29.01.2013 Views

Output control at up to 400 ft without a cord! - The Canadian Welding ...

Output control at up to 400 ft without a cord! - The Canadian Welding ...

Output control at up to 400 ft without a cord! - The Canadian Welding ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ing on hopper cars, bus frames and side panels, s<strong>to</strong>rage tanks<br />

in the food/wine industry and for some rolled pipe fabric<strong>at</strong>ion.<br />

D<strong>up</strong>lex stainless steels have successfully been used in pulp<br />

and paper, offshore and petrochemical industries. <strong>The</strong>se types<br />

of stainless steels derive their name from a microstructure<br />

which is roughly half austenite and half ferrite. <strong>The</strong> d<strong>up</strong>lex<br />

n<strong>at</strong>ure of these alloys offer significant advantages as compared<br />

<strong>to</strong> Austenitic grades. Higher strength and improved<br />

corrosion resistance in seaw<strong>at</strong>er and other environments<br />

allow design engineers <strong>to</strong> reduce component weight while<br />

maintaining and in some cases improving the overall service<br />

life. <strong>Welding</strong> d<strong>up</strong>lex stainless steels requires special care and<br />

<strong>at</strong>tention! Alloying of d<strong>up</strong>lex stainless steels varies gre<strong>at</strong>ly and<br />

proper consumable selection is critical. <strong>The</strong> weld procedure<br />

specific<strong>at</strong>ion (WPS) needs <strong>to</strong> detail <strong>control</strong>led he<strong>at</strong> input,<br />

interpass temper<strong>at</strong>ures and cooling r<strong>at</strong>es as these are very<br />

important elements. Process variables and welding procedure<br />

must be strictly moni<strong>to</strong>red in order <strong>to</strong> maintain an optimum<br />

microstructure and avoid undesirable metallurgical phases.<br />

When using flux-cored consumables, such as 2209 and 2253,<br />

Ar-25% CO 2 shielding gas is recommended. D<strong>up</strong>lex metalcored<br />

consumables commonly use a shielding gas blend of<br />

Ar-2% O 2. As previously mentioned there are a number of<br />

«specialty» shielding gas blends available on the market th<strong>at</strong><br />

may improve performance characteristics and aid in the ease<br />

of welding d<strong>up</strong>lex stainless steel grades. Remember <strong>to</strong> consult<br />

with your shielding gas s<strong>up</strong>plier and the consumable manufacturer<br />

<strong>to</strong> ensure feasibility.<br />

Fact.<br />

“Global Shop has made us a much more<br />

efficient oper<strong>at</strong>ion and has allowed us<br />

<strong>to</strong> produce more parts and maintain<br />

our on-time delivery <strong>at</strong> a high r<strong>at</strong>e.”<br />

Eric Miller, Miller <strong>Welding</strong> and Machine<br />

Use Global Shop Solutions ERP so<strong>ft</strong>ware. Before you know it, you’re<br />

saving thousands of dollars. Year a<strong>ft</strong>er year. Just like our many<br />

successful fabric<strong>at</strong>ion manufacturing cus<strong>to</strong>mers.<br />

For a FREE copy of our Scheduling White Paper visit<br />

www.GlobalShopSolutions.com/erp-so<strong>ft</strong>ware-downloads.cfm<br />

or call 1-800-364-5958.<br />

panneaux l<strong>at</strong>éraux, ainsi que les réservoirs de s<strong>to</strong>ckage utilisés dans l’industrie<br />

des aliments et du vin et pour fabriquer certains tuyaux laminés.<br />

Les aciers inoxydables d<strong>up</strong>lex ont été utilisés avec succès dans les industries<br />

des pâtes et papiers, côtière et pétrochimique. Ces types d’aciers inoxydables<br />

empruntent leur nom de la microstructure, qui est plus ou moins<br />

mi-austénitique et mi-ferritique. La n<strong>at</strong>ure d<strong>up</strong>lex de ces alliages offre<br />

d’importants avantages comparés aux alliages austénitiques. Grâce à sa plus<br />

haute résilience et à sa meilleure résistance à la corrosion dans l’eau de mer<br />

et dans d’autres types d’environnements, les ingénieurs-concepteurs sont en<br />

mesure de réduire le poids des composants et de maintenir et même améliorer<br />

en même temps la durée de vie globale de l’alliage. Le soudage des aciers<br />

inoxydables d<strong>up</strong>lex exige des soins spéciaux et beauco<strong>up</strong> d’<strong>at</strong>tention! Puisque<br />

les alliages qui sont ajoutés dans les aciers inoxydables d<strong>up</strong>lex varient beauco<strong>up</strong>,<br />

il est essentiel de choisir le bon produit d’apport dès le départ. La<br />

spécific<strong>at</strong>ion de mode opér<strong>at</strong>oire de soudage doit décrire en détail l’énergie<br />

linéaire contrôlée, la tempér<strong>at</strong>ure entre passes et la vitesse de refroidissement<br />

puisque ces éléments sont très importants. Les variables de procédés et<br />

les modes opér<strong>at</strong>oires de soudage doivent être rigoureusement surveillés afin<br />

de maintenir une microstructure optimale et d’éviter des phases métallurgiques<br />

indésirables. Il est recommandé d’utiliser un gaz de protection Ar-25 %<br />

Co 2 lorsque des fils fourrés tels que 2209 et 2253 sont utilisés. Les produits<br />

d’apport à âme métallique d<strong>up</strong>lex utilisent normalement un mélange de gaz<br />

composé d’argon et de 2 % d’oxygène. Comme nous l’avons déjà mentionné,<br />

certains mélanges spéciaux sont offerts sur le marché pour améliorer les<br />

caractéristiques de performance et faciliter le soudage des aciers inoxydables<br />

d<strong>up</strong>lex. N’oubliez pas de consulter votre fournisseur de gaz de protection<br />

ainsi que le fabricant du produit d’apport afin de déterminer la possibilité<br />

d’utiliser ces mélanges.<br />

Successful Fabric<strong>at</strong>ion Manufacturers Rely on Global Shop ERP.<br />

SAMPLE JOURNAL<br />

Designed <strong>to</strong> Streamline <br />

©2010, Global Shop Solutions, Inc.<br />

52 <strong>Canadian</strong> <strong>Welding</strong> Associ<strong>at</strong>ion Journal • Summer 2010<br />

483455_Global.indd 1 6/24/10 11:24:33 AM

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!