01.06.2013 Views

Laporan Tahunan 2011 - Commonwealth Bank

Laporan Tahunan 2011 - Commonwealth Bank

Laporan Tahunan 2011 - Commonwealth Bank

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Total Kredit<br />

Total Loans<br />

3.141.944 4.748.290 4.766.246 5.872.005 9.817.858<br />

2007<br />

2008<br />

2009<br />

2010<br />

<strong>2011</strong><br />

Neraca Keuangan yang Lebih Kokoh<br />

Pada tanggal 31 Desember <strong>2011</strong>, sejumlah 86.04% aset<br />

<strong>Commonwealth</strong> <strong>Bank</strong> Indonesia merupakan aset produktif,<br />

suatu peningkatan yang signifikan bila dibandingkan dengan<br />

86,41% setahun sebelumnya. Penyaluran kredit di akhir<br />

tahun <strong>2011</strong> juga lebih beragam, dengan cakupan kredit<br />

multifinance sebesar 52,11% dari total kredit, berkurang dari<br />

57,52% tahun lalu.<br />

Demikian pula halnya dengan penyebaran kewajiban<br />

<strong>Commonwealth</strong> <strong>Bank</strong> Indonesia, dengan sejumlah Rp3,958<br />

miliar terdiri atas dana murah (rekening koran dan tabungan)<br />

serta Rp500 miliar dalam bentuk MTN dengan tenor yang<br />

bahkan lebih panjang.<br />

Rasio-rasio yang Membaik<br />

Marjin Pendapatan bunga bersih<br />

Net Interest Margin<br />

5,20% 4,45% 4,24% 4,85% 5,48%<br />

Strategi kunci <strong>Commonwealth</strong> <strong>Bank</strong> Indonesia adalah memastikan <strong>Bank</strong><br />

memiliki modal dan dana yang cukup guna mendukung pertumbuhan kredit<br />

yang tinggi.<br />

The key financial strategy aims to ensure that <strong>Commonwealth</strong> <strong>Bank</strong><br />

Indonesia secures capital and funding to support strong lending growth.<br />

Dengan membaiknya komposisi aset, yield dan marjin bunga<br />

bersih <strong>Bank</strong> juga membaik, masing-masing meningkat<br />

menjadi 9,00% dan 5,48% pada tahun <strong>2011</strong>, dari 8,50%<br />

dan 4,85% pada tahun 2010. Rasio beban operasi terhadap<br />

pendapatan operasi membaik dari 101,32% menjadi 97,67%<br />

pada tahun <strong>2011</strong>, berkat disiplin pengelolaan investasi serta<br />

fokus pada pertumbuhan yang berorientasi laba.<br />

Loan to Deposit Ratio (LDR) sebesar 80,10% pada akhir<br />

tahun <strong>2011</strong> mencerminkan peningkatan fungsi intermediasi<br />

<strong>Bank</strong> jika dibandingkan dengan 59,44% di akhir tahun 2010.<br />

2007<br />

2008<br />

2009<br />

2010<br />

<strong>2011</strong><br />

Rasio Kredit Terhadap dana<br />

pihak ketiga<br />

Loan to Deposit Rasio<br />

59,07% 47,09% 46,76% 59,44% 80,10%<br />

2007<br />

2008<br />

2009<br />

2010<br />

Strengthened Balance Sheet<br />

On December 31, <strong>2011</strong>, 86.04% of <strong>Commonwealth</strong> <strong>Bank</strong><br />

Indonesia’s assets represented lending assets, a significant<br />

improvement from a year earlier where only 86.41% of<br />

total assets were lending. The lending as of December 31,<br />

<strong>2011</strong> was also more diversified, with multifinance lending<br />

representing 52.11% of total lending, down from 57.52%<br />

a year earlier.<br />

<strong>Commonwealth</strong> <strong>Bank</strong> Indonesia’s liabilities were also more<br />

diversified with IDR3.958 billion in low cost fund (current<br />

accounts and saving accounts) and IDR500 billion in MTN<br />

with an even longer tenor.<br />

Improved Ratios<br />

<strong>2011</strong><br />

Laba Bersih<br />

Net Profit<br />

30.712 1.756 7.841 2.708 31.208<br />

Following better asset composition, <strong>Commonwealth</strong> <strong>Bank</strong><br />

Indonesia yield and Net Interest Margin (NIM) in <strong>2011</strong><br />

improved to 9.00% and 5.48%, respectively, from 8.50%<br />

and 4.85% in 2010. The cost to income ratio improved<br />

from 101.32% to 97.67% in <strong>2011</strong>, following discipline in<br />

managing investments and a focus on profitable growth.<br />

The Loan to Deposit Ratio (LDR) at December 31, <strong>2011</strong>, of<br />

80.10% reflected a better intermediation function carried<br />

out by <strong>Commonwealth</strong> <strong>Bank</strong> Indonesia as compared to<br />

59.44% on December 31, 2010.<br />

2007<br />

2008<br />

2009<br />

<strong>Commonwealth</strong> <strong>Bank</strong> Indonesia<br />

<strong>2011</strong> Annual Report<br />

2010<br />

59<br />

<strong>2011</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!