22.01.2015 Views

认识巴斯克自治区 - Kultura Saila - Euskadi.net

认识巴斯克自治区 - Kultura Saila - Euskadi.net

认识巴斯克自治区 - Kultura Saila - Euskadi.net

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Koldo Mitxelena。<br />

72<br />

Pedro Miguel Etxenike。<br />

学 方 言 的 语 法 》) 和 小 说 《la bella Easo》(《 美 丽 的<br />

Easo》) 和 《Blancos y Negros》(《 白 色 的 和 黑 色 的 》)。 他 先<br />

是 原 自 有 法 律 和 特 权 主 义 者 后 成 为 民 族 主 义 者 。<br />

Don Resurrección María de Azkue,Lekeitio 人 (1864—<br />

1951 年 ), 除 了 诗 歌 集 外 , 他 还 著 有 一 本 有 关 口 头 文 学 的 汇 编<br />

(《Euskalerriaren Yakintza》), 及 一 部 歌 剧 和 小 说 《Ardi<br />

galdua》(《la oveja perdida》-《 丢 失 的 绵 羊 》)。<br />

除 了 已 提 及 的 Miguel de Unamuno, 在 “98 代 ” 中 突 出 的 还<br />

有 Ramiro de Maeztu,Vitoria-Gasteiz 人 (1875 年 生 )。 他 曾 是<br />

杰 出 的 短 篇 随 笔 作 家 , 所 持 思 想 与 Don Miguel 正 好 相 反 。 他 是 右<br />

派 杂 志 《Acción Española》(《 西 班 牙 行 动 》) 的 创 始 人 , 并 写<br />

了 许 多 短 评 , 如 《La crisis del humanismo》(《 人 道 主 义 危<br />

机 》)、《Defensa de la Hispanidad》(《 西 班 牙 性 的 维 护 》)<br />

《La revolución de los intelectuales》(《 知 识 份 子 革 命 》)<br />

等 等 。1936 年 他 被 共 和 党 人 枪 毙 杀 害 。<br />

哲 学 家 Xabier Zubiri(1898—1983 年 ) 是 哲 学 史 教 授 。 受<br />

Ortega、Gasset、Dilthey 和 Heidegger 的 影 响 , 他 提 出 了 一 种 智<br />

慧 理 论 (《Inteligencia y razón》—《 智 慧 和 理 性 》) 并 对 神 学<br />

保 持 独 一 无 二 的 关 注 。<br />

对 巴 斯 克 史 前 历 史 研 究 的 最 大 学 术 家 , 是 人 种 学 家 Joxe<br />

Miguel Barandiaran( 出 生 于 Ataun,1889-1991 年 )。 他 创 办 了 巴<br />

斯 克 研 究 院 和 杂 志 《Ikuska》。 他 研 究 了 史 前 洞 穴 和 岩 层 (Santi<br />

mamiñe,Lezetxiki,Altxerri,Ekain……), 并 著 有 关 于 巴 斯 克<br />

人 种 和 神 话 的 短 篇 。 他 的 著 作 中 突 出 的 有 《Euskal Mitologia》<br />

(《 巴 斯 克 神 话 》, 1922 年 )、《Euskalerriko lehen gizona》(《El<br />

hombre primitivo en el País Vasco》-《 巴 斯 克 原 始 人 》,1934<br />

年 )、《Antropología de la población vasca》(《 巴 斯 克 居 民<br />

人 文 学 》, 1947 年 )、《El mundo en la mente popular vasca》<br />

(《 世 界 在 巴 斯 克 流 行 意 识 中 》,1960 年 )、《Mitología Vasca》<br />

(《 巴 斯 克 神 话 学 》,1979 年 )。 人 种 学 家 Telesforo de Aranzadi<br />

和 古 生 物 学 家 Juan María Apellániz 曾 是 他 的 合 作 者 。<br />

Julio Caro Baroja ( 生 于 马 德 里 , 1914-1995 年 ) 是 涉 及 广 泛<br />

文 化 的 人 种 学 家 , 且 是 Don Joxe Miguel 的 门 徒 。 他 进 行 了 多 项 研<br />

究 , 著 有 《Los Pueblos de España》(《 西 班 牙 各 民 族 》,1946<br />

年 )、《Los Vascos》(《 巴 斯 克 人 》,1949 年 ) 和 《Las brujas y<br />

su mundo》(《 女 巫 和 她 们 的 世 界 》,1961 年 )。 而 且 他 触 及 了 一 些<br />

历 史 性 主 题 , 例 如 他 著 有 《Los judíos en la España moderna y<br />

contemporánea 》(《 当 代 西 班 牙 的 犹 太 人 》)。 他 是 众 多 西 班 牙 皇<br />

家 语 言 研 究 院 的 院 士 之 一 , 也 是 Euskaltzaindia 的 会 员 , 曾 多 次 获<br />

奖 。 在 西 班 牙 他 被 看 成 是 所 谓 “ 历 史 — 文 化 聚 焦 ” 的 创 始 人 , 他<br />

是 20 世 纪 最 后 的 几 位 哲 人 之 一 。 死 后 被 埋 葬 在 其 故 乡 Bera。<br />

语 言 学 家 Koldo Mitxelena(1915-1987 年 ) 是 最 富 于 影 响 的 统 巴<br />

斯 克 语 的 倡 导 者 和 巴 斯 克 文 学 史 学 家 。 他 是 巴 斯 克 语 作 为 交 流 工 具<br />

观 念 的 创 立 者 , 并 且 他 也 是 研 究 者 , 著 有 (《Sobre el pasado de<br />

la lengua vasca》 一 《 有 关 巴 斯 克 语 的 过 去 》)。 语 言 学 家 和 神 学<br />

家 Luis Villasante (1920 年 生 ) 曾 任 Euskaltzaindia 的 主 席 。 他 发<br />

表 过 有 关 宗 教 , 语 言 学 (《El diccionario de Axular》—《Axuler<br />

字 典 》) 和 有 关 巴 斯 克 文 学 史 方 面 的 作 品 。<br />

另 外 一 些 出 类 拔 萃 的 历 史 学 家 有 Karmelo Etxegarai、<br />

Estanislao Labayru、Andrés de Mañaricúa、Hermilio de<br />

Olóriz、José María de Lacarra、José Mª Jimeno Jurío、Manex<br />

Goyhe<strong>net</strong>che、Micaela Portilla……<br />

Euskal Herria 曾 出 现 了 许 多 饱 学 之 士 , 如 Julio de Urquijo<br />

(1871-1950 年 )、 多 题 材 巴 斯 克 语 作 家 Justo Garate(1900-1994<br />

年 )、 百 科 全 书 编 篡 者 和 编 辑 Bernardo Estornés Lasa(1907<br />

年 生 于 Izaba,1999 年 卒 于 Donostia)、 人 民 权 益 的 维 护 者<br />

(Ararteko) 和 多 题 材 作 家 Juan San Martín( 生 于 Eibar,11922-<br />

2005 年 )、Navarra 人 José Mari Satrustegi 和 巴 斯 克 艺 术 史 学 家<br />

Juan Plazaola(1918-2005 年 )。<br />

巴 斯 克 语 短 篇 随 笔 方 面 突 出 的 还 有 Jon Mirande、Salbatore<br />

Mitxelena、Txillardegi、Joxe Azurmendi( 代 表 作 《Hizkuntza,<br />

etnia eta maxismoa》、《Espainolak eta euskaldunak》-《<br />

西 班 牙 人 和 巴 斯 克 人 》)、Rikardo Arregi、Jean Etchepare(<br />

《Buruxkak》)、Juan San Martín(1922-2005 年 ) 和 Federico<br />

Krutwig(1921-1998 年 )。 最 后 一 位 凭 其 《Vasconia》(1963<br />

年 ) 对 激 进 民 族 主 义 和 左 派 思 想 意 识 影 响 深 刻 , 他 在 生 命 的 最 后<br />

年 头 中 致 力 于 语 言 学 和 希 腊 研 究 。<br />

西 班 牙 语 短 篇 随 笔 方 面 杰 出 的 人 物 有 : 研 究 信 息 时 代 的 Javier<br />

Echevarría ( 代 表 作 《Los señores del aire: Telépolis y et<br />

tercer entorno》-《 浮 于 空 中 的 人 : 电 子 之 城 与 第 三 界 》) 和 研<br />

究 人 类 学 新 演 绎 的 Juan Aranzadi ( 代 表 作 《Milenarismo Vasco》<br />

-《 巴 斯 克 太 平 盛 世 》、《El escudo de Arquíloco》)。 还 有 同 样<br />

是 哲 学 家 的 Daniel Innerarity( 代 表 作 《La transformación de la<br />

política》-《 政 治 的 转 变 》、《La sociedad invisible》-《<br />

隐 形 社 会 》)、Javier Sádaba、Fernando Savater、Jon Juaristi<br />

和 José Ramón Recalde 等 人 。<br />

当 前 科 学 家 中 最 具 国 际 声 望 的 有 Pedro Miguel Etxenike(1950<br />

年 生 于 Izaba)、 是 巴 斯 克 大 学 物 理 学 教 授 。 他 的 凝 缩 物 质 物 理 学 学<br />

说 使 他 被 邀 请 与 其 他 国 家 研 究 人 员 在 此 领 域 多 方 面 进 行 合 作 研 究 ,<br />

并 且 他 还 推 动 在 巴 斯 克 地 区 创 立 一 种 科 技 研 究 体 系 。Jesús Altuna,<br />

专 论 史 前 考 古 学 (Ekain、Erralla 和 Amalda 的 洞 穴 挖 掘 ), 是 考 古 物<br />

学 的 先 驱 , 并 是 Barandiaran 基 金 会 创 始 人 之 一 。 古 生 物 学 家 Juan<br />

Luis Arsuaga 是 发 现 Homo Antecessor ( 祖 先 原 始 人 ) 的 Atapuerca 山<br />

脉 古 岩 层 发 掘 的 联 合 负 责 人 之 一 。 还 有 物 理 学 家 Félix Goñi。<br />

现 在 科 学 研 究 在 <strong>Euskadi</strong> 建 立 在 协 作 基 础 之 上 。 仅 在 <strong>Euskadi</strong><br />

就 有 2000 名 在 自 然 科 学 领 域 出 名 的 科 学 研 究 工 作 者 , 其 中 400 名<br />

被 公 认 为 “ 国 际 一 流 ”。 他 们 在 航 空 学 、 癌 症 研 究 、 精 神 病 医 药<br />

研 制 、 工 程 学 和 塑 料 等 领 域 进 行 重 要 研 究 。

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!