01.11.2012 Views

Az N-560-as mûszer használata - Covidien

Az N-560-as mûszer használata - Covidien

Az N-560-as mûszer használata - Covidien

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Nyomtatás<br />

<strong>Az</strong> N-<strong>560</strong>-<strong>as</strong> valós idejû adatainak kinyomtatása<br />

Nyomtatás<br />

A valós idejû adatok továbbítása az N-<strong>560</strong>-<strong>as</strong> hátulsó részén lévõ<br />

adatportra folyamatosan történik. A betegre vonatkozó adatok az<br />

adatportra számítógépet vagy soros nyomtatót csatlakoztatva érhetõk el.<br />

Miközben a nyomtatáshoz vagy a kijelzéshez a valós idejû adatok<br />

továbbítása folyamatosan történik a nyomtatóra vagy a számítógépre, 2<br />

másodpercenként új sor nyomtatódik/jelenik meg a kijelzõn. <strong>Az</strong> oszlopok<br />

fejlécének a nyomtatása/megjelenítése 25 soronként, illetõleg az oszlop<br />

fejlécében lévõ érték módosulásakor ismétlõdik.<br />

Megjegyzés: Ha megszakad a kimenõ adatok továbbítása, az N-<strong>560</strong>-<strong>as</strong>t ki<br />

kell kapcsolni, majd újra be kell kapcsolni.<br />

Ha az N-<strong>560</strong>-<strong>as</strong>t nyomtatóhoz vagy PC-hez csatlakoztatja, a klinikai<br />

alkalmazás elõtt ellenõrizze a megfelelõ mûködést. Mind az N-<strong>560</strong>-<strong>as</strong>t,<br />

mind a nyomtatót vagy a számítógépet földelt hálózati aljzathoz kell<br />

csatlakoztatni.<br />

<strong>Az</strong> N-<strong>560</strong>-<strong>as</strong> adatportjára csatlakoztatott nyomtatónak vagy PC-nek<br />

rendelkeznie kell az IEC 60950. számú szabványa szerinti tanúsítvánnyal.<br />

A berendezések bármely kombinációjának teljesítenie kell az IEC<br />

60601-1-1. sz. szabvány rendszerkövetelményeit. <strong>Az</strong> a személy, aki a<br />

kimeneti adatporthoz nyomtatót vagy számítógépet csatlakoztat, orvosi<br />

rendszert konfigurál, ennek megfelelõen felelõs azért, hogy a rendszer<br />

megfeleljen az IEC 60601-1-1. sz. rendszerszabvány és az IEC<br />

60601-1-2. számú, elektromágneses kompatibilitásra vonatkozó<br />

rendszerszabvány követelményeinek.<br />

N-<strong>560</strong> Felh<strong>as</strong>ználói kézikönyv 59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!