2<strong>saerTo</strong> <strong>gazeTi</strong> #40 (224), 19-25.IX, 2012 w.gasul kviras `asaval-dasavalis~mkiTxvelmaSesaniSnavi saCuqarimiiRo _ laSanadareiSvilis leqsebiskrebuli `eSafotzewarmosaTqmelileqsebi~.gulwrfelad vulocavTCvens megobars,niWier poets da sazogadomoRvawes, laSa nadareiSvilsam saetapomniSvnelobis wignisgamocemas da vusurvebTdid SemoqmedebiTwarmatebebs.`<strong>saerTo</strong> <strong>gazeTi</strong>s~redaqciaei, biWo, samSoblosTanaraferi SegeSalos!RmerTma WirigvaSoros daSoTas freskaarvin Salos...ei, biWo, samSoblosTanaraferi SegeSalos!sxvam ar ToxnosCemi yana,arc ConguriCemi Talos...me iseTi mglebi myvanan,algeTs mtermaver daTvalos!alaverdSivanTeb sanTels,am gmirebiswasvlas vnanob, _artanujTan vxvdebixanZTels,rom fexebi cremliTvbano!es gazafxulicgaTavdeba,Semodgoma gaTaTrdeba,moedebabasians da xresils...cis Tavani daixreba,jojoxeTi ganixvneba,saflavebze daiyrebaxreSi.aq sauflo enTo Sindi,gaurboda qedebs bindi,mze gfaravdaSeuvals da tyians...ra undoda miwasgulTan,isev kivis wiwamurTanavazakis gasrolilityvia.iqneb ukve meticgTxoves,iqneb ukvesveticxovels,iqadniangamoxruli TaviT...didgoridan gadmodeqida Tu SviladgamovdeqiT,sinaTlisken gagviZexi,daviT!gavyureb Walebsaragvianebs,daviT!beri _TaTris anakuwi _gvaridebda sisxliskalos...yvela duSmans, rogorcuwin,gza Tevdoremgaukvalos!vin agakrasawi zecas,gorgaslanisdido faro?aq abjari mTasac ecva,aq Tamari dedofalobs!RmerTma WirigvaSoros daSoTas freskaarvin Salos...ei, biWo, samSoblosTanaraferi SegeSalos!!!gavZaxi mgzavrebsdanagvianebsgaxsovdeT _mteri ar agvianebs!arc moRalatear agvianebs!radgan msoflioase garigda,Cemi samSoblocumal darigda...STamomavaloudrek xalibTa,vaiTu,sulic gagiRaribda!me saqarTveloveRar vicani,veRar vipkurenamni cisani,abjari mcmoda,Tundac xisani,ar gavxdebodijayos xizani!seticxovelSizarma darekadareka,uflis xeliT dareka...dRes saqarTveloiTmens nar-ekalsxval saqarTveloamaT garekavs!laSa jgerenaia:xelisuflebas emigrantebisbedi ar ainteresebsucxoeTSi mcxovrebi qarTveliemigrantebi ori dRea, racsakuTari uflebebisa da saar-Cevno xmis dasacavad saqarTveloSiimyofebian.Kkonkretulad ra problemebieqmnebaT winasaarCevnod ucxoeTSimcxovreb qarTvelebs ,,<strong>saerTo</strong>gazeTs” didi britaneT-Si mcxovrebi emigranti laSajgerenaia esaubra._ saqarTvelodan 2002wlis oqtomberSi wavedi, anuTiTqmis aTi welia, rac londonSivcxovrob. ucxoeTSi saswavlebladwavedi da magistraturasaerTaSoriso urTierTobebisganxriT davamTavre. saqar-TveloSi Cemi Camosvlis erTaderTimizezi gaxda is, romemigrantebs arCevnebSi monawileobisufleba gvezRudeba, risgamoc qarTveli emigrantebi er-TmaneTs davukavSirdiT da saqarTveloSiim adamianebis siebiCamovitaneT, vinc saparlamentoarCevnebisTvis daregistrirebaver moaxerxa. sul saqarTveloSiasamde adamianimsoflios 12 qveynidan vimyofebiT.mogexsenebaT, emigrantebisraodenoba milion SvidasiaTass aRwevs, ceskom ki mxolodda mxolod daaregistrira46 000 amomrCeveli, racaRmaSfoTebelia. sia, romelicCven CamovitaneT da sadac 6000adamiania aRricxuli _ gadaveciTara ceskos, aramed,,qarTuli ocnebis”warmomadgenlebs, radganmigvaCnia, rom swored maTSeuZliaT Cveni uflebebisdacva. amasTan Cven CamovitaneTsatelituri TefSebiimis niSnad, rom saqar-Tvelos yvela moqalaqeshqondes SesaZlebloba mis-Tvis sasurvel arxs uyuros._ ratom gadaeciT sia,,qarTul ocnebas”, ra SeicvlebaamiT?_ Cvens mier warmodgenilsiaSi naTladaa Camowerilidauregistrirebeliadamianebis ricxvi, maTi piradimonacemebi, rac saSualebasmogvcems, imas, rom maT magivradsxvam xma ar misces, amproceduras saarCevno ubnebze,,qarTuli ocnebis’’ warmomadgenlebigaakontroleben.sirTuleebis nusxa sakmaodmoculobiTi da didia. pirvelida umTavresi is aris, rom saparlamentoarCevnebi dainiSnaorSabaTs, samuSao dRes.pirveli oqtomberi saqarTveloSiuqme dRed gamocxadasazRvargareTisgan gansxvavebiT,rac qarTvel emigrantebs xmismicemis procesSi problemebsgviqmnis. saSualod, sazRvargareTmyofi erTi adamiani saqar-TveloSi or ojaxs inaxavs.statistikur monacemebs Tu davixmarebT,yovelTviurad saqar-TveloSi asi milioni dolarisTanxa Semodis, rac erTi wlisganmavlobaSi miliars aWarbebs,rac cxadyofs imas, rom saqar-Tvelos biujetis TiTqmis 20%ucxoeTidan Semosuli TanxiTivseba. warmoidgineT, es adamianebiucxoeTSi rom ar iyvnen,ar muSaobdnen, ra viTareba iqnebodaCvens qveyanaSi. xelisuflebispoziciidan Tu vimsjelebT,maTTvis arafers warmovadgenT,srul ignors gvike-Teben.Tavdapirvelad, qarTvelemigrantebs saarCevno siaSi daregistrirebaonlain reJimSiSegveZlo da ori-sami dRis ganmavlobaSiprocedura normaluradmimdinareobda. Tumca masSemdeg, rac xelisuflebam Cveni_ emigrantebis aqtiurobadainaxa, ris Semdegac aamuSavesbiurokratiuli berketebi. ker-Zod, is, rom arCevnebi daniSnuliasamuSao dRes, simcireasaarCevno ubnebis TvalsazrisiT.magaliTad, inglisSi, sadacme vcxovrob, mxolodlondonSia saarCevno ubani gaxsnilida qarTvelebi cxovrobenSotlandiaSi, manCesterSi.amomrCeveli SotlandiidanlondonSi rom Camovides, daaxloebiT,800 kilometri undagaiaros, rasac 2 dRe maincdasWirdeba. Aamitom am kategoriisadamianebs xmismisacemad didi problemebieqmnebaT._ sainteresoa, raganwyoba aqvT emigratebssaqarTveloSiSeqmnil viTarebasTandakavSirebiT da rasfiqroben ,,qarTuliocnebis” Sesaxeb?_ vfiqrob, qarTuliocneba erTaderTiZalaa, romelsac Cvenixmebis dacva SeuZlia.mirandanabaxteveli`<strong>saerTo</strong> <strong>gazeTi</strong>~mTavari redaqtori: vaxtang xarCilavagamomcemeli: Sps sagamomcemlo centri `<strong>saerTo</strong> sityva~mis: Tbilisi, aRmaSeneblis 164;tel.: 2 14 40 19; 2 34 28 97regist. #202375349; uak (UDC) 070.23 (479.22) s-158<strong>gazeTi</strong> xelmZRvanelobs Tavisufali presis principiT.SesaZloa, avtoris pozicia ar eTanxmebodes redaqciis azrs.informaciis sizusteze pasuxismgebelia avtori. gasaCivrebaSesaZlebelia masalis gamoqveynebidan erTi kviris vadaSi.Semosuli masalebi avtorebs ar ubrundeba. am niSniT aRniSnulia sareklamo masalebi.
#40 (224), 19-25.IX, 2012 w. <strong>saerTo</strong> <strong>gazeTi</strong>3`nacmoZraoba~ didi omiswin mowinaaRmdegesiaraRis dayras sTavazobs?`nacmoZraoba~ ucxourikompaniebis, agreTve sakuTariZalebiT Catarebuli gamokvlevebiTdarwmunda, rom misireitingi katastrofulad dabaliada 20-25 procents araRemateba.ukve gamoJona informaciam,rom `endiais~ mier Catarebulibolo gamokvleviT, `nacmoZraobis~reitingi sinamdvileSi20 procents ver ascda,Tumca sajarod sul sxvacifri dasaxelda.amave gamokvlevis mixedviT,gamokiTxulTa 43 procentmaTavi Seikava sakuTaripoziciis dafiqsirebisganspecialistTa azriT, es43 procenti opoziciis, konkretuladki `qarTuli ocnebis~eleqtoratia, romelicqveyanaSi Seqmnili represiuliviTarebis gamo Tavs ikavebsRiad gamoxatos TavisisimpaTia koalicia `qarTuliocnebis~ misamarTiT.amas davumatoT is 12 procenti,romelsac `endiaisTvis-~ar daumalavs, rom `qar-Tuli ocnebis~ mxardamWeria.gamodis, rom mosaxleobis55-60 procentimmarTveli gundisTvisxmis micemasar apirebs, es ki imdenadseriozuli cifria,rom misi gadafarvaSeuZlebelia.gayalbebasac aqvs TavisizRvari, romlis gadalaxvisSemdeg arCevnebis Sedegebi imdenadscildeba realobas,rom arCevnebis legitimurobissakiTxi kiTxvis niSnisqveS dgeba. ufro zustad, rocagayalbebis masStabebi Zalzedidia, aseTi arCevnebiscnoba Catarebulad didi riskisSemcvelia da verc erTisaerTaSoriso organizaciaTavis Tavze pasuxismgeblobasver aiRebs.risks rom vambobT, vgulisxmobTmosaxleobis ukmayofilebasda protests, romelicSeiZleba did saxalxomRelvarebasa da xelisuflebasTanRia dapirispirebaSigadaizardos.nacmoZraoba, romelsac ar-Cevnebis Catarebis mravalwlianigamocdileba aqvs da gayalbebismeqanizmebSic brwyinvalederkveva, SesaniSnavadicis, rom mocemul situacia-Si, roca `qarTul ocnebas~aqvs Zalian didi resursi,hyavs sakmaod kargad momzadebulimravalricxovani kontingenti,romelsac SeuZliaarCevnebis procesebze srulfasovanida kvalificiuri monitoringisCatareba, rocaqveyanaSi Camosulia uamraviucxoeli damkvirvebeli, rocaarCevnebis samarTlianad CatarebasiTxovs evroparlamenti,ra Sedegebi surs daidosoqtombris saparlamentoarCevnebze `nacmoZraobas~?nato, euTo, aSS-s administracia,warmoudgenelia, arCevnebigaayalbo da es saTanadoreagirebis gareSe darCes.`nacmoZraoba~ Cix-Sia _ is an unda Seeguosdamarcxebas aneZebos sxva gzebi sasurvelimiznis misaRwevad.Tavdapirvelad, arsebobdaaseTi gegmac _ mTavari aqcentigakeTebuliyo `nacmoZraobis~sateliti partiebis _`qdm~-s da `axali memarjveneebis~Sedegebis gazrdaze dagayalbebis meqanizmi sworedam partiebis sasargeblodaemoqmedebinaT, Tumca garkveulixnis Semdeg gairkva, ampartiebis imdenad dabali reitingiaqvT, rom misi aqaCvasasurvel Skalamde ZalzerTuli, TiTqmis uimedo saqmeiyo.marTalia, `qdm~, rogorcamboben, `nacmoZraobis~ finansurixelSewyobiT, mTeli saqarTvelosmasStabiT friadpompezur da ambiciur saar-Cevno kampanias atarebs, purmarilisda koncertebis TanxlebiT,magram misi reitingimainc erT adgilzea gayinulida 3 procentze zeviT veradis.aseTive mdgomareobaSi arianpolitikurad fexsusti dauprincipo `axali memarjvenebic~,romlebic bolo wlebSigamudmebiT icvlian poziciebs,icvlian partniorebs, icvlianideologiur mimarTulebebs,mokled rom vTqvaT,mudmiv moZraobasa da mudmivcvalebadobaSi arian, rac sa-Sualebas ar aZlevs eleqtoratsCamoyalibebuli da myariSexeduleba Seeqmnas am partiaze.miuxedavad imisa, rom`qdm~-c da `axlebic~ mkacr,zogjer uaRresad kritikulda radikalur gancxadebebsakeTeben nacmoZraobis sawinaaRmdegod,qarTvel amomrCevelTadidma nawilma vera daver irwmuna maTi gulwrfeliopozicionerobisa.qarTvelma amomrCevelmadidi gamocdileba SeiZina daimdenad gamoiwrTo da gamoibrZmedapolitikuri teqnologiebisniuansebSi, rom misimotyueba dRes friad Znelisaqmea.ase, rom `nacmoZraobas~`qdm~-sa da `axal memarjveneebTan~faruli TanamSromlobisscenari Cauvarda da, aqedangamomdinare, garkveuliraodenobis qulebis da saparlamentomandatebis Cuqeba ampartiebisTvis, `nacmoZraobas~problemas ver mouxsnis.rogorc zemoT vTqviT,`nacmoZraoba~ CixSia, saidancgamosavali ar Cans, Tumca bolodReebis movlenebs Tu davakvirdebiT,`nacmoZraobam~ amCixuri mdgomareobidan TavdaRwevisaxali variantze daiwyofiqri da am mimarTulebiTpirveli nabijebi ukve gadadga.kerZod, saubaria im axalwinadadebaze, romelsac `nacmoZraoba~koalicia `qarTulocnebasa~ da arCevnebSi monawilesxva partiebs sTavazobs.am winadadebis mixedviT,Tu saerTaSoriso damkvirveblebida sxvadasxva saerTaSorisoorganizaciebi arCevnebssamarTlianad Catarebuladcnoben, koalicia `qarTuliocneba~ da sxva partiebic winaswar,arCevnebis Catarebamdexels aweren SeTanxmebas, romisinic daemorCilebian da argaaprotesteben saerTaSorisodamkvirveblebis mier dadebuldaskvnas, ra Sedegebisamsaxvelic ar unda iyos igi.erTi SexedviT, am iniaciativaSisayoymano da saeWvoaraferia _ Tu damkvirveblebiityvian, rom arCevnebi normalurad,seriozuli kanondarRvevebisgareSe Catarda,am SemTxvevaSi, ratom ar undamoaweros xeli winaswardaTqmul pirobas ama Tu impartiam?rogorc Cans, `nacmoZraoba~Tvlis, rom saerTaSorisodamkvirveblebTan, saerTaSorisoorganizaciebTan <strong>saerTo</strong>enis gamonaxva da maTi meSveobiT,maTi daxmarebiT xelisuflebisTvissaWiro rezultatisdadeba ufro kargi daefeqturi gzaa, vidre yalbibiuletenebis Cayra, siebis gadasworebada sxva maqinaciebisCatareba.etyoba, nacmoZraobas ukvenamuSevari aqvs monitoringisucxour jgufebTan da maTgangarkveuli myari garantiebicmiRebuli aqvs, rom Tu mmarTvelipartia SeZlebs arCevneb-Si monawile partiebTan konsensusismiRwevas da ucxoelebidabrkolebas ar Seuqmnianda win ar aRdgebian qveynisinteresebidan gamomdinare mi-Rebul <strong>saerTo</strong> gadawyvetilebas.`nacmoZraoba~ Tavisi iniciativismarTebulobas, albaT,imiT xsnis, rom es nabijiqveyanas mosalodnel destabilizaciasda sxva saxifa-To procesebs Tavidan aacdens.ar aris gamoricxuli,`nacmoZraoba~raRac formiT aSantaJebdeskidevac amsaerTaSoriso Zalebs,rom Tu arCevnebimisTvis sasurveliSedegebiT ar damTavrdeba,is yvelaferzewava, rom saxelmwifossasicocxlod mniSvnelovaniinteresebisgaTvaliswinebiT,agresori ruse-Tis mier marTuli politikuriZalebi armovidnen xelisuflebissaTaveSi.aris kidev erTi koziri,romelsac `nacmoZraoba~, misiazriT, warmatebiT gaaTamaSebs_ Tu koalicia qarTuli ocnebauars ityvis SemoTavazebulwinadadebaze, is amiT eWvqveSdaayenebs monitoringissaerTaSoriso jgufebis avtoritets,maTi obieqturobisda miukerZoeblobis sakiTxsda amasTan erTad ganamtkicebs`nacmoZraobis~ mierdayril Worebs, rom koaliciadestabilizaciis da qveyanaSiareulobis provocirebisTvisemzadeba.imedia, koalicia `qarTuliocneba~ Rirseulad gauZlebsam ukiduresad daZabulinervebis TamaSs da xels armoawers am aSkarad kapitulanturSeTanxmebas, rac,faqtobrivad, didi omis winsakuTari nebiT ganiaraRebasniSnavs...giorgigamezardaSvili
- Page 1: C M Y Kcinikuri provokaciaTamaz Tam
- Page 5 and 6: #40 (224), 19-25.IX, 2012 w.saerTo
- Page 7 and 8: #40 (224), 19-25.IX, 2012 w. saerTo
- Page 9 and 10: #40 (224), 19-25.IX, 2012 w.saerTo
- Page 11 and 12: #40 (224), 19-25.IX, 2012 w. saerTo
- Page 13 and 14: #40 (224), 19-25.IX, 2012 w.ramdena
- Page 15 and 16: #40 (224), 19-25.IX, 2012 w.saerTo
- Page 17 and 18: #40 (224), 19-25.IX, 2012 w.saerTo
- Page 19 and 20: #40 (224), 19-25.IX, 2012 w.saerTo
- Page 21 and 22: #40 (224), 19-25.IX, 2012 w.saerTo
- Page 23 and 24: #40 (224), 19-25.IX, 2012 w.saerTo
- Page 25 and 26: #40 (224), 19-25.IX, 2012 w.saerTo
- Page 27 and 28: #40 (224), 19-25.IX, 2012 w.saerTo