Rapport annuel 2011 - Verbier
Rapport annuel 2011 - Verbier
Rapport annuel 2011 - Verbier
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
48<br />
venu en 2010. Ils concernent maintenant uniquement<br />
un bâtiment pour un montant de 17’823 milliers<br />
de CHF au 31 octobre <strong>2011</strong> contre 57’080 milliers<br />
de CHF répartis sur plusieurs bâtiments au 31<br />
octobre 2010. Les gages correspondent à des titres<br />
hypothécaires d’un montant de 14’000 milliers de<br />
CHF. Aucun engagement financier lié à ces titres<br />
hypothécaires n’existait au 31 octobre <strong>2011</strong>.<br />
La valeur nette comptable des immobilisations<br />
incorporelles et corporelles issue des sociétés sous<br />
contrôle conjoint s’élève à 1’753 milliers de CHF au<br />
31 octobre <strong>2011</strong>.<br />
Les acquisitions de l’exercice s’élèvent à 21.5 millions<br />
de CHF contre 14.3 millions de CHF au cours<br />
de l’exercice précédent.<br />
Au niveau du domaine skiable, les principaux<br />
investissements réalisés concernent la nouvelle installation<br />
du télésiège débrayable 6 places à bulles<br />
du Mayentzet (8.9 millions de CHF) permettant de<br />
relier les secteurs de Savoleyres et de <strong>Verbier</strong>, des<br />
installations d’enneigement mécanique (1.6 millionsde<br />
CHF), des travaux sur les pistes (0.5 million<br />
de CHF), un nouveau téléski à la Tournelle (0.2 million<br />
de CHF), des travaux sur les installations (0.9<br />
7.4.2. Participations dans les sociétés associées<br />
(En milliers CHF) 31.10.<strong>2011</strong> 31.10.2010<br />
Informations agrégées concernant les sociétés associées<br />
Total de l’actif 23’921 24’199<br />
Total des fonds étrangers 12’820 12’961<br />
Résultat net 304 380<br />
Les informations agrégées présentées ci-dessus<br />
représentent le 100% des actifs, des fonds étrangers<br />
million de CHF) et de nouvelles bornes de contrôle<br />
Skidata (0.3 million de CHF). Un acompte de 4.2<br />
millions de CHF a aussi été versé au titre de l’’installation<br />
du Combimix Esserts Savoleyres prévue en<br />
2013.<br />
Au niveau des bâtiments et infrastructures, les travaux<br />
ont été terminés sur le bâtiment de Medran<br />
(des consignes manuelles, un restaurant, des salles<br />
de conférence et un espace accueil et caisses) pour<br />
un montant de 1.6 million de CHF.<br />
Quant au secteur restauration, les investissements<br />
au cours de l’exercice s’élèvent à 0.5 million<br />
de CHF avec la création d’un nouveau restaurant le<br />
« Médran Café ».<br />
Par ailleurs, comme chaque année, le Groupe<br />
Téléverbier a procédé à de nouveaux investissements<br />
dans les matériels et outils de gestion. Pour<br />
l’exercice 2010/<strong>2011</strong>, ils comprennent, entre autres,<br />
0.3 million de CHF pour des véhicules et 0.9 million<br />
de CHF d’investissements informatiques (notamment<br />
mise en place d’écrans d’information, parc<br />
informatique, travaux complémentaires pour l’ERP<br />
et les logiciels de gestion de temps et de contrôles<br />
d’accès aux bâtiments).<br />
(En milliers CHF) 31.10.<strong>2011</strong> 31.10.2010<br />
Valeur des titres au début de la période 3’887 3’721<br />
Acquisitions 49 -<br />
Reclassement et modification de périmètre -94 33<br />
Dividendes -123 -123<br />
Résultat de l’exercice 339 256<br />
Valeur des titres à la fin de la période 4’058 3’887<br />
Au 31 octobre <strong>2011</strong>, ce poste comprend les titres<br />
des sociétés Télé-Thyon SA, Chez Dany SA, IDM<br />
Suisse SA et des Mayens-de-Bruson Promotion SA.<br />
Les acquisitions intègrent un montant de 49 milliers<br />
de CHF au titre des actions d’IDM Suisse SA consolidées<br />
par mise en équivalence à compter du 31<br />
octobre <strong>2011</strong> (cf. note 7.3.1.). Un montant de 30 milliers<br />
de CHF a été acquis au 31 octobre <strong>2011</strong> et un<br />
montant de 19 milliers de CHF lors des exercices<br />
précédents qui figurait sous « immobilisations financières<br />
».<br />
et du résultat après impôts des sociétés consolidées<br />
par la méthode de mise en équivalence.