24.01.2013 Views

Crumb Magazine 14

Crumb Magazine 14

Crumb Magazine 14

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Vous êtes toujours aussi pudique quand vous parlez.<br />

Est-ce que c’est pour ça que vous faites appel aux<br />

autres pour l’écriture, parce que le monde autour sait<br />

mieux exprimer que vous ce que vous ressentez ?<br />

Peut-être. Au début, je n’avais aucune confiance en<br />

moi. Le fait d’être sur le devant de la scène m’a<br />

longtemps embarrassé et je pense que c’était également<br />

frustrant pour les gens avec qui je travaillais. Les<br />

collaborations m’ont rassuré mais il y a là encore<br />

quelques limites. Quand vous n’êtes pas connus, les<br />

gens ne vous respectent pas, vous pouvez travailler sur<br />

un album de A à Z et n’être crédité de rien sur la<br />

pochette. A l’inverse (et ce sont souvent les mêmes<br />

personnes) quand vous commencez à acquérir une<br />

certaine notoriété, même si vous n’avez joué que deux<br />

notes de triangle, on met votre nom en gros en gras. Ça<br />

fait partie des choses que j’ai connues.<br />

Pour reprendre votre chanson, si vous pouviez faire<br />

un Voyage Sans retour, ce serait où ?<br />

(Rires). C’est tentant. Il y a un poète grec, je ne sais<br />

plus son nom qui disait que n’importe où que l’on aille<br />

on amène toujours nos problèmes avec nous. Il y a des<br />

impondérables, des choses liées à l’existence qui font<br />

que n’importe où l’on se déplace, on recrée toujours ce<br />

que l’on a quitté, je crois que c’est vrai. Ceci dit, quand<br />

je suis à la Montagne, dans les Pyrénées, j’ai toujours<br />

un peu de mal à rentrer à Paris.<br />

Votre bar préféré à Paris ?<br />

L’Embuscade, pas très loin de chez moi, quartier des<br />

L’Embuscade, pas très loin de chez moi, quartier des<br />

Batignolles.<br />

On interview dans ce numéro Barbara Carlotti, est-ce<br />

que vous avez un message à lui faire passer ?<br />

Ah bah c’est con, si j’avais su, je lui ai envoyé un mail<br />

toute à l’heure, je vous l’aurai passé (rires).<br />

+<br />

■ Propos recueillis par<br />

Thomas Carrié<br />

Photographies :<br />

Maxime Stange & Pauline Darley<br />

Merci à Elisabeth Lavarenne pour sa confiance !<br />

Retrouvez Bertrand Burgalat sur Myspace :<br />

www.myspace.com/tricatelburgalat<br />

Et sur sa page Facebook :<br />

facebook.com/bertrand.burgalat<br />

Et retrouvez les travaux photographiques de<br />

Maxime Stange et Pauline Darley<br />

sur leurs sites respectifs :<br />

www.maxime-stange.com<br />

www.paulinedarley.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!