29.01.2013 Views

Output control at up to 400 ft without a cord! - The Canadian Welding ...

Output control at up to 400 ft without a cord! - The Canadian Welding ...

Output control at up to 400 ft without a cord! - The Canadian Welding ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Welded Connections and the<br />

Vers<strong>at</strong>ility of Fillet Welds<br />

Assemblages soudés et<br />

polyvalence des soudures d’angle<br />

Neil A. Paolini<br />

<strong>The</strong> five basic joint types (Butt, Tee, Corner, Lap, Edge) can be<br />

welded with fillet welds, groove welds, plug/slot welds or bead<br />

welds. <strong>The</strong> l<strong>at</strong>ter is used for weld overlay, sealing welds and edge<br />

welds; these are not generally considered as being calcul<strong>at</strong>ed<br />

strength welds. Partial penetr<strong>at</strong>ion groove welds (PJP), full<br />

penetr<strong>at</strong>ion groove welds (CJP), and fillet welds are designed<br />

<strong>to</strong> transfer calcul<strong>at</strong>ed stresses across (or along) a joint. When<br />

the full strength of a joint is needed, structural designers will<br />

o<strong>ft</strong>en specify CJP welds. <strong>The</strong>y should, in reality, specify “fullstrength<br />

welds” since full strength on Tee joints, in particular,<br />

can be achieved using fillet welds. Fillet welds are more economical<br />

than PJP or CJP groove welds, since edge prepar<strong>at</strong>ion<br />

Les cinq types d’assemblages fondamentaux (bout à bout, en T, en<br />

L, à recouvrement et sur chant) peuvent être soudés au moyen de soudures<br />

d’angle, de soudures sur prépar<strong>at</strong>ion, de soudures en bouchon ou en entaille<br />

ou de <strong>cord</strong>ons de soudure. Les <strong>cord</strong>ons sont utilisés pour réaliser des soudures<br />

de rechargement, d’étanchéité et sur chant, qui ne sont généralement<br />

pas considérés comme des soudures de résistance calculée. Les soudures sur<br />

prépar<strong>at</strong>ion à pénétr<strong>at</strong>ion partielle et complète ainsi que les soudures d’angle<br />

sont conçues pour transférer les contraintes calculées à travers un joint<br />

ou le long de celui-ci. Lorsque la soudure doit être complètement saine, les<br />

concepteurs de structures prescriront souvent les soudures à pénétr<strong>at</strong>ion<br />

complète. En fait, ils devraient plutôt préconiser les « soudures complètement<br />

saines » puisqu’il est possible d’obtenir une résistance maximale sur<br />

SAMPLE JOURNAL<br />

Journal de l’Associ<strong>at</strong>ion canadienne de soudage • L’Été 2010 11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!