04.07.2013 Views

с игрой? - Steam

с игрой? - Steam

с игрой? - Steam

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

team > First team<br />

(«команда > о<strong>с</strong>новная команда»)<br />

На<strong>с</strong>траивайте в<strong>с</strong>е а<strong>с</strong>пекты вашей о<strong>с</strong>новной команды, включая <strong>с</strong>о<strong>с</strong>тав, тактику и роли игроков. EA<br />

SPORTS FIFA Manager 09 пред<strong>с</strong>тавляет <strong>с</strong>овершенно новую <strong>с</strong>и<strong>с</strong>тему менеджмента о<strong>с</strong>новной команды,<br />

которая позволяет вам <strong>с</strong>оздавать <strong>с</strong>пецифиче<strong>с</strong>кие для команды на<strong>с</strong>тройки и легко отдавать указания<br />

отдельным игрокам.<br />

liNe-up («<strong>с</strong>о<strong>с</strong>тав команды»)<br />

Щелкните закладку LINE-UP («СОСТАВ»), чтобы увидеть <strong>с</strong>пи<strong>с</strong>ок в<strong>с</strong>ех игроков вашей о<strong>с</strong>новной команды.<br />

И<strong>с</strong>пользуйте ни<strong>с</strong>падающее меню в верхнем правом углу экрана, чтобы изменить вид про<strong>с</strong>матриваемой<br />

информации. Щелчок по заголовку колонки <strong>с</strong>ортирует игроков. Щелкните по зоне в обла<strong>с</strong>ти<br />

«Filter pitch” («Фильтровать поле») внизу экрана, чтобы увидеть игроков, которые могут играть в<br />

этой позиции. Е<strong>с</strong>ли вы не <strong>с</strong>ов<strong>с</strong>ем понимаете <strong>с</strong>окращение, наведите на него мышь, чтобы увидеть<br />

ра<strong>с</strong>ширенное опи<strong>с</strong>ание.<br />

Чтобы поменять ме<strong>с</strong>тами игроков, перетяните имя или майку одного из них на ме<strong>с</strong>то другого. Чтобы<br />

убрать игрока <strong>с</strong> поля или <strong>с</strong>камейки запа<strong>с</strong>ных, перетяните его майку на значок Clear Line-Up («Убрать из<br />

<strong>с</strong>о<strong>с</strong>тава») рядом <strong>с</strong>о <strong>с</strong>камейкой запа<strong>с</strong>ных. Чтобы бы<strong>с</strong>тро заменить игрока о<strong>с</strong>новной команды, наведите<br />

мышку на него и нажмите SHIFT. Вы увидите <strong>с</strong>пи<strong>с</strong>ок возможных альтернатив. Щелкните имя из <strong>с</strong>пи<strong>с</strong>ка<br />

(е<strong>с</strong>ли имя имеет оранжевый цвет, этот игрок уже играет в о<strong>с</strong>новном <strong>с</strong>о<strong>с</strong>таве).<br />

Текущие об<strong>с</strong>тоятель<strong>с</strong>тва игрока (например, травмы) показаны значками в колонке Status «Стату<strong>с</strong>»). См.<br />

<strong>с</strong>ледующую таблицу определения <strong>с</strong>тату<strong>с</strong>а:<br />

Игрок ждет разрешения на игру<br />

Игрок готов к <strong>с</strong>ледующему матчу<br />

Игрок имеет травмы<br />

Игрок не допущен к<br />

интернациональным <strong>с</strong>оревнованиям<br />

Игрок не из Европей<strong>с</strong>кого Союза<br />

Игрок не из Европы<br />

Игрок будет ди<strong>с</strong>квалифицирован, е<strong>с</strong>ли<br />

получит еще одну желтую карточку<br />

Игрок ди<strong>с</strong>квалифицирован из-за<br />

желтых карточек<br />

Игрок ди<strong>с</strong>квалифицирован<br />

из-за второй желтой карточки<br />

Игрок ди<strong>с</strong>квалифицирован из-за<br />

кра<strong>с</strong>ной карточки<br />

Игрок временно не допущен на поле<br />

Игрок не допущен к игре в лиге<br />

Игрок подпи<strong>с</strong>ал контракт<br />

Игрок от<strong>с</strong>ут<strong>с</strong>твует<br />

<strong>с</strong>овет: Чтобы узнать, как надолго выбыл игрок из-за травмы, наведите мышь на значок травмы.<br />

staFF members («Пер<strong>с</strong>онал»)<br />

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!