09.01.2013 Views

Chevetogne un peu cochon - Domaine Provincial de Chevetogne

Chevetogne un peu cochon - Domaine Provincial de Chevetogne

Chevetogne un peu cochon - Domaine Provincial de Chevetogne

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Escalopes Joli-cœur<br />

Escalopes <strong>de</strong> porc farcies au boudin noir et accompagnées <strong>de</strong> compote <strong>de</strong> pommes<br />

INGRÉDIENTS :<br />

• 2 escalopes <strong>de</strong> porc<br />

• 4 boudins noirs<br />

• 1 pot <strong>de</strong> compote <strong>de</strong> pommes Materne<br />

• du wasabi (moutar<strong>de</strong> japonaise, vendue en tube)<br />

• 2 cuillères à soupe d’huile d’olive<br />

• pommes <strong>de</strong> terre<br />

Salez et poivrez les escalopes. Enlevez la peau <strong>de</strong>s boudins et entourez-les avec les<br />

escalopes. Attachez-les avec <strong>un</strong> cure-<strong>de</strong>nt et faites-les cuire à feu doux dans <strong>de</strong> l’huile<br />

d’olive. Maintenez au chaud.<br />

Lavez soigneusement les pommes <strong>de</strong> terre. Coupez-les en tranches et faites-les dorer<br />

sur le grill. Assaisonnez avec <strong>un</strong> <strong>peu</strong> <strong>de</strong> poivre et <strong>de</strong> sel et faites-les cuire dans <strong>un</strong> four<br />

à 180°C, sur <strong>un</strong> plateau, avec <strong>un</strong> <strong>peu</strong> <strong>de</strong> romarin frais (environ 8 minutes).<br />

Entre-temps, réchauffez la compote que vous aurez préalablement épicée avec <strong>un</strong>e<br />

pointe <strong>de</strong> couteau <strong>de</strong> wasabi. Mélangez bien, servez et rajoutez <strong>un</strong> <strong>peu</strong> <strong>de</strong> wasabi au<br />

besoin.<br />

Les compotes Materne : quand on y a goûté, difficile <strong>de</strong> résister !<br />

Préparée avec les meilleurs fruits, elles régalent toute la famille <strong>de</strong>puis <strong>de</strong>s générations. La compote <strong>de</strong> pommes <strong>de</strong> Materne<br />

existe avec et sans morceaux. Materne propose 8 variétés : pommes, pommes sans sucre ajoutés, abricots,<br />

pr<strong>un</strong>es, rhubarbe, pêches, abricots-pommes et pommes-cranberries. Les compotes Materne , il y en a pour<br />

tous les goûts, et pour chaque moment <strong>de</strong> la journée. Les compotes Materne n’ont pas fini <strong>de</strong> mettre vos papilles en émoi.<br />

En accompagnement <strong>de</strong> la volaille ou sur du pain-perdu, avec <strong>de</strong>s crêpes ou du yaourt, à chaque fois, on est sous le charme.<br />

Difficile <strong>de</strong> résister.<br />

Mon cœur,<br />

petites escalopes &<br />

compote ce soir ?

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!