NYUGAT SZÉPE
NYUGAT SZÉPE
NYUGAT SZÉPE
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2011. OKTÓBER 15.<br />
OKTÓBER 23-AI<br />
MEGEMLÉKEZÉS<br />
A szombathelyi önkormányzat<br />
október 23-ai ünnepséget szervez.<br />
A program:<br />
17.00 óra – Március 15. tér: Országzászló<br />
felvonása katonai<br />
tiszteletadással; Ünnepi mûsor;<br />
Ünnepi beszédet mond: V. Németh<br />
Zsolt vidékfejlesztésért felelôs<br />
államtitkár; Átvonulás az<br />
56-osok terére<br />
Kb. 17.50 óra – 56-osok tere: Ünnepi<br />
megemlékezés az elesett<br />
szombathelyi nemzetôrök emlékére;<br />
Ünnepi beszédet mond:<br />
Lechner Ferenc, az 56-os Szövetség<br />
országos elnökségi tagja;<br />
Koszorúzás<br />
19.00 óra – Városháza díszterme:<br />
Ünnepi közgyûlés; Ünnepi mûsor<br />
a Weöres Sándor Színház<br />
elôadásában; Ünnepi beszédet<br />
mond: Dr. Puskás Tivadar, Szombathely<br />
MJV polgármestere<br />
Közremûködnek: Kanizsai Dorottya<br />
Gimnázium diákjai; Polgármesteri<br />
Hivatal Versmondó<br />
Stúdiója; Weöres Sándor Színház;<br />
Szombathely Város Fúvószenekara,<br />
karnagy: Szabó Paszkál; MH<br />
12. Arrabona Légvédelmi Rakétaezred.<br />
Kérjük mindazokat a társadalmi<br />
szervezeteket, politikai pártokat,<br />
civilszervezeteket, amelyek koszorút<br />
kívánnak elhelyezni az<br />
56-osok terén lévô Elesett Szombathelyi<br />
Nemzetôrök Emléktáblájánál,<br />
hogy koszorúzási szándékukat<br />
a szervezôk munkájának<br />
segítése érdekében legkésôbb<br />
2011. október 21. (péntek)<br />
12.00 óráig SZMJV Polgármesteri<br />
Hivatal Tisztségviselôi Osztályán,<br />
a 94/520-105 vagy a 94/520-<br />
377 telefonszámon jelezni szíveskedjenek!<br />
Kérjük, hogy az ünnep alkalmából<br />
lobogózzák fel házaikat,<br />
épületeiket!<br />
CIVIL • KÖZÉRDEKÛ<br />
JOGTANÁCS – JÓ TANÁCS<br />
Minimálbér Ausztriában<br />
Ausztriában dolgozom teljes munkaidôben. Kevesebb<br />
munkabért kapok, mint az ugyanazt a munkát végzô osztrák<br />
munkatársaim. Kérdésem, hogy jogszerû-e, ha<br />
ugyanazért a munkáért nem kapok ugyanannyi bért, mint<br />
egy osztrák munkavállaló?<br />
Tisztelt Olvasó!<br />
Ausztriában a minimálbéreket ágazati kollektív szerzôdések határozzák<br />
meg, így azok foglalkoztatási szektoronként eltérhetnek. A legkisebb órabér<br />
bruttó összege a vendéglátásban például 7 euró. Kollektív szerzôdés<br />
vagy a munkavállaló és a munkáltató megállapodása alapján a dolgozónak<br />
ún. karácsonyi, valamint üdülési juttatás is jár, melyeket 13. illetve 14.<br />
havi bérnek is neveznek, mivel összegük általában megegyezik a havi bérrel.<br />
A fôállású dolgozó általában egy összegben kapja meg ezeket a júniusi<br />
illetve a novemberi bérével, de a részmunkaidôben, az órabérben,<br />
a kölcsönzött munkavállalóként dolgozók béréhez már hozzászámítják,<br />
ezek a havi bér részét képezik. A nem egész évben a munkáltatónál dolgozó<br />
munkavállaló a juttatások arányos részére jogosult. Ausztriában törvény<br />
tiltja a dömpingár alkalmazását, hogy rászorítsák az osztrák cégeket<br />
arra, hogy ne csökkenthessék le a munkabérek mértékét a kevesebb<br />
pénzért is foglalkoztatható cseh, magyar, szlovák munkavállalókkal. A kiküldetésre,<br />
munkaerô-kölcsönzésre vonatkozó uniós irányelvek is rögzítik,<br />
hogy a minimálbérre azon állam szabályait kell alkalmazni, amely a<br />
munkavállaló számára elônyösebb. Az Ön esetében az osztrák szabályokat<br />
kell figyelembe venni, így Önnek is jár az adott ágazatra irányadó minimálbér.<br />
Munkabére nem lehet kevesebb, mint osztrák kollégái bére, kivéve<br />
például, ha az adott kolléga régebb óta dolgozik a cégnél stb. A sajtóban<br />
olvasott 30-40 százalékos bérkülönbség egyéb esetekben azonban<br />
nehezen képzelhetô el jogszerûen. Amennyiben tehát nem kap legalább<br />
bruttó 7 euró órabért – a fentiek szerint – a 13. és 14. havi bér arányos részével<br />
kiegészítve, az biztosan jogszabálysértô. Ez esetben forduljon munkáltatójához,<br />
vagy akár magyar ügyvédhez is.<br />
Dr. Fodor Tímea<br />
7