12.01.2013 Views

DÉCISION 2008/616/JAI DU CONSEIL du 23 juin 2008 ... - EUR-Lex

DÉCISION 2008/616/JAI DU CONSEIL du 23 juin 2008 ... - EUR-Lex

DÉCISION 2008/616/JAI DU CONSEIL du 23 juin 2008 ... - EUR-Lex

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

L 210/24 FR Journal officiel de l'Union européenne 6.8.<strong>2008</strong><br />

Valeur Description<br />

A Réponse (Answer)<br />

4.2.2.3. PRUEM_header_info<br />

Structure permettant de décrire l'État membre ainsi que la date et l'heure de la création <strong>du</strong> message. Cette structure<br />

comprend les champs ci-après:<br />

Champ Type Description<br />

source_isocode String (chaîne de caractères)<br />

destination_isocode String (chaîne de caractères)<br />

request_id String (chaîne de caractères)<br />

Code ISO 3166-2 de l'État membre requérant<br />

Code ISO 3166-2 de l'État membre requis<br />

Identifiant unique d'une demande<br />

date Date Date de la création d'un message<br />

time Time (heure) Heure de la création d'un message<br />

4.2.3. Contenu des profils de données PRUEM<br />

4.2.3.1. PRUEM_datas<br />

Il s'agit d'une structure décrivant la partie des données XML concernant le profil. Elle comprend les champs<br />

suivants:<br />

Champ Type Description<br />

reqtype PRUEM_request_type Type de demande (article 3 ou 4)<br />

date Date Date de stockage <strong>du</strong> profil<br />

type PRUEM_datas_type Type de profil<br />

result PRUEM_datas_result Résultat de la demande<br />

agency String (chaîne de caractères)<br />

profile_ident String (chaîne de caractères)<br />

message String (chaîne de caractères)<br />

Nom de l'unité correspondante responsable <strong>du</strong> profil<br />

Identifiant unique de profil d'État membre<br />

Message d'erreur si le résultat = E<br />

profile IPSG_DNA_profile Si direction = A (réponse) ET résultat ≠ H (concordance)<br />

vide<br />

match_id String (chaîne de caractères)<br />

En cas de HIT PROFILE_ID <strong>du</strong> profil requérant<br />

quality PRUEM_hitquality_type Qualité de la concordance<br />

hitcount Integer (entier) Nombre d'allèles faisant l'objet de la concordance<br />

rescount Integer (entier) Nombre de profils faisant l'objet de la concordance. Si<br />

la direction = R (demande), alors champ vide. Si la<br />

qualité! = 0 (profil original requis), alors champ vide.<br />

4.2.3.2. PRUEM_request_type<br />

Type de données contenues dans le message. Les valeurs peuvent être les suivantes:<br />

Valeur Description<br />

3 Demandes au titre de l'article 3 de la décision <strong>2008</strong>/615/<strong>JAI</strong><br />

4 Demandes au titre de l'article 4 de la décision <strong>2008</strong>/615/<strong>JAI</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!