12.05.2015 Views

Download - Center for Social Sciences

Download - Center for Social Sciences

Download - Center for Social Sciences

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

aseTi dasaxleba iyo, romelic `iqca rogorc warmoebis, ise komerciuli<br />

saqmianobisa da vaWrobis centrad~ (uiliamsi, gv. 1).<br />

es nawyveti misaRebia, radgan avtori:<br />

• zustad gadmoscems mocemuli originaluri teqstidan aRebul in<strong>for</strong>macias;<br />

• teqstSi mocemuli ideebis wyaros asaxelebs;<br />

• brWyalebis gamoyenebiTa da gverdis dasaxelebiT miuTiTebs, Tu romeli<br />

frazebi aqvs uSualod originaluri teqstidan aRebuli.<br />

yuradReba miaqcieT, rom avtors es frazebi an winadadebebi sakuTar naSromSi<br />

brWyalebSi Casmis gareSe rom gamoeyenebina, plagiatTan gveqneboda saqme. sxva<br />

adamianis frazebisa Tu winadadebebis sakuTar naSromSi gamoyeneba brWyalebSi<br />

Casmis gareSe maSinac ki ganixileba plagiatad, rodesac naSromSi miTiTebulia is<br />

wyaro, romlidanac man es fraza Tu winadadeba amoiRo (Writing Tutorial Services,<br />

Indiana University, 2004).<br />

savarjiSo #7.1: waikiTxeT qvemoT mocemuli situacia, upasuxeT kiTxvebs da<br />

SeasruleT davaleba ( Ãóäâèí Äæ, 2004, ñò. 89)<br />

studenti werda sakurso naSroms tyuilis Sesaxeb da kiTxulobda pol ekmanis<br />

wigns `tyuili~. is gaecno gavrcelebul situacias, rodesac adamiani realurad<br />

simarTles ambobs, magram am dros nerviulobs da ise Cans, TiTqos ityuebao. qvemoT<br />

mocemulia ramdenime amonaridi wignidan:<br />

...simarTlis ardajerebis kidev erTi mniSvnelovani wyaroa e.w. otelos<br />

Secdoma. es maSin xdeba, rodesac erTi adamiani cdilobs meoris tyuilSi<br />

gamoWeras, is ver acnobierebs, rom Tu simarTlis mTqmeli adamiani nerviulobs<br />

an stresul situaciaSi imyofeba, SeiZleba moeCvenos, rom is ityueba.<br />

...patiosan adamianebs SeiZleba eSinodeT, rom ar daujereben da es SiSi<br />

SeiZleba tyuilSi gamoWeris SiSad aRiqvan.<br />

...am Secdomas otelos Secdoma vuwode, radgan mkvlelobis scena Seqspiris<br />

tragediaSi aseTi Secdomis mSvenieri da Zalze cnobili SemTxvevaa... (Ekman,<br />

1985; p. 169-170).<br />

studentis sakurso naSromSi waikiTxavdiT Semdeg abzacs:<br />

simarTlis ardajereba kidev erTi problemaa tyuilis amocnobisas. zogjer<br />

adamiani, romelic vinmes tyuilSi gamoWeras cdilobs, ar iTvaliswinebs, rom<br />

Tu simarTlis mTqmeli adamiani stresul situaciaSia an nerviulobs, SeiZleba<br />

moeCvenos, rom es adamiani ityueba. es fenomeni otelos Secdomis saxeliTaa<br />

cnobili. amrigad, zogjer SeiZleba adamiani simarTles ambobdes, magram am<br />

dros eSinodes, rom aravin daujerebs. amis Sedegad is ise Cans, rogorc adamiani,<br />

romelsac eSinia, rom tyuilSi gamoiWeren.<br />

rodesac students Semowmebuli naSromi daubrunda, is Sokirebuli iyo: profesorma<br />

igi plagiatorobaSi daadanaSaula da aradamakmayofilebeli Sefaseba dauwera.<br />

kiTxvebi:<br />

• rogor fiqrobT, ratom moxda ase?<br />

• rogor unda daewera students igive abzaci ise, rom is profesors<br />

plagiatorobaSi ar daedanaSaulebina?<br />

davaleba: dawereT abzacis swori varianti.<br />

81

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!