24.04.2018 Views

Családi Kör, 2018. április 26.

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

KONYHa<br />

Éljen május elseje! –<br />

Szabadnapot a háziasszonyoknak!<br />

Május elsején mindenki kimenőt kap. Még a háziasszonyok<br />

is a konyhából. Menjünk piknikezni, bográcsozzunk<br />

közösen! Ünnepeljük a szabadságot, és készüljünk<br />

egyszerű finomságokkal! Május első napja nem<br />

csupán a munka ünnepét jelenti, hanem a nyár közeledtét is. Remek<br />

alkalom arra, hogy kitelepüljünk a zöldellő parkokba, virágzó<br />

erdőkbe vagy családi bográcsozást szervezzünk. Arra kínálunk tippeket,<br />

hogyan készüljünk a szabadságra kevés munkával, és kiváló<br />

bográcsreceptekkel is készültünk.<br />

Majálisi bográcsos receptek – Bográcsos babgulyás<br />

Hozzávalók 8 adaghoz:<br />

– 50 dkg fejtett bab (tarka vagy száraz)<br />

– 5 dkg füstölt szalonna<br />

– 2 nagy db vöröshagyma<br />

– 4 gerezd fokhagyma<br />

– 3 közepes db paprika<br />

– 2 teáskanál fűszerpaprika<br />

– bors ízlés szerint (őrölt)<br />

– 1 kg marhalábszár (vagy marhanyak)<br />

– 2 közepes db paradicsom<br />

– só ízlés szerint<br />

– 2 dl vörösbor<br />

– 4 db babérlevél<br />

– 1 db chili<br />

– 2 közepes db sárgarépa<br />

– 2 közepes db fehérrépa<br />

– 1 kis db zeller<br />

– 2,5 l víz<br />

A csipetkéhez:<br />

– 2 db tojás<br />

– 6 púpozott ek. rétesliszt<br />

Elkészítése: A babot előző este beáztatjuk. A szalonnát felkockázzuk,<br />

és bográcsban kisütjük a zsírját, majd ezen megdinszteljük<br />

a kockára vágott vöröshagymát, az áttört fokhagymát és a feldarabolt<br />

paprikát. Ha kész, levesszük a tűzről, rászórjuk a pirospaprikát<br />

és borsot, elkeverjük, majd rátesszük a kockára vágott húst, beleaprítjuk<br />

a paradicsomot, sózzuk, aláöntjük a vörösbort, és 1 órán át<br />

főzzük. Néha megkeverjük, az elfőtt levet vízzel pótoljuk. 1 óra múlva<br />

felöntjük 2 liter vízzel, hozzáadjuk a babot (előtte az áztatóvizet<br />

leöntjük), a babérlevelet, az erős paprikát. Ha szükséges, sózzuk, és<br />

még 1 órát főzzük. Közben megtisztítjuk a répákat, zellert, kockára<br />

vágjuk, és a második óra eltelte után a leveshez adjuk. A tojásból,<br />

lisztből csipet sóval közepes lágyságú tésztát gyúrunk. Ha már minden<br />

majdnem puha, a tésztát a levesbe csipkedjük. 10 perc forralás<br />

után tálaljuk. Friss kenyeret kínálunk mellé.<br />

<strong>Kör</strong>ömpörkölt bográcsban<br />

Hozzávalók 6 adaghoz:<br />

– 3 kg sertésköröm<br />

– 2 ek. mangalicazsír<br />

– 3 nagy fej vöröshagyma<br />

– 5 közepes db paprika<br />

– 5 közepes db paradicsom (4-5 cm átmérőjű)<br />

– 1,5 kávéskanál őrölt fűszerkömény<br />

– 2 kávéskanál csípős paprikakrém<br />

– 1,5 ek fűszerpaprika (házi, őrölt)<br />

– 3 gerezd fokhagyma (zúzott)<br />

– 1 kk. bors<br />

– só ízlés szerint<br />

– 5 dl víz (szükség szerint)<br />

Elkészítése: A sertéskörmöt összevágatjuk a hentessel, ha lehet,<br />

fűrésszel. A körmöt alaposan megtisztítjuk, és hideg vízben áztatjuk.<br />

Összeaprítjuk a hagymát, paprikát meg a lehámozott paradicsomot.<br />

A tiszta bográcsban megolvasztjuk a zsírt, egy ek. sót teszünk<br />

bele, és üvegesre pároljuk a hagymát. Ezután hozzáadjuk az<br />

összevágott paprikát a paradicsommal együtt, és pépesre pároljuk.<br />

Levesszük a bográcsot a tűzről, megszórjuk az őrölt paprikával, jól<br />

összekeverjük, ráöntünk kb. 2 dl vizet, és megint jól összekeverjük.<br />

Közben jó nagy parazsat csinálunk. Leöntjük a vizet a körömről, és<br />

megint jól átmossuk hideg vízzel, majd mehet a köröm a bográcsba<br />

az összes fűszerrel meg a fokhagymával együtt. Megint összekeverjük,<br />

és felöntjük vízzel úgy, hogy szinte ellepje a húst. Feltesszük<br />

főni, és lassú tűzön főzzük, közben ízlés szerint sózzuk, ha kell, vízzel<br />

pótoljuk. Mikor már lejön a hús a csontról, levesszük a tűzről, és<br />

tálalhatjuk.<br />

50 <strong>2018.</strong> <strong>április</strong> <strong>26.</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!