23.01.2015 Views

TSUEN WAN RURAL COMMITTEE 荃灣鄉事委員會CHUEN LUNG ...

TSUEN WAN RURAL COMMITTEE 荃灣鄉事委員會CHUEN LUNG ...

TSUEN WAN RURAL COMMITTEE 荃灣鄉事委員會CHUEN LUNG ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CHUEN <strong>LUNG</strong><br />

川 龍<br />

<strong>TSUEN</strong> <strong>WAN</strong> <strong>RURAL</strong> <strong>COMMITTEE</strong><br />

荃 灣 鄉 事 委 員 會<br />

Indigenous Inhabitant Representative TSANG, CHI KEUNG<br />

原 居 民 代 表<br />

曾 志 強<br />

TSANG, K<strong>WAN</strong> SANG<br />

曾 群 生<br />

TSANG, WAI KEUNG<br />

JONATHAN<br />

曾 偉 強<br />

Resident Representative<br />

WONG, YUK LING<br />

居 民 代 表<br />

王 玉 玲<br />

CHUNG KWAI CHUNG<br />

中 葵 涌<br />

Indigenous Inhabitant Representative<br />

原 居 民 代 表<br />

Resident Representative<br />

居 民 代 表<br />

FU, CHEONG LUN<br />

傅 昌 麟<br />

FU, HONG TAK<br />

傅 康 德<br />

TSANG, WING YIN<br />

曾 永 賢<br />

TSANG, TIN SUNG<br />

曾 天 送<br />

HA FA SHAN<br />

下 花 山<br />

Indigenous Inhabitant Representative LI, YUK WAH<br />

原 居 民 代 表<br />

李 玉 華<br />

Resident Representative<br />

LI, YUK SHING<br />

居 民 代 表<br />

李 玉 成


HAM TIN<br />

咸 田<br />

Indigenous Inhabitant Representative CHAN, WING LAM<br />

原 居 民 代 表<br />

陳 永 林<br />

Resident Representative<br />

CHAN, WING YU<br />

居 民 代 表<br />

陳 永 如<br />

HO PUI<br />

河 背<br />

Indigenous Inhabitant Representative<br />

原 居 民 代 表<br />

Resident Representative<br />

居 民 代 表<br />

HO, MAN KEE<br />

何 文 基<br />

HO, SAI MING<br />

何 世 明<br />

HO, MAN FAN<br />

何 民 範<br />

HOI PA (CHEUNG PEI SHAN ROAD)<br />

海 壩 ( 象 鼻 山 路 )<br />

Indigenous Inhabitant Representative<br />

原 居 民 代 表<br />

Resident Representative<br />

居 民 代 表<br />

LIU, CHI KEUNG<br />

廖 志 強<br />

TSANG, YAN FAT<br />

曾 恩 發<br />

CHEUNG, KWOK CHU<br />

張 國 柱<br />

HOI PA (SOUTH PLATFORM)<br />

海 壩 ( 南 台 )<br />

Indigenous Inhabitant Representative YIP, YAN CHEUNG GARY<br />

原 居 民 代 表<br />

葉 恩 暢<br />

Resident Representative<br />

CHAN, WING PING<br />

居 民 代 表<br />

陳 永 平


HOI PA (WO YI HOP ROAD AND KWOK SHUI ROAD)<br />

海 壩 ( 和 宜 合 道 及 國 瑞 道 )<br />

Indigenous Inhabitant Representative CHUNG, WAI PING<br />

原 居 民 代 表<br />

鍾 偉 平<br />

FU, TSZ FUI<br />

傅 子 魁<br />

HO, KOON CHING<br />

何 冠 清<br />

Resident Representative<br />

FU, KAM NIN<br />

居 民 代 表<br />

傅 錦 年<br />

K<strong>WAN</strong> MUN HAU<br />

關 門 口<br />

Indigenous Inhabitant Representative CHAN, WING KEUNG<br />

原 居 民 代 表<br />

陳 永 強<br />

CHAN, WING TAO<br />

陳 永 滔<br />

YAU, KAM PING<br />

邱 錦 平<br />

Resident Representative<br />

YAU, KAI CHO<br />

居 民 代 表<br />

邱 繼 祖<br />

KWU HANG<br />

古 坑<br />

Indigenous Inhabitant Representative<br />

原 居 民 代 表<br />

Resident Representative<br />

居 民 代 表<br />

TSANG, HIN KWONG<br />

曾 憲 光<br />

TSANG, HIN CHIU<br />

曾 憲 超<br />

LO WAI<br />

老 圍<br />

Indigenous Inhabitant Representative CHEUNG, SING MAN


原 居 民 代 表<br />

Resident Representative<br />

居 民 代 表<br />

張 醒 文<br />

HUI, KOON SHUN<br />

許 觀 順<br />

WONG, TAK MING<br />

黃 德 明<br />

CHEUNG, KIN CHUNG<br />

張 健 聰<br />

MA SIM PAI<br />

馬 閃 排<br />

Indigenous Inhabitant Representative<br />

原 居 民 代 表<br />

Resident Representative<br />

居 民 代 表<br />

CHAN, KWOK KAY<br />

陳 國 基<br />

CHAN, SAI SHUN SAMSON<br />

陳 世 信<br />

MUK MIN HA<br />

木 棉 下<br />

Indigenous Inhabitant Representative HO, KANG SUI<br />

原 居 民 代 表<br />

何 庚 水<br />

HO, WAI MING<br />

何 偉 明<br />

Resident Representative<br />

HO, YUEN HUNG<br />

居 民 代 表<br />

何 遠 雄<br />

PAI MIN KOK<br />

排 棉 角<br />

Resident Representative<br />

居 民 代 表<br />

KONG, FONG MING<br />

江 晃 明<br />

PAK TIN PA<br />

白 田 壩<br />

Indigenous Inhabitant Representative<br />

HO, YAT SUN


原 居 民 代 表<br />

Resident Representative<br />

居 民 代 表<br />

何 日 新<br />

HO, SUI SANG<br />

何 水 生<br />

SAI LAU KOK<br />

西 樓 角<br />

Indigenous Inhabitant Representative HO, HUNG CHOI<br />

原 居 民 代 表<br />

何 雄 才<br />

Resident Representative<br />

CHU, CHUN SIU<br />

居 民 代 表<br />

朱 振 紹<br />

SAM TUNG UK<br />

三 棟 屋<br />

Indigenous Inhabitant Representative<br />

原 居 民 代 表<br />

Resident Representative<br />

居 民 代 表<br />

CHAN, KAM HONG<br />

陳 錦 康<br />

CHAN, KWAI FONG<br />

陳 桂 芳<br />

CHAN, YAT KWONG<br />

陳 日 光<br />

CHAN, SIN PONG<br />

陳 善 邦<br />

SAN <strong>TSUEN</strong><br />

新 村<br />

Indigenous Inhabitant Representative SUEN, KWAI SANG<br />

原 居 民 代 表<br />

孫 桂 生<br />

SUEN, LOI ON<br />

孫 來 安<br />

SUEN, WAH OH<br />

孫 華 安<br />

Resident Representative<br />

SUEN, PO WAH


居 民 代 表<br />

孫 寶 華<br />

SHAM TSENG<br />

深 井<br />

Indigenous Inhabitant Representative FU, CHUN KWONG<br />

原 居 民 代 表<br />

傅 振 光<br />

FU, LARK TONG<br />

傅 立 棠<br />

Resident Representative<br />

FU, KAM WING<br />

居 民 代 表<br />

傅 錦 榮<br />

SHEK PIK SAN <strong>TSUEN</strong><br />

石 碧 新 村<br />

Indigenous Inhabitant Representative TSUI, TIN YAU<br />

原 居 民 代 表<br />

徐 天 有<br />

Resident Representative<br />

CHI, WAI HONG<br />

居 民 代 表<br />

池 惠 康<br />

SHEK WAI KOK<br />

石 圍 角<br />

Indigenous Inhabitant Representative<br />

原 居 民 代 表<br />

Resident Representative<br />

居 民 代 表<br />

TANG, ON TONG<br />

鄧 安 堂<br />

TANG, CHUNG HO KENNETH<br />

鄧 中 皓<br />

SHEUNG KWAI CHUNG<br />

上 葵 涌<br />

Indigenous Inhabitant Representative<br />

原 居 民 代 表<br />

CHAN, HING PING<br />

陳 慶 平<br />

CHAN, KOON SING


Resident Representative<br />

居 民 代 表<br />

陳 觀 勝<br />

TSANG, TING FAT<br />

曾 丁 發<br />

TAI UK WAI<br />

大 屋 圍<br />

Indigenous Inhabitant Representative CHEUNG, MAN BUN<br />

原 居 民 代 表<br />

張 文 彬<br />

LEE, CHUN KAU<br />

李 春 求<br />

TING KAU<br />

汀 九<br />

Indigenous Inhabitant Representative<br />

原 居 民 代 表<br />

Resident Representative<br />

居 民 代 表<br />

TSANG, AH NIN<br />

曾 亞 年<br />

TSANG, KWOK KWONG<br />

曾 國 光<br />

TSING FAI TONG<br />

清 快 塘<br />

Indigenous Inhabitant Representative<br />

原 居 民 代 表<br />

Resident Representative<br />

居 民 代 表<br />

FU, K<strong>WAN</strong> YUN<br />

傅 坤 倫<br />

Vacant<br />

懸 空<br />

TSING <strong>LUNG</strong> TAU<br />

青 龍 頭<br />

Indigenous Inhabitant Representative<br />

原 居 民 代 表<br />

Resident Representative<br />

居 民 代 表<br />

CHUNG, TIN YEUNG<br />

鍾 天 養<br />

CHUNG, LUEN SHUN<br />

鍾 聯 順


<strong>TSUEN</strong> <strong>WAN</strong> SAM <strong>TSUEN</strong><br />

荃 灣 三 村<br />

Indigenous Inhabitant Representative<br />

原 居 民 代 表<br />

Resident Representative<br />

居 民 代 表<br />

HO, TIN SANG<br />

何 天 生<br />

HO, YEE FAI<br />

何 義 輝<br />

WO YI HOP<br />

和 宜 合<br />

Indigenous Inhabitant Representative LAU, FOOT WONG<br />

原 居 民 代 表<br />

劉 佛 皇<br />

LAU, WAI FAI<br />

劉 偉 輝<br />

Resident Representative<br />

LAU, KEE YAU<br />

居 民 代 表<br />

劉 紀 酉<br />

YAU KAM TAU<br />

油 柑 頭<br />

Indigenous Inhabitant Representative<br />

原 居 民 代 表<br />

Resident Representative<br />

居 民 代 表<br />

YEUNG, KWAI CHOI MIKE<br />

楊 桂 春<br />

YEUNG, KWAI CHUN<br />

楊 桂 財<br />

YEUNG, CHI LAM<br />

楊 梓 林<br />

YEUNG UK<br />

楊 屋<br />

Indigenous Inhabitant Representative<br />

原 居 民 代 表<br />

YEUNG, KAM YAU<br />

楊 金 有<br />

YEUNG, KIN LAM JOHNNY<br />

楊 建 林


Resident Representative<br />

居 民 代 表<br />

YEUNG, MAN CHUNG<br />

楊 文 聰<br />

YEUNG, KAM HO<br />

楊 錦 河<br />

YI PEI CHUN<br />

二 陂 圳<br />

Indigenous Inhabitant Representative<br />

原 居 民 代 表<br />

Resident Representative<br />

居 民 代 表<br />

LAU, KENG FAT<br />

劉 庚 發<br />

LAU, KAM CHUEN<br />

劉 錦 泉<br />

YUEN TUN<br />

圓 墩<br />

Indigenous Inhabitant Representative CHUNG, KWAI PING<br />

原 居 民 代 表<br />

鍾 桂 平<br />

Resident Representative<br />

TSANG, WAI MING<br />

居 民 代 表<br />

曾 偉 明

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!