Irodalomtörténeti Közlemények - EPA - Országos Széchényi Könyvtár

Mindezek alapján nagy biztonsággal állítható, hogy az Európa ügyét mintegy
Atlaszként vállán viselő Zrínyi képzete a népek egységében gondolkozó Comenius
körében alakult ki, angol tudósokat, német és svájci lelkészeket, erdélyi diákokat,
sziléziai, cseh, morva informátorokat, s a londoni magyarokat egyaránt
átfogó tágas körben. Átfogta Közép-Európa országait, ahol meg kell teremteni a
térség biztonságát és nyugalmát, visszaszorítani a törököt, mintegy pacifizálni
Európa legagresszívebb hatalmát, az oszmán birodalmat, s biztosítani ezekben az
országokban a lelkiismereti szabadságot.
A The Conduct and Character of Count Nicholas Serini bevezetőjének gondolatát
fogalmazza meg költőien a Comeniust Angliában is mesterének valló Jászberényi
Pál a többségében Comenius tanítványok közreműködésével Zrínyi halálára kiadott
Lacrymae Hungaricae egyik versében: „Orbis Európáéi Jubar" - „Az európai
földrész csillaga". 146
Magyarországon vajon ismerték Zrínyi hívei és kortársai O. C. angol kötetét?
Újraolvasva Kéry János gyászbeszédét, nehéz szabadulni a gondolattól, hogy ismernie
kellett. Hasonlóra utal Vittnyédy egyik levélrészlete: „Úgy hullott le, mint
a csillag." Halála nemcsak Magyarország, hanem egész Európa vesztesége volt.
Jellemző néhány sor Laurencius Rebek, laibachi ágostonrendi szerzetesnek 1665.
március 3-án Forstall Márkhoz címzett leveléből: „Salzburgból kaptam a jámborul
elhunyt Miklós grófról szóló levelet, ami olyasmiről beszél, hogy megérkezett oda,
Salzburgba Franciaországból, Párizsból egy nemesember, aki azt állította, hogy
látta ott Párizsban Miklós gróf urat, és beszélgetett is a kíséretében tartózkodókkal.
Ilyesmit állítottak mások is, akik Velencéből érkeztek. Mindebből igen sokan úgy
vélik, hogy nem halt meg ott, hanem feltehetően egyik szolgáját ölték meg, hogy
így megmentse saját magát és munkálkodhassak azon, amit elhatározott."
Az „Európa Zrínyije"-képzet megfogalmazóiról és az angol kötetről még sok
részletkérdés tisztázása további kutatásokat kíván. Vizsgálataink eredménye úgy
foglalható össze, hogy az „Európa Zrínyije"-képzet Comenius körében alakult ki.
Zrínyi az egész Európát érintő egyetemes kihívásra adott választ, az elmélet és a
gyakorlati cselekvés szintjén, Magyarország, a térség nemzetei értékeinek és érdekeinek
konkrétságában. Ezért láthatták benne többen az egységet és békét kereső
Európa államférfiát, aki egyetemes értékrendben tudta kifejezni és tettekkel
volt bátor képviselni a kor egyetemes vágyait.
Az angol Zrínyi-életrajz, több angol írással együtt, szoros kapcsolatban van a
nemzetközi törökellenes liga létrejöttével, Zrínyi várható és kívánatos fővezéri
kinevezésével, Közép-Európa hatalmi átrendeződésének különösen Magyarországot,
Morvaországot, Csehországot és Erdélyt érintő esélyeivel. Comenius és
Zrínyi ugyanazt az európai politikai alternatívát fogalmazták meg. Ezt az alternatívát
fejezte ki a The Conduct and Character of Count Nicholas Serini bevezetőjének
írója, O. C. azzal, hogy Európa sorsát kezében tartó államférfinak nevezte Zrínyit.
146 KATHONA Géza, Zrínyi Miklós halálára. Londonban 1665-ben megjelent gyászversek. ItK 1975. 220. -
BENE Sándor, Lacrymae Hungaricae. A Zrínyi Miklós halálára Londonban kiadott gyászversek. Angol életrajz
Zrínyi Miklósról, 358. - BORIÁN Eldréd, „Órám tisztességes csak légyen utolsó". Irodalomismeret, 1995.1-2.
14-16.
147 ÖStA Ost. Staatsregistratur. Karton 17. Rep. N. Fasc. 14. Pars 1. fol. 188.
38