:00 - Musée d’Aquitaine - 37€.<br />
Tél 05 56 01 51 00<br />
www.bordeaux.fr<br />
n Séances Clins d’œil - L’armée du crime<br />
Projections-débats. Voir le 23/09<br />
20:30 - C<strong>en</strong>tre Culturel Simone Signoret, Canéjan -<br />
4-5€. Tél 05 56 46 06 55<br />
V<strong>en</strong> 2/<strong>10</strong><br />
n Lire <strong>en</strong> Poche : « Peut-on parler d’écrivains-monde ? »<br />
salon. Du 2 au 4 octobre, les littératures du<br />
monde sont au cœur <strong>des</strong> débats au salon Lire <strong>en</strong><br />
Poche. Le r<strong>en</strong>dez-vous grand public automnal<br />
consacré aux formats poche et aux métiers du<br />
livre propose pour sa cinquième édition plus<br />
d’une vingtaine de r<strong>en</strong>contres et de confér<strong>en</strong>ces.<br />
Auteurs, traducteurs et professionnels <strong>des</strong> métiers<br />
du livre seront réunis pour l’occasion autour du<br />
présid<strong>en</strong>t d’honneur Olivier Barrot et de deux<br />
« écrivains-monde » prestigieux : Russell Banks et<br />
Daniel P<strong>en</strong>nac.<br />
<strong>10</strong>:00 - Médiathèque, Gradignan - Entrée libre.<br />
Tél 05 56 84 97 31<br />
www.lire<strong>en</strong>poche.fr<br />
n <strong>La</strong> nuit déf<strong>en</strong>due<br />
Animations diverses. Pessac ouvre sa saison culturelle<br />
avec sa première Nuit déf<strong>en</strong>due, proposée <strong>en</strong><br />
part<strong>en</strong>ariat avec les différ<strong>en</strong>ts opérateurs culturels de<br />
la Ville. Musique, danse, théâtre, lecture... Un cocktail<br />
artistique détonnant !<br />
Divers lieux, Pessac - Entrée libre.<br />
Tél 05 57 02 21 05<br />
www.mairie-pessac.fr<br />
n Il était une fois dans la nuit... Des histoires<br />
Animations diverses. Lectures jeune public. Dans la<br />
nuit noire, sous la voix lactée, coussins et lectures à<br />
volonté pour voyager au pays <strong>des</strong> rêves...<br />
18:00 - Espace Jeunes de la Médiathèque Jacques Ellul,<br />
Pessac - Entrée libre