SoTa rusTavelis qarTuli literaturis instituti

говорил, что существовало общество под фирмою «Тер Нуар», которое
экспортировало рейнский марганец и проч.… Этого, вероятно,
не знал всеведущий публицист и обратился к своему вечному
помощнику, т.е. к энциклопедическому словарю. Вычитав оттуда,
что «Тер Нуар» - это маленький городок близ Сант-Этьена, во
Франции, обрадовался своему открытию, и давай хихикать и свистеть.
Если кто-нибудь спрашивает гостиницу, и ему указывают на
«Лондон» у Михайловского моста, то значит ли это, что его отсылают
в Англию, ибо Лондон там?!.. Не есть ли это беззубая выходка?
Утверждать, печально, что не я первый начал разрабатывать
марганец да еще ссылаться на свидетельство г. Симоновича – это
значит не уважать своих собственных слов!.. И почему мой нотариальный
арендный договор с Андрониковой, по которому два года
приходилось платить арендаторше, г. Николадзе угодно назвать
сомнительным? Ведь за договоры сомнительные приходится отвечать
перед законом, но, слава Богу, ничего подобного не случилось
в Чиатурском районе ни со мною, ни с другими, тогда как в
Ткибульском районе подобные дела бывали, о чем не безызвестно
и г. Николадзе!.. Не путает ли он марганец с каменным углем, и
Чиатури с Ткибули? Но, довольно обо всем этом!.. Для характеристики
достаточно и этих немногих примеров, чтобы не распространяться
дальше!.. И вот, многоуважаемый Давид Николаевич, на кого
вы обратили внимание, кем вы увлеклись, и зря, без всякого поводы
с его стороны, обидели одного из преданных вам друзей!
190
А. Церетели
Газ. «Новое обозрение»,
№ 3721, 27/X, 1894