pativisa da Rirsebis Semxalveli cnobebis uaryofa, moraluri zianis anazRaurebag a n C i n e b a# as-627-903-05 29 ivlisi, 2005 w., q. TbilisisaqarTvelos uzenaesi sasamarTlos samoqalaqo, samewarmeo da gakotrebis saqmeTa palataSemadgenloba: m. gogiSvili (Tavmjdomare, momxsenebeli),r. nadiriani,l. lazaraSvilidavis sagani: pativisa da Rirsebis Semxalveli cnobebis uaryofa, moraluri zianisanazRaureba.aRwerilobiTi nawili:gazeT „TrialeTis~ 1-8 martis #9 nomerSi gamoqveynda Jurnalist z. wiwikaSvilispublikacia saTauriT _ „advokati mosamarTles SantaJs uwyobs~, qvesaTauriT _ „didisameuli iSleba~, `intrigebi da xlarTebi~ da „advokati Jurnalistis gasvras Seecada~.gamoyveynebul publikaciaSi _ „advokati Jurnalistis gasvras Seecada~ _ Jurnalisti s.wiwikaSvili aRniSnavs _ „advokat nozaZes Zalian surda mis mier moTxrobili braldebebimosamarTle mariamiZisaTvis ar warmedgina, man isic kargad icoda, rom mosamarTlekomentars ar akeTebs da Jurnalistmac araferi icis, ar wava saolqo sasamarTloSi xuTivesisxlis samarTlis saqmes ar gaecnoba da, Sesabamisad, daskvnebsac ver gaakeTebso.SemdgomSi misTvis cnobili gaxda, rom me yvela sisxlis samarTlis saqmeze mokvlevadaviwye, nozaZe damikavSirda da xmamaRali toniT miTxra _ „raRa masalebi ginda, me xommogawode. Sen agenti xar, yvelaferi Caukakle mariamiZes. kotiaSvilis SekveTil werilebswer, Sen gasvrili xar~. nozaZe cdilobda mosamarTlis gasvras, kerZod, man mosamarTlegoCitaSvili miagzavna mariamiZesTan da daabara: `500 aSS dolari misces ToremJurnalists werils davawerinebo~. nozaZem mariamiZes goCitaSvilis piriT isic SeuTvala,fuls Tu gadamixdis Jurnalists (saba wiwikaSvils) davurekav, werils davabrunebineb daproblema aRaraferi iqnebao. am faqts mosamarTle goCitaSvili uaryofs. visgan hqondagarantia m nozaZes, rom werili misi brZanebiT „daiblokeboda?~ xom ar fiqrobda advokati,rom Tu mariamiZe „SantaJs~ daemorCineboda da fuls gadauxdida ukve dawerili statiis„dasablokad~, Tanxidan wils momcemda. SesaZlebelia `Jmotoba gamoeCina~ da „megobrulad~eTxova „werili ar gauSvao~.zemoaRniSnulidan gamomdinare, nozaZem sarCeliT mimarTa sasamarTlos. mosarCelemiuTiTebda, rom gamoqveynebuli publikaciiT Seilaxa misi pativi da Rirseba, saqmianireputacia, vinaidan igi advokati iyo da, profesiidan gamomdinare urTierToba hqondasazogadoebis farTo fenasTan, Seirya misi avtoriteti da SesaZloa vinmes daejerebina misibraleuli qmedebis Sesaxeb. misi pirovnebis Seuracxmyofeli araswori informaciisgavrcelebiT miiRo didi sulieri tkivili, ris gamoc sarCeliT mimarTa sasamarTlosmopasuxe Sps „TrialeTisa~ da mesame piris _ Jurnalist wiwikaSvilis mimarT da, sk-is me-18 muxlidan gamomdinare, moiTxova, mis mimarT gavrcelebuli Seuracxmyofeli cnobebisuaryofa imave gazeTis meSveobiT da miyenebuli (araqonebrivi) moraluri zianisasanazRaureblad mopasuxisaTvis 10000 laris dakisreba.saqmis ganxilvisas mopasuxe Sps „TrialeTma~ ar cno sarCeli da ganmarta, rom gazeTisqvesaTaurebSi gamoqveynebuli informaciiT ar Selaxula mosarCelis pativi, Rirseba dasaqmiani reputacia.goris raionuli sasamarTlos 2004w. 2 noembris gadawyvetilebiT, mosarCele m nozaZessarCelis dakmayofilebaze eTqva uari usafuZvlobis gamo.sasamarTlom miuTiTa, rom mocemul SemTxvevaSi gazeTSi gamoqveynebul wirilSi gamoTqmulimosazrebebi dakavSirebulia faqtTan, romelic miznad ar isaxavda mosarCelis pativisa daRisrebis Selaxvas.140
zemoaRniSnuli gadawyvetileba saapelacio saCivriT gaasaCivra m nozaZem, romelmacmoiTxova, gauqmdes sasamarTlos 2004w. 2 noembris gadawyvetileba da miRebul iqnes axaligadawyvetileba, mis mimarT imave gazeTis meSveobiT gavrcelebuli cnobebis da informaciisuaryofis, agreTve, moraluri zianis asanazRaureblad Sps „TrialeTisaTvis~ missasargeblod moraluri (araqonebrivi) zianis anazRaurebis Sesaxeb.apelantis mosazrebiT, aRniSnuli publikacia Tavisi myvirala aJitirebuli saTauriT arisSeuracxmyofeli misi pirovnebisaTvis, faqtebi da movlenebi arasworad aris gaSuqebuli.Jurnalist saba wiwikaSvils statiaSi moyvanili faqtebis namdviloba ar hqondagadamowmebuli, ufro metic, mosamarTle goCitaSvilma uaryo ra is faqti, rom mas amukanasknelisaTvis ar miumarTavs, misi meSveobiT mosamarTle mariamiZisaTvis gamoerTmia 500aSS dolari statiis „dasablokad~. Jurnalistma s. wiwikaSvilma mainc gamoaqveynaaRniSnuli statia da mosamarTle goCitaSvilis mier am faqtis uaryofa Tavadacdaadastura statiis saTaurSi. apelantis mosazrebiT, Seirya misi, rogorc advokatis,avtoriteti farTo sazogadoebis winaSe da mas Zlieri sulieri tanjva miayena gazeTSidabeWdilma cilismwameblurma statiam. publikacia piradad exeba mas da ar gamomdinareobsmisi samsaxurebrivi saqmianobidan, rogorc es sadavo gadawyvetilebaSia miTiTebuli imisdasadastureblad, rom man, rogorc sajaro mosamsaxurem, kerZod, #85 liaxvis saolqosaarCevno komisiis Tavmjdomarem, unda iTminos gazeTSi gamoqveynebul statiaSi miTiTebulikritika.apelanti aseve, ar iziarebs gasaCivrebuli gadawyvetilebis motivacias imis Sesaxeb, romwerilis gamoqveynebiT ar Selaxula misi pativis da Rirseba da, rogorc sajaromosamsaxuris saqmiani reputacia da imiji.mowinaaRmdege mxaris miiTTebiT, gazeTSi gamoqveynebuli publikacia gadamowmda,Semowmdaebulia mopovebuli informaciis utyuaroba, rac dasturdeba saqmeze TandarTulivideo CanarebiT, sadac mosamarTle sulaberiZe ganmartavs, rom igi mosamarTlegoCitaSvilis oTaxSi iyo, roca m. nozaZem goCitaSvils uTxra _ `momces 500 aSS dolarimosamarTle mariamiZem da Jurnalists statias davablokinebo~, rac mopovebuli iqnastatiis gamoqveynebis Semdeg. masve miaCnia, rom am statiis gamoqveynebiT braleulad arSelaxula m. nozaZis pativi da Rirseba.Tbilisis saolqo sasamarTlos samoqalaqo, samewarmeo da gakotrebis saqmeTa palatis2005w. 1 aprilis gadawyvetilebiT nawilobriv dakmayofilda m. nozaZis saapelaciosaCivari; gauqmda goris raionuli sasamarTlos 2004w. 2 noembri sgadawyvetileba damiRebul iqna axali gadawyvetileba.Sps gazeT `TrialeTis~ redaqcias daevala, uaryos 2004w. 1-8 martis gazeT `TrialeTSi~gamoqveynebul statiaSi, saTaurebiT: _ `didi sameuli iSleba~, `intrigebi da xlarTebi~,`advokati Jurnalistis gasvras Seecada~, m. nozaZis pativisa da Rirsebis Semlaxveligavrcelebuli cnobebi, `nozaZe Tavad cdilobda Jurnalistis gasvras, kerZod, mosamarTlegoCitaSvili miagzavna mariamiZesTan, rom 500 aSS dolari momces, Torem Jurnalistswerils davawerinebo. nozaZem mariamiZes goCitaSvilis piriT isic SeuTvala, rom fuls Tugadamixdis, Jurnalists (s. wiwikaSvils) davurekav, werils `davablokineb~ da problemaaRaraferi iqnebao, rasac goCitaSvili uaryofs. visgan hqonda garantia m. nozaZes, romwerili misi brZanebiT `daiblokeboda~? xom ar fiqrobda advokati, rom Tuki mariamiZe`SantaJs~ daemorCileboda da fuls gadauxdida, im Tanxidan ukve dawerili statiis`dasablokad~ wils momcemda? SesaZlebelia `Jmotoba~ gamoeCina, `megobrulad~ eTxova –werili ar gauSvao~.aRniSnuli cnobebis uaryofa unda moxdes Sps gazeT `TrialeTis~ imave gverdze, imaveSriftiT, rogorc sadavo publikaciis gamoqveynebas.Sps `TrialeTs~, daekisra m. nozaZis sasargeblod miyenebuli araqonebrivi moraluri zianisasanazRaureblad 500 laris gadaxda.saapelacio palatam dadgenilad miiCnia, rom sadavo statia gazeT `TrialeTSi~ gamoqveynda2004w. 1-8 marts. saapelacio palatam CaTvala, rom mocemuli davis gadawyvetisasgamoyenebul unda iqnes `presisa da masobirvi informaciis sxva saSualebebis Sesaxeb~141
- Page 1 and 2:
# 7 ivlisi samoqalaqo (mwvane)s a x
- Page 3 and 4:
xelSekrulebis dadebamde 2 wliT adre
- Page 5 and 6:
dakmayofilda r. kikaCeiSvilis sarCe
- Page 7 and 8:
xelSekrulebis Sewyvetisas ubrundeba
- Page 9 and 10:
pirgasamtexloze ar SeTanxmebulan. r
- Page 11 and 12:
dadgomiT miyenebuli zianis anazRaur
- Page 13 and 14:
mosarCeleTa ganmartebiT, ss `saqarT
- Page 15 and 16:
polisis safuZvelze bankma daazRvia
- Page 17 and 18:
miRebul iqna axali gadawyvetileba.
- Page 19 and 20:
Tbilisis saolqo sasamarTlos samoqal
- Page 21 and 22:
gaiTvaliswina kompaniis avtomobilis
- Page 23 and 24:
1. ss sadazRvevo kompania `aldagis~
- Page 25 and 26:
ssk-is 410-e muxliT, sakasacio sasa
- Page 27 and 28:
daekisraT ZiriTadi Tanxis 1200 aSS
- Page 29 and 30:
d a a d g i n a:t. uTrugaSvilis sak
- Page 31 and 32:
tikaZem, romliTac moiTxova gasaCivr
- Page 33 and 34:
Savi zRvis bankis~ sasargeblod gace
- Page 35 and 36:
2001w. 18 oqtombers g. alixanaSvilm
- Page 37 and 38:
sarezolucio nawili:palatam ixelmZRv
- Page 39 and 40:
marts Sps `metals~ miewoda 18760 la
- Page 41 and 42:
qonebrivi zianis anazRaurebag a n C
- Page 43 and 44:
sasamarTlom ar gaarkvia is faqti, r
- Page 45 and 46:
sk-is 487-e muxlis imperatiuli moTx
- Page 47 and 48:
mindobilobis gareSe neba darTo Tavi
- Page 49 and 50:
palata ver gaiziarebs kasatoris arg
- Page 51 and 52:
Tbilisis saolqo sasamarTlos samoqal
- Page 53 and 54:
kolegiam mosarCeleebs uari uTxra sa
- Page 55 and 56:
mricxvelis ar arsebobis gamo _ 128
- Page 57 and 58:
Sps `delisi 98-is~ direqtori T. dug
- Page 59 and 60:
sasamarTlos kanonier ZalaSi Sesuli
- Page 61 and 62:
saapelacio sasamarTlom miiCnia, rom
- Page 63 and 64:
garigeba warmoadgens marTlsawinaaRm
- Page 65 and 66:
aWaris a\r umaRlesi sasamarTlos sam
- Page 67 and 68:
aRwerilobiTi nawili:m. kvirkvaiam s
- Page 69 and 70:
sasamarTlo amowmebs gadawyvetilebas
- Page 71 and 72:
m.xomasuriZisagan kvlav isesxa 2600
- Page 73 and 74:
2%-i 31 Tveze gaangariSebiT (2001w.
- Page 75 and 76:
direqtorma da mTavarma buRalterma a
- Page 77 and 78:
vinaidan axali sisxlis samarTlis ko
- Page 79 and 80:
gaiTvaliswina is garemoebac, rom sa
- Page 81 and 82:
ganCineba sabolooa da ar saCivrdeba
- Page 83 and 84:
ucvleli darCa borjomis raionuli sas
- Page 85 and 86:
ganmarta, rom sadavo Tanxa mosarCel
- Page 87 and 88:
lida mardaleiSvilma ar cno n. marda
- Page 89 and 90: kapitalurad SeakeTes da miiRo iseTi
- Page 91 and 92: g a n C i n e b a# as-1000-1247-04
- Page 93 and 94: ssk-is 407-e muxlis Tanaxmad, miTiT
- Page 95 and 96: gauqmda krwanisi-mTawmindis raionul
- Page 97 and 98: aRniSnuli gadawyvetileba m. qobalia
- Page 99 and 100: anazRaurebaze uaris Tqmis nawilSi d
- Page 101 and 102: ssk-is 407-e muxlis meore nawiliT,
- Page 103 and 104: sacxovrebeli binebi usasyidlod gada
- Page 105 and 106: sxva saxiT mowmoba-gamoyeneba nebis
- Page 107 and 108: dausabuTebelia, ris gamoc igi ssk-i
- Page 109 and 110: sakasacio palata ver gaiziarebs kas
- Page 111 and 112: sakasacio saCivarSi aRniSnulia, rom
- Page 113 and 114: sarezolucio nawiliT ZalaSi datova p
- Page 115 and 116: kolegiam miiCnia, rom e.TorTlaZes p
- Page 117 and 118: daskvnis Tanaxmad, 08.10.2003w. mdg
- Page 119 and 120: elenergia da sadenebi ss `Telasis~
- Page 121 and 122: samotivacio nawili:sakasacio sasama
- Page 123 and 124: saqarTvelos uzenaesi sasamarTlos sa
- Page 125 and 126: saapelacio sasamarTlom miiCnia, rom
- Page 127 and 128: gaimijna, rom d.maWavarians gamoeyo
- Page 129 and 130: # as-1068-1318-04 28 ivnisi, 2005 w
- Page 131 and 132: gauqmdes quTaisis saolqo sasamarTlo
- Page 133 and 134: palatam miuTiTa, rom sk-is me-19 mu
- Page 135 and 136: saapelacio sasamarTlos gadawyvetile
- Page 137 and 138: Sps gazeTi `jorjian Taimss~ daekisr
- Page 139: saqarTvelos uzenaesi sasamarTlos sa
- Page 143 and 144: ganmartebiT, maT es videoCanaweri m
- Page 145 and 146: saqarTvelos uzenaesi sasamarTlos sa
- Page 147 and 148: ssk-is 407-e muxlis me-2 nawilis Ta
- Page 149 and 150: # as-258-582-05 18 oqtomberi, 2005
- Page 151 and 152: dakmayofilebis SemTxvevaSi sasarCel
- Page 153 and 154: mopasuxem sarCeli ar cno Semdegi mo
- Page 155 and 156: saavtoro uflebis mflobelebi arian S
- Page 157 and 158: cnobilia, rom obieqti stabilurad mu
- Page 159 and 160: 1. Sps `elsavakos~ sakasacio saCiva
- Page 161 and 162: warudgenia ssk-is 407-e muxlis meor
- Page 163 and 164: arasworad gamoiyena „saavtoro da
- Page 165 and 166: # as-725-985-05 28 noemberi, 2005 w
- Page 167 and 168: samotivacio nawili:ssk-is 407-e mux
- Page 169 and 170: i. qaaZis sakasacio saCivari ar dak
- Page 171 and 172: sarCels da romelSic Cawerilia 2004w
- Page 173 and 174: aRwerilobiTi nawili:2002w. 6 seqtem
- Page 175 and 176: sakasacio sasamarTlo saqmis masaleb
- Page 177 and 178: gauqmda raionuli sasamarTlos 2005w.
- Page 179 and 180: # as-757-1054-05 27 dekemberi, 2005
- Page 181 and 182: sakasacio sasamarTlo saqmis masaleb