inprimitzeko bertsioa PDFn - Armiarma

28. Eta erran naroten: Jaunaren sainduak zarete, eta sainduak dira
untzi, zilhar eta urhe, nork bere oldez gure arbasoen Jainko Jaunari eskainiak.
29. Zain eta begira zatzue, phisa detzatzuen arteo aphezen eta lebitarren
buruzagien aitzinean eta Israelgo familietako buruzagien aitzinean,
Jerusalemen Jaunaren etxeko khutxan.
30. Aphezek eta lebitarrek hartu zituzten gero zilharra, urhea eta untziak
phisaturik, Jerusalemera eramateko gare Jainkoaren etxera.
31. Abiatu ginen beraz Ahabako hibaietik lehenbiziko hilabethearen
hamabigarren egunean, Jerusalemera goateko. Gure gainean izan zen
gure Jainkoaren eskua, eta bidean itzurrarazi gintuen etsaiaren eta zelatariaren
eskuari.
32. Jerusalemera ethorri eta han hirur egunez egotu ginen.
33. Laugarren egunean berriz, zilharra, urhea eta untziak gure
Jainkoaren etxean phisatuak izan ziren, Meremoth, Uriasen seme aphezaren
eskuz; Eleazar Phineesen semea harekin zen; eta hekiekin Jozabed
Josueren semea eta Noadaia Benoiren semea, lebitarrak.
34. Oro beren nonbre eta phisuaren arabera emanak izan ziren, eta
guzien phisuak iskribatuak izan ziren orduan.
35. Desterruko ume, gathibutasunetik ethorri zirenek Israelgo
Jainkoari holokaustetan eskaini zaroezten Israelgo populu guziarentzat
hamabi aratxe, laur hogoi eta hamasei ahari, hirur hogoi eta hamazazpi
bildots, eta bekhatuarentzat hamabi akher: oro holokaustetan Jaunari.
36. Erregeren erabakiak eman zarozten erregeren aitzinera agertzen
ziren satrapei, eta hibaiaz hunaindiko aitzindariei; eta populua eta
Jainkoaren etxea altxatu zituzten.
IX. KAP.
1. Bada, horiek egin ziren ondoan, aitzindariak hurbildu zarozkidan,
ziotelarik: Israelgo populua, aphezak eta lebitarrak ez dira berezi lekhuko
jendaietarik eta hekien itsuskerietarik, erran nahi da Kananear, Hethear,
Pherezear, Jebusear, Amontar, Moabitar, Egiptoar eta
Amorhearrenetarik.
2. Ezik berentzat eta beren semeentzat hartu dituzte hekien alabetarik,
eta iraulgi saindua nahastekatu dute lurretako jendaiekin. Aitzindarien
eta kargudunen eskua ere lehenbizikoa izatu da lege hauste hortan.
3. Solas hori aditu nuenean, urratu nituen ene kapa eta soina, atheratu
nituen ene buruko eta bizarreko ileak, eta deithoretan jarri nintzen.
BIBLE SAINDUA (II) Jean Pierre Duvoisin
4. Berriz, Israelgo Jainkoaren hitzaren beldur ziren guziak bildu ziren
ene gana, gathibutasunetik ethorri zirenen lege-haustearen ariaz, eta ni
goibelik jarria nindagoen arratseko sakrifizioa arteo.
5. Eta arratseko sakrifizioan atheratu nintzen ene atsekabetik; eta ene
kapa eta soin urratuekin, belhauniko jarri nintzen eta ene eskuak ene
Jainko Jauna ganat hedatu nituen;
6. Eta erran nuen: Ene Jainkoa, urmariatua nago eta ahalke naiz ene
begiak zure gana goititzeko, zeren gure tzarkeriak gure buruen gainean
metatu baitira eta gure bekhatuen murrua zeruraino igan baita,
7. Gure arbasoen egunak danik: gerorrek ere bekhatu latzenak egin
ditugu egungo eguna arteo, eta gure gaizkien gatik arthikiak gare gu, gure
erregeak eta gure aphezak lurreko erregeen eskuetara, ezpataren azpira,
gathibutasunera, ohoinen eskuetara eta begitharteko ahalkera, egungo
egunean bezala.
8. Eta orai gure othoitza, ilhaun bat iduri eta doidoia heldu da gure
Jainko Jaunaren aitzinera, ondarrak geldi dakizkiguntzat, eta atherbe bat
emana izan dakiguntzat lekhu sainduan, eta gure Jainkoak argi ditzan gure
begiak, eta bizi aphur bat eman dizagun gure gathibutasunean;
9. Zeren gathibu baikare, eta gure gathibutasunean ez baikaitu utzi
gure Jainkoak, bainan gure gainera ixurarazi baitu Persiarren erregeren
urrikalpena, eman zezaguntzat bizia, altxa zezan gure Jainkoaren etxea eta
xuti hango harrasi urratuak eta atherbe bat eman zezagun guri Judan eta
Jerusalemen.
10. Eta orai, gure Jainkoa, horien ondotik zer erranen dugu? alabainan
utzi ditugu zure manamenduak,
11. Zure zerbitzari profeten arartekoz eman izan ditutzunak, zinioelarik:
Lurra, zeinetara sartzeta baitzohazte, hartaz gozatzeko, lur lohia da,
jendaien eta bertze lumen lohitasunaren arabera, jendaiek hura beren
tzarkeriaren khutsuaz bethe baitute bazter batetarik bertzera.
12. Orai beraz ez eman zuen alabak hekien semeei eta ez har hekien
alabak zuen semeentzat, eta ez bilha egun eta bizian ez hekien bakea ez
zoriona, hazkar izan zaiteztentzat eta jan detzatzuen lurreko onak, eta
bethi guziraino zuen semeak izan detzatzuen zuen ondore.
13. Eta gure gainera erori diren guzien ondoan gure egitate guziz tzarren
gatik eta gure bekhatu handia gatik, zuk, gure Jainkoa, gure tzarkeriatik
atheratu gaituzu, eta egun gerthatzen den itzurpena eman darokuzu,
14. Ez gaitezentzat gaizkirat itzul, alferretara bihur ez detzagun zure
manamenduak eta ezkontzez ez gaitezentzat jos holako izigarrikerietako
20 21