Cliccando su Ritrovarsi puoi sfogliare la rivista - Peoplecaring ...

Periodico a diffusione interna di Alatel Lombradia - Spedizione in a.p. - art. 2 comma 20/c L. 662/96 - Filiale di Milano
RITROVARSI
Periodico dell’Associazione Lavoratori Seniores Telecom Italia Lombardia
Buon
Natale e
Buon Anno
Tanti Auguri
a tutti i soci
Alatel
anno 18 - n° 3 - Dicembre 2012
L’appuntamento 2013:
a Bergamo Congresso
e Convegno Nazionale
ANLA 18-19 Ottobre
L’archivio storico
di Telecom Italia:
il nuovo portale WEB
per non disperdere
una storia
Alatelombardia
Iscrizione Alatel:
la quota associativa
rimane invariata
a 25 euro
Riccione 2012:
cronaca della
partecipazione
di tanti Soci
2012
Anno Europeo
Invecchiamento
Attivo e della
Solidarietà
tra le generazioni

2
Alatel
RITROVARSI
Direzione, Redazione,
Amministrazione
Via P. Crespi 1 (MM Pasteur) - 20127 Milano
Tel. 02.62.13.055 - Fax 02.62.13.063
Numero verde 800012777
Direttore Editoriale
Fiorenzo Benzoni
Direttore Responsabile
Marco Cremonesi
Comitato di Redazione
Pinuccia Boccuni
Luciano Cremonesi
Solange Negri
Elena Semeghini
Ferdinando Zecchi
Realizzazione Editoriale
RE/IS - Stampa Aziendale
Fotografie
Cosulich, Goi, Negri, Sacchi e Sgherzi
Restyling grafico
Roberto Marchioro
Realizzazione grafica
Krial sas (mi)
Art Director
Roberto Marchioro
In copertina
Riccione: il momento della partenza
dei 400 soci per la camminata sul lungomare.
Autorizzazione del Tribunale di Milano del 24/5/97 n.308
Sped. in a. p. art. 2 comma 20/c - L.662/96 filiale di Milano
Chiuso in tipografia il 17 Dicembre 2012
Stampa Press Point - Abbiategrasso
Coordinamento stampa Reati R. sas - Milano
Ritrovarsi
ASSOCIAZIONE LAVORATORI SENIORES TELECOM ITALIA CONSIGLIO REGIONALE LOMBARDIA
sommario
sommario
anno 18 - n . 3 - dicembre 2012
3 EDITORIALE
3 Sinceri Auguri all’Alatel
di Fiorenzo Benzoni
4 INFORMAZIONI AI SOCI
4 Anche io partecipo alla ricostruzione dopo il terremoto
5 SPECIALE RICCIONE
5 Riccione quattro giorni felici
di Giulia Rossi Bonaffini
6 Da un’inviata speciale al meeting di Riccione
di Elena Semeghini
8 I nostri poeti: quando i ricordi e il mare generano sorrisi
di Luigi Crenna e Mirella Rampi
9 Hanno parlato di noi: il nostro meeting sui giornali
10 Le nostre escursioni: San Marino e Gradara
12 Le gare, la partecipazione.... E l’elenco dei premiati
14 Concorso fotografico: le foto più belle di Riccione
16 Tutti i soci Alatel... della nostra regione
17 Assilt: gli incontri con i Soci per informare sui miglioramenti
di Renzo Dalle Fratte
19 Resoconto dell’assemblea Assilt svoltasi a Mantova
di Aldo Sacchi
21 Programma delle attività per tutto l’anno 2013
22 Comunicazioni ai Soci
24 Sviluppo Banda Larga in Lombardia
27 DAI SOCI
27 L’archivio storico di Telecom Italia
di Antonello Goi
29 Ottanta anni di ricordi due generazioni, due epoche
di Antonello Goi
32 La fabbrica dei fantasmi il libro di Francesca Bettelli
di Lina Riva
33 Il male oscuro degli uomini
di Silvio Marrese
34 Il Vittoriale degli Italiani
di Elena Semeghini
37 Chioggia: due passi nella “Piccola Venezia”
Mario Cosulich
38 L’angolo dei buongustai: Passatelli e bracioline
di Pinuccia Boccuni
Sinceri Auguri all’Alatel
Itre anni trascorsi dall’elezione del Consiglio Regionale e da quando sono al servizio
dell’Associazione sono volati, talmente numerosi gli impegni, le scadenze, le novità.
In particolare l’anno che si chiude è stato vivace e ricco di appuntamenti.
I Soci aderenti all’Alatel in Lombardia oggi sono oltre 3.300, seicento
in più rispetto a tre anni fa. Le adesioni alle agevolazioni tariffarie proseguono
costantemente, siamo oltre il migliaio in tutta la regione.
Numerose le iniziative svolte, di consulenza, ricreative, culturali e sportive, in Italia
e all’estero. Ricordo solo l’ultima in ordine di tempo, il riuscito Incontro di Cultura
e Sport di Riccione dello scorso settembre, che ci ha visto presenti in oltre 400
assieme ad una ventina di amici di Pescara. Iniziativa apprezzata anche dal nuovo
Presidente Nazionale di Alatel e di Anla il Dott. Antonio Zappi, già Amministratore
Delegato di Telecom Italia, presente con noi a Riccione.
Tante iniziative rese possibili grazie al lavoro spesso silenzioso, dei Fiduciari,
dei Consiglieri, della Segreteria regionale e dei tanti Volontari che si adoperano
per la nostra Associazione. Quanto realizzato ritengo sia motivo di soddisfazione
per tutti, ed uno stimolo a guardare con fiducia al nuovo anno.
A Ottobre del 2013 proprio in Lombardia, a Bergamo si terrà il Congresso
e il Convegno Nazionale dell’ANLA, l’Associazione dei Seniores d’Azienda
nella quale l’Alatel ha un ruolo importante.
È un appuntamento che ci dovrà vedere attenti e impegnati a partecipare perché
il processo di rilancio dell’Anla e delle associazioni dei Seniores d’Azienda
parta proprio dalla nostra regione.
Al termine del 2013 avremo una scadenza decisiva per la vita dell’Alatel,
il rinnovo delle cariche: consiglieri, fiduciari, presidente.
Assieme dovremo lavorare perché il rinnovo delle cariche dell’Alatel sia accompagnato
da momenti di approfondimento sulla missione dell’Associazione, sui risultati
e gli impegni futuri, dalla ricerca di nuovi volontari che credono nel mondo associativo
e sul miglioramento dei processi organizzativi e relazionali tra i Soci.
Grazie in anticipo, gli impegni che dovremo affrontare sono molteplici, ma dandoci
la mano sarà molto più semplice.
Non dimentichiamoci però di chi in questo momento soffre, e allora raccogliamo
con decisione l’invito del Consiglio Regionale Alatel perché la raccolta tra i Soci
dei contributi a favore del Comune di Moglia nel mantovano colpito
dal terremoto, abbia un buon risultato e confermi che le finalità di umana solidarietà
che ispirano la nostra Associazione, sono un elemento costituivo del nostro modo
di stare assieme.
I più calorosi auguri di Buon Natale e Buon Anno alla nostra
Associazione, ai Soci e alle nostre famiglie.
Cordialmente
(Presidente Alatel Lombardia)
Ritrovarsi
editoriale
3

informazioni ai soci
4
Anche io
partecipo
alla
ricostruzione
dopo il terremoto
Noi di Alatel Lombardia aiutiamo
Moglia comune del mantovano colpito
dal terremoto dello scorso Maggio
Le finalità di umana solidarietà che ispirano
la nostra Associazione, quest’anno ci richiamano
ad un gesto di concreta generosità verso chi è stato
colpito dal terremoto lo scorso mese di Maggio.
I soldi raccolti tra i Soci verranno consegnati
direttamente al Sindaco del Comune di Moglia
in provincia di Mantova.
A tutti coloro che parteciperanno all’iniziativa verrà
rilasciato un cartoncino di ringraziamento.
Ritrovarsi
Adesso
i container
sono la scuola
Partecipate
alla raccolta fondi!
è possibile effettuare donazioni
anche tramite bonifico bancario
ad Alatel Lombardia, indicando
nella causale “SCUOLE MOGLIA”:
Unicredit Banca
(Iban)
IT46X0200801619000004041094
UGF Banca
(Iban)
IT91J0312701605000000000181
QUESTA SARÀ LA NUOVA SCUOLA
“ LA RICOSTRUZIONE
DELLA SCUOLA
PRIMARIA E
SECONDARIA
L’edificio si sviluppa solo al
piano terra, ogni aula è fornita
di uscita di sicurezza
che porta direttamente all’esterno.
L’efficienza energetica dell’edificio
è un elemento determinante,
inoltre i materiali
scelti per la realizzazione
della scuola sono per la quasi
totalità materiali naturali
scelti per le loro caratteristiche
tossicologiche e riutilizzabili
in caso di futura dismissione
e/o smontaggio
dell’edificio.
“
SPECIALE
Riccione quattro giorni felici
ento l’obbligo di ringraziare il nostro Presidente
Regionale dell’ALATEL Lombardia Dott. Benzoni
per la bella idea di organizzare un incontro
felice tra noi pensionati.
È proprio una persona speciale e da stimare il nostro Presidente,
perché in questo scorcio di inizio autunno è
riuscito a fare felici più di quattrocento persone,
con intelligenza e rispetto per tutti quei pensionati
che sono nati tanti anni prima di Lui.
Bravo, Dott. Benzoni, continui nella sua vita
a dare un po’ di felicità alle tante persone che
per quattro giorni si sono sentite più giovani e
si sono spogliate degli acciacchi della vita.
Devo ringraziare personalmente la splendida persona del
nostro consigliere regionale Aldo Sacchi, che dopo la
morte del fiduciario Alberto Ceccherini si è preso l’impegno
di continuare, seppure con la collaborazione di
altri soci, nello svolgere le attività della nostra sezione
di Mantova e ringrazio anche la sua gentile signora
Maura per le attenzioni che ha avuto nei miei riguardi
e tutte le giovani colleghe che mi hanno fatto compagnia
con molta simpatia.
No i Alatela Riccione
Bravo, Dott. Benzoni, continui nella sua vita a dare un po’ di felicità
alle tante persone che per quattro giorni si sono sentite più giovani
e si sono spogliate degli acciacchi della vita.
S
Un ringraziamento particolare a Olga, la mia compagna
di viaggio, che forse ha rinunciato a qualche gita
organizzata per non lasciarmi sola a causa del mio
handicap.
Sono stata felice di aver incontrato per la seconda volta
la gentilissima signorina Solange Negri con la
quale ho chiacchierato per alcuni minuti e
sono stata contentissima di aver incontrato
dopo più di vent’anni la signora Mariuccia
Montanari ex caposala di Pavia, il nostro
inaspettato incontro è stato molto,
molto commovente.
Ricorderò sempre questi bellissimi giorni
trascorsi molto felicemente che non si ripeteranno
più, almeno per me, in quanto alla soglia
dei novant’anni, non avrò più la forza di partecipare,
anche perché il mio sentiero diventa ogni giorno sempre
più corto e faticoso.
Grazie a tutti e finchè la mia mente reggerà ricorderò
questa breve e bellissima vacanza con tanta gioia e
nostalgia.
Un abbraccio a tutti voi e al nostro Presidente.
Giulia Rossi Bonaffini
Riccione: il gruppo
dei Soci di Mantova.
Ritrovarsi
informazioni
ai soci
5

informazioni
ai soci
6
SPECIALE
È stato un grande evento che fa del 2012 un anno da ricordare.
Successo pieno, un fiore all’occhiello per ALATEL LOMBARDIA,
associazione che cresce su sé stessa per aumento di adesioni, per prestigio
e qualità delle proposte che offre ai suoi più di 3.000 soci.
Ritrovarsi
Da un’inviata speciale
al meeting di Riccione
T
uttavia va ricordato il Primo Convegno Regionale
dei SENIORES ALATEL LOMBAR-
DIA che si è svolto a Pavia il 7 maggio 2011.
È stato il punto di partenza per il rinnovo dell’Associazione,
lo slancio per una nuova consapevolezza,
voglia di esserci, di partecipare ad un sodalizio
che offre molte opportunità a tutti noi pensionati.
Luogo d’incontro per socializzare, ricordare, attenuare
solitudini, partecipare ad attività ludiche e anche
ricevere aiuto pratico come l’assistenza fiscale
o altro per chi si trova in difficoltà. Il raggio di attività
è vasto e adattabile alle esigenze degli anziani
che qualcuno, molto carinamente, definisce: diversamente
giovani.
Giovedì 27 settembre, 420 partecipanti sono partiti
in pullman dalle rispettive sedi della Lombardia
per raggiungere Riccione, luogo dell’incontro cultural-sportivo.
Tra questi una ventina venivano dall’Abruzzo
per condividere la manifestazione.
Siamo stati ospitati in 5 alberghi, l’Hotel Milano
fungeva da collegamento. Il
trattamento e il cibo buono,
gradevole la temperatura, poco
sole autunnale, un temporale
notturno. Non ci sono
stati intoppi, incidenti. Entrando
in stanza ognuno ha
trovato una cartellina contenente
notizie utili per il nostro
soggiorno, il programma dettagliato
degli eventi sportivi,
delle escursioni turistiche ed
un comodo zainetto arancione:
questi dettagli fanno la
differenza.
Riccione:
i Soci alla festa di premiazione
dei vincitori delle gare.
Tutte le gare si sono svolte con puntualità: bocce,
scala quaranta, burraco, scacchi, tennis… I vincitori
sono stati premiati la sera di sabato 29 settembre nel
corso dell’intrattenimento con rinfresco che ha rappresentato
un saluto collettivo e la conferma della buona
riuscita del soggiorno.
A proposito di sport, da segnalare il caso della nostra
collega Tina di Mantova che, sportiva da una vita,
non solo ha giocato a tennis, ma ha nuotato in
mare…brrr! Assieme alle attività sportive anche la cultura.
Organizzate alla perfezione le escursioni a San
Marino e a Gradara, tipiche mete turistiche della Romagna.
Eravamo contenti come scolari in vacanza. Ho
visto visi sorridenti per il piacere di quattro giorni tutti
nostri, in amicizia. Più di uno chiedeva: dove andremo
l’anno prossimo? Il Presidente Benzoni ed i collaboratori
ne tengano conto!
Ottima la scelta di Riccione che nell’immaginario
collettivo rimane sempre una località prestigiosa.
Le boutiques di viale Ceccarini, gli alberghi, la vita notturna,
la spiaggia.
Sono andata sulla punta del molo, in mezzo all’acqua.
Il cielo era grigio chiaro con una pennellata di azzurro,
qualche squarcio di sole, il verso gutturale dei
gabbiani seduti sulle onde calme, la spiaggia larga e
pulita ormai protagonista, senza gli ombrelloni ed il vociare
dei vacanzieri.
Un po’ di gente camminava sulla battigia. Ho avvertito
l’atmosfera creata da Fellini, il cantore della Romagna.
L’amarcord di quel transatlantico scuro sfavillante
di luci che appare e scompare, forse l’incognita
della vita e della morte.
Riccione: a sinistra il dottor Antonio Zappi e alla sua
destra l’ing. Massimo Piccioni.
Mi sono arrivati puntuali i ricordi di tempi lontani
quando il boom economico incoraggiava la villeggiatura.
Per la Lombardia, soprattutto la bassa, l’Adriatico
era il MARE.
La sera di sabato, nel corso dell’intrattenimento
comune con aperitivo, sono stati premiati, come
già detto, i vincitori delle gare. Ma anche e soprattutto
si è parlato dell’associazionismo, valore più che
mai importante in questo momento critico per la società
dal punto di vista economico e soprattutto
per la quasi scomparsa dei valori fondanti su cui si
basa la vita civile.
No i Alatela Riccione
È intervenuto il dott. Antonio Zappi Presidente Nazionale
dei Seniores ALATEL eletto Presidente Nazionale
ANLA dopo la scomparsa del compianto ing.
Riccardo Tucci. Dinamico oratore, ha manifestato il
proposito di rilanciare e ridefinire l’operatività dell’AN-
LA auspicando una stretta collaborazione con ALA-
TEL, sono associazioni affini impegnate nel sociale sulla
base di valori etici.
Molto gradita la presenza di Antonio Ferrante Presidente
ALATEL e ANLA della regione Emilia Romagna,
Ciavatta Presidente di Promhotels, la Cooperativa
Albergatori di Riccione, l’ing. Massimo Piccioni
responsabile Rete dell’Emilia Romagna di Telecom
Italia, era presente anche il Fiduciario ALATEL
di Rimini Sig.ra Giovanna Pecci. Persone venute a
testimoniare l’interesse per una manifestazione organizzata
per evidenziare i valori della solidarietà, dell’amicizia
e per offrire ai pensionati l’opportunità di
una vita socialmente attiva.
Ultimo intervento quello del dott. Fiorenzo Benzoni
Presidente regionale Lombardia, che dopo aver ribadito
i meriti dell’ALATEL, ha ringraziato i Fiduciari
e tutti i volontari delle varie sezioni che hanno lavorato
per l’incontro di Riccione. Il dott. Benzoni ha
pure consegnato a loro un simpatico omaggio.
Un pezzo di parmigiano, di quello prodotto
nelle terre terremotate.
Siamo arrivati alla mattina di domenica 30 settembre.
Ultime organizzazioni: una camminata sul
lungomare e poi la Messa nella parrocchia Mater Admirabilis
con ricordo dei soci ALATEL defunti.
Si riparte. I sentimenti sono tanti. Contenti per una vacanza
gratificante che ha esonerato, soprattutto noi signore,
dagli impegni della quotidianità e che ha dato
a tutti una sferzata di energia, ma contenti di ritornare
alle nostre famiglie. Quando siamo arrivati al Po,
ho pensato: il mare è bello, ma io sono figlia della pianura
virgiliana che ha un fascino discreto per chi lo
sa capire.
Mi permetto di interpretare il sincero desiderio collettivo
di ringraziare il Presidente Benzoni e la sua squadra
di collaboratori volontari che dedicano tempo e fatica
operando nel sociale a beneficio di tutti noi.
In appendice, un mio sogno volutamente polemico. Vorrei
che i politici corrotti, troppo pagati, di questo nostro
bellissimo, quanto disastrato paese, lavorassero
con lo stesso spirito di servizio dei volontari che lo fanno
gratis. Allora le cose andrebbero meglio, non vi pare?
Saluto tutti. Alla prossima.
Elena Semeghini
Ritrovarsi
7

informazioni
ai soci
8
SPECIALE
I nostri poeti:
quando i ricordi e il mare generano sorrisi
Pubblichiamo qui a fianco due magnifiche poesie che ci sono giunte
dai nostri colleghi: Mirella Rampi di Rimini e Luigi Crenna di Sesto Calende
Tra le eleganti signorine romagnole e nell’entroterra
tu, Riccione, la reginetta;
signorile, raffinata,
armoniosa bellezza,
alla moda, profumata graziosa.
Tu che ami e nell’entroterra
ancora conservi
atmosfere e fascino d’altri tempi,
incanto di pievi millenarie
immerse ancora
in un silenzio sospeso nel tempo,
hai cuore sempre intento
a palpiti nuovi e intensi
e anticipi mode e tendenze.
Sempre ti rinnovi e stupisci.
Ampi spazi, grande visibilità,
locali fronte mare a colorare la notte;
contesto coinvolgente la tua musica
e gli allegri colori
nel clima mite,
tra l’amabile ospitalità romagnola
e il cibo, dalla mitica piadina
alle prelibatezze opere d’arte
in piatti tele tavolozze.
E la sera in te, leggiadra Riccione
È un fascino irresistibile la suggestione
Di colori, voci, armonici suoni,
luci soffuse ovunque;
nella brezza leggera
il profumo respiro del mare,
che estasiato culla chiarissima luna,
e brilla del suo chiarore.
Bella, nel cuore e nello spirito,
accesa e appassionata Riccione,
che tutti gli sport sostieni
e in ogni stagione
e le cure termali;
salute e benessere dell’ospite
il tuo obiettivo, la tua missione.
Stasera Riccione,
col tuo ben augurante sorriso sereno
i nostri sogni col chiarore lunare
si specchino nel mare;
forte il desiderio di poter ritornare. Luigi Crenna
Ritrovarsi
Riccione
Piccole rime sparse
per un giorno di festa
Sulla scia dei ricordi
siamo tutti ormai concordi
di rinverdirci almeno un po’
con questo grande capitò.
La gioventù non è tornata,
ma con questa rimpatriata
vedremo cosa fare
per farla ricordare.
Eran verdi i nostri anni,
lontani ancor malanni,
casa, lavoro, qualche cenetta
per far una vita meno costretta,
bisbigli, sussurri, frasi mozzate,
uniti alle nostre allegre risate,
attente con occhi e orecchie
come birichine scolarette,
ecco l’assistente, la capoturno,
e noi veloci a lavorar fino fine turno!!
Poi piano piano amicizie diverse
cambi d’ufficio, case cambiate
han diviso le nostre spensierate risate.
La vita tante ha portato lontano,
tant’altre han conosciuto l’arcano.
Or gli anni passati sembran tornati
non solo ricordi qui son presenti
ma persone reali pronte agli eventi,
allor in questa spensierata giornata
bando a tristezza perché in fondo
del doman non v’è certezza!!!
Infine i calici leviamo
ed a tutti noi brindiamo!!!
Mirella Rampi
Hanno parlato di noi:
il nostro meeting sui giornali
L’incontro di Cultura e Sport di Riccione è stato oggetto di interesse
sia per i giornali stampati che via internet come:
Meeting Annuale
dei Seniores Telecom
Alatel Telecom 400 lavoratori
scelgono la Perla
«L’accoglienza positiva che abbiamo ricevuto
a Riccione, è per noi uno stimolo
potente. Vogliamo che queste giornate siano
l’occasione per rinsaldare lo spirito associativo
in un momento in cui l’associazionismo
è visto da molti come una risposta
alla crisi che rischia di travolgere anche
le relazioni umane.»
L’Alatel,
sceglie Riccione
per incontrarsi
L’incontro di cultura e sport
promosso dall’Alatel Lombardia
dal 27 al 30 settembre
è organizzato con la
Promhotels, la Cooperativa
Albergatori di Riccione e
gode del Patrocinio del Comune
di Riccione.
Oltre 400 Soci dell’Alatel
della Lombardia si sono dati
appuntamento a Riccione
alla fine di Settembre, ai
lombardi si sono uniti una
ventina di Seniores dell’Abruzzo
e Molise, in totale
saranno utilizzate cinque intere
strutture alberghiere.
No i Alatela Riccione
Sport, cultura, escursioni
e divertimenti
per oltre 400 Seniores Telecom
L’Associazione Nazionale Seniore Gruppo Telecom Italia
sceglie Riccione per il suo meeting annuale
Dal 27 al 30 settembre, impegnate cinque strutture alberghiere
della Perla Verde. In programma: gare di tennis
e bocce, escursioni in bicicletta alla volta di San
Marino e del San Bartolo, tornei di scacchi e burraco.
Meeting Alatel: i 400 guerrieri della Telecom
Arrivano i Seniores della Telecom e riempiono cinque alberghi
RICCIONE.Meeting dell’Alatel,
l’Associazione dei Seniores
di Telecom Italia
L’Alatel l’Associazione dei Seniores di Telecom
Italia sceglie Riccione per incontrarsi
informazioni
ai soci
9

informazioni
ai soci
10
SPECIALE
Le nostre escursioni
San Marino e il Castello di Gradara
Se la meta del nostro “Meeting” ha riscosso notevole interesse,
bisogna riconoscere che grande successo hanno avuto anche
le due escursioni: sono stati 240 i soci che hanno visitato Gradara
e 250 San Marino
A
lle falde del monte Titano all’estremo lembo
della pianura padana, in posizione altamente
strategica e dominante, con il castello, le sue
torri e le mura merlate, la Repubblica di
San Marino offre al visitatore che si avvicina uno spettacolo
suggestivo come non mai.
Leggenda vuole che questa, che è la più antica Repubblica
d’Europa, sia stata fondata intorno all’anno 300 d.C.
da Marino, uno scalpellino dell’isola dalmata di Arbe
sfuggito alle persecuzioni di Diocleziano con il compagno
Leo (da cui prese il nome la vicina San Leo) e che
qui trovò ospitalità. Ed è proprio la grande ospitalità la
tradizione rimasta indiscussa nei secoli: qui Garibaldi
trovò asilo dopo la caduta della Repubblica Romana
nel 1849 ed è qui che ebbero accoglienza oltre centomila
rifugiati durante l’ultimo conflitto mondiale.
La guida racconta la lunga storia del piccolo stato e, in
piazza della Libertà parla del suggestivo cambio della
Guardia che avviene ogni ora durante i mesi estivi ed
in particolare dell’uniforme indossata dalla Guardia di
Rocca, dai vivaci colori verde bianco e rosso, sfoggiata
durante le cerimonie. Poi si avvia verso porta S.
Francesco in cui sorge l’omonima chiesa trecentesca. Il
San Marino: in ascolto delle spiegazioni della nostra guida.
Ritrovarsi
San Marino: Palazzo Pubblico.
gruppo diventa sempre più esiguo perché man mano si
disperde tra le bottegucce colorate che espongono souvenir
e artigianato locale e che fanno bella mostra nei
vicoletti che si snodano dalla via principale. La passeggiata
è stata molto gradita e facendo la strada a ritroso
per tornare giù la guida racconta ancora quanto interessanti
siano i tanti Musei di cui san Marino è ricca.
Il Castello di Gradara
Mentre le due mattinate a disposizione sono state dedicate
alla visita di San Marino, per i due pomeriggi la meta
è stata Gradara con il suo splendido castello definito
da molti uno dei posti più belli d’Italia.
La Rocca, circondata da ben due cinta di mura, con tre
San Marino: il gruppo in cammino per il centro storico.
ponti levatoi è il chiaro esempio di una possente fortezza
inespugnabile. Posta sulla sommità di un colle, occupa
tra Marche e Romagna una posizione militare strategica
che consente un controllo di tutta la zona circostante
dagli Appennini al mare, cosa che rese questo possedimento
oggetto di assedi anche imponenti nonché un territorio
molto ambito dagli usurpatori .
Il piccolo paese di GRADARA è raccolto fra la prima e
la seconda cinta di mura mentre percorrendo il Cammino
della Ronda, (sopra le mura) i visitatori possono arrivare
fino alla torre più alta dalla quale si può godere di
una vista mozzafiato (una passeggiata da non perdere).
No i Alatela Riccione
Passando attraverso gli splendori delle potenti famiglie
che ne ebbero il possesso e che qui governarono, i Malatesta,
Sforza, Della Rovere, il castello si ingrandì
sempre più acquisendo soprattutto particolari preziosi come
si può notare dall’elegante cortile e dalla bellezza delle
ampie sale interne completamente affrescate .
Ma questo posto da fiaba non vide solo gli splendori appena
accennati ma fu anche teatro di battaglie, delitti,
intrighi di potere e avvenimenti tragici: in questo luogo
infatti, durante il potere dei Malatesta, si consumò una
delle più belle storie d’amore, sfociata in tragedia, quella
di Paolo e Francesca narrata da Dante nel V canto
dell’Inferno.
Non solo i Malatesta ma anche gli Sforza che governarono
circa due secoli dopo, ebbero la loro buona serie di tragici
eventi e intrighi. Fra queste mura inoltre soggiornò,
per un breve periodo, appena quattordicenne Lucrezia
Borgia, seconda moglie di Giovanni Sforza (notevoli gli
affreschi che si trovano nel così detto “Camerino di Lucrezia”
attribuiti al pittore bolognese Amico Aspertini.
Ogni anno oltre 200.000 turisti visitano il CASTELLO
DI GRADARA pare anzi che sia uno dei monumenti più
visitati d’Italia.
Pinuccia Boccuni
Gradara: la vista della imponente Rocca e del suo camminamento (sotto). Uno scorcio del paese di Gradara.
11

informazioni
ai soci
12
SPECIALE
Le gare, la partecipazione....
e i premiati
Al nostro incontro
di cultura e sport
a Riccione,
si sono svolte
diverse gare:
il torneo di bocce,
il torneo di tennis
in doppio, una
biciclettata verso
San Marino,
i giochi delle carte
a Scala 40 a
e a Burraco
e la camminata per
tutti sul lungomare
Libertà.
La partecipazione
dei concorrenti
alle gare è stata
abbastanza
numerosa e
entusiastica, e i
soci spettatori
hanno seguito tutti
gli incontri con
tanto interesse.
La prima gara è stata quella di bocce
e si è svolta venerdì 28 settembre
presso il Bocciodromo Comunale che
ci è stato concesso gratuitamente dal
Comune di Riccione. I partecipanti
iscritti sono stati 36. Risultato:
1i classificati
Villa Alberto e Sala Eugenio
(Sezione di Monza)
2i classificati
Provasoli Cesare e Flauto Tilde
(Sezione di Varese)
3i classificati
Pollastri Alberto e Bernuzzi Stefano
(Sezione di Bergamo)
4i Torneo di Bocce
classificati
Levati Severino e Fumagalli Luigia
(Sezione di Monza)
Sopra: ecco alcuni
collaboratori che hanno
partecipato alla
organizzazione dei tornei.
A lato: ecco alcuni
dei partecipanti alla
biciclettata che si è
tenuta da Riccione verso
San Marino. Da sinistra
Luigi Riposi, Emiliano
Carlini direttore Hotel
Milano e Alfredo Meroni.
Torneo di Scacchi
Nella stessa serata 6 Soci si sono
sfidati davanti alla scacchiera
e il vincitore è stato:
1° classificato
Fasdelli Ezechiele
(sezione di Milano)
Tornei di Scala 40
Il sabato sera un folto gruppo di appassionati si è sfidato al gioco
delle carte; c’erano 43 giocatori per Scala 40. Risultato:
1° classificato Motta Francesco (Sezione di Monza)
2° classificato Ghezzi Emilio (Sezione di Monza)
3° classificato Serpierri Antonia (Sezione di Mantova)
4° classificato Potenza Angela (Sezione di Milano)
Sopra: Palmas (a sinistra)
e Gherghetta (a destra)
si sfidano a scacchi.
In basso: lo scontro Fasdelli
(di spalle) e Palmas.
Sopra: i soci Abruzzesi.
A lato: il vincitore Francesco Motta.
Sotto: un tavolo di gioco.
All’incontro di tennis che si è svolto il sabato
presso il Circolo Tennis sul Lungomare Libertà
hanno partecipato una dozzina di atleti.
Risultato:
1i classificati
Mora Fausto (Sezione di Milano)
e Vanni Annanora (Sezione di Riccione)
2i classificati
Riposi Luigi e Catelli Mariarosa
(Sezione di Milano)
3i Torneo di Tennis
classificati
Toscani Roberto e Fontanesi Giuseppina
(Sezione di Mantova)
No i Alatela Riccione
Torneo di Burraco
Sempre sabato sera 9 giocatori si sono
sfidati al torneo di Burraco. Risultato:
1 i classificati
Chiodaroli Angelo e Radice Annamaria (Sezione di Milano)
2 i classificati
Notaristefano Nunzio e Alberti Cesare (Sezione di Brescia)
3 i classificati
Di Florio Giovanna e Meneghetti Luigi (Sezione di Milano)
Sopra: un momento del torneo
di Burraco con alcuni partecipanti.
A lato: la premiazione della coppia
vincitrice Chiodaroli e Radice
Sopra: i vincitori Mora e Vanni.
Sotto: i partecipanti al Torneo di tennis.
Ritrovarsi Ritrovarsi
13

informazioni
ai soci
14
SPECIALE
CONCORSO FOTOGRAFICO: LE FOTO PIÙ BELLE DI RICCIONE
Diversi Soci armati di macchina
fotografica hanno animato i
luoghi di Riccione.
Alla prima edizione del concorso
regionale, forse per timidezza,
solo sedici di questi
intraprendenti hanno deciso
di sfidarsi presentando
le loro opere.
1 °
I
n data 6 Novembre 2012 la giuria formata da
Zecchini Alberto, Cavalmoretti Claudio, Negri Solange,
Marrese Silvio, si è riunita per apprezzare le
opere presentate.
Considerando il numero ridotto dei partecipanti la giuria
ha deciso di apportare una modifica di modesta entità
al regolamento del concorso stabilendo di assegnare
a tutti un premio. Si è stilata quindi una classifica
evidenziando le opere migliori.
2 °
Dopo attento esame sono state individuate 10 opere tra
le quali sono state scelte le 5 migliori, attribuendo un
ex-equo alle rimanenti 5.
La valutazione è stata formulata sulla base dell’aderenza
al tema del concorso, al messaggio trasmesso ed
alla tecnica fotografica.
Gli autori delle fotografie in concorso pervenute entro
i termini sono:
Barillà Carmelo, Borgonovo Gabriele, Ferrari Nerio,
“Quanti ricordi...” di Aldo Sacchi “Arriviamo” di Egidio Lovato “Reti” di Nerio Ferrari
5 °
“Autunno a Riccione” di Liliana Samore “Oggi pasto assicurato” di Valentino Angelino
6 °
“Fine stagione balneare” di Vincenzo Galasso “Acqua cielo terra e ALATEL” di Aldo Sacchi
6 °
6 °
3 °
6 °
“La fontana” di Alfredo Meroni
6 °
Galasso Vincenzo, Lovato Egidio, Marai Riccardo, Menani
Clito, Meroni Alfredo, Moretti Romana, Morini
Liliana, Pecchenini Danilo, Povolo Luciano, Rossi
Gian Franco, Sacchi Aldo, Samorè Liliana, Valentini
Angelino.
Sulla base dell’esperienza maturata auspichiamo per
il futuro una maggior partecipazione che, superando
la “timidezza”, esprima le sensazioni provate condividendole
anche con gli altri.
“Sempre in movimento” di Egidio Lovato “Arzilli ma...” di Riccardo Marai
Ritrovarsi
4 °
No i Alatela Riccione
“Oggi non riesco ad abbronzarmi” di Gabriele Borgonovo
È stata premiata anche
la foto più spiritosa...
15

informazioni
ai soci
16
Tutti i soci Alatel....
della nostra regione
Negli ultimi tre anni la nostra Associazione in Lombardia è cresciuta
con un incremento netto di oltre 600 nuovi Soci, dai 2694 iscritti di
fine 2009 oggi siamo in 3312.
È un risultato ottenuto grazie alle agevolazioni tariffarie ma
soprattutto all’applicazione quotidiana di tanti volontari impegnati in
tutte le sezioni della regione. La nostra presenza oggi è la seguente:
Varese
184
Como
+
Lecco
395
Sondrio
49
Bergamo
253
Monza Brescia
23 8
Milano
1259
Pavia
149
Lodi
85
310
Cremona
216
Mantova
174
Totale otale Soci
3079
3 312
Assilt: gli incontri con i Soci
per informare sui miglioramenti
Elevata la disponibilità del delegato e dei consiglieri del collegio 2 Lombardia
per il miglioramento dei rapporti con i soci pensionati e con tutti gli iscritti
attivi e per la risoluzione delle problematiche amministrative e sanitarie.
“S
i sono svolte in autunno, nelle varie provincie
lombarde, le assemblee per i soci
pensionati. Gli incontri sono stati
pianificati con la finalità di un contatto
diretto con gli iscritti per affrontare le attuali problematiche
e spiegare le nuove strategie operative
dell’Associazione.
La gestione negli ultimi due anni è stata estremamente
difficile con tempi di risposta e di rimborso spesso
troppo lunghi. La strada da percorrere era obbligata:
minori entrate economiche, diminuzione del personale
amministrativo, ci hanno obbligato
ad informatizzare il tutto, concentrando
in un unico numero verde il rapporto
con gli associati.
Il nostro obiettivo era comunque mantenere
i capisaldi dell’associazione e cioè
il carico dei familiari e il principio del-
Bergamo: uno degli incontri
organizzati come Assilt.
la solidarietà. Il cambiamento operativo e culturale
che si è attuato nell’arco degli ultimi anni ha portato
ad un Libro Soci aggiornato ormai in tempo reale.
La digitalizzazione tramite il Fax Server ha messo in
sicurezza le pratiche; si è dato tracciabilità a ogni richiesta
di rimborso, ciò che non vi era con il cartaceo.
Il Numero Verde unico (800.462.462), che
vede alla risposta circa 15 operatori per tutta la penisola,
deve certamente migliorare i tempi di risposta,
ma ha accentrato tutte le problematiche
inerenti l’associazione.
Per fine ottobre partirà anche
la risposta nei pomeriggi di martedi
e giovedi solo per i pensionati.
Il tutto modernizzando l’Assilt,
in linea con i tempi e le risorse
a disposizione.
Ritrovarsi Ritrovarsi
informazioni
ai soci
17

18
Dal primo luglio è stato attivato il nuovo Testo Unico
Normativo Assilt (TUNA) approvato il 3 aprile
dall’Assemblea dei Rappresentanti. Ha reso più
chiari alcuni processi, semplificando e chiarendo
aspetti normativi e di diritto alla prestazione che
prima erano di difficile interpretazione.
Abbiamo aggiornato i contributi sulle prestazioni
aggiungendone di nuove. La parte odontoiatrica
verrà ridefinita probabilmente nel 2013. Il tutto è
visibile sul sito: www.assilt.it.
Il Testo Unico è suddiviso in 3 parti: la prima specifica
i criteri di adesione all’associazione, la seconda
identifica le prestazioni socio-sanitarie riconosciute
ai soci, mentre la terza specifica altri articoli
e norme attuative. La più importante modifica è
la suddivisione tra linea sanitaria e linea amministrativa.
L’assistente sanitaria avrà compiti più specifici
di chiarimento e indirizzo sanitario ai soci. Potrà
ritornare sul territorio e avere un rapporto diretto con
Voi, per qualsiasi intervento e chiarimento, anche direttamente
a casa vostra.
Inoltre è stato inserito il diritto all’iscrizione dei familiari
dei soci in more uxorio, cioè convivente,
sotto lo stesso tetto.
Bergamo: l’attenzione del pubblico è stata molto alta durante l’assemblea dell’ASSILT.
Per i pensionati sono stati tolti gli assegni di traenza,
troppo costosi. Il 25% venivano persi nella spedizione
con costi elevati per la struttura. Con l’utilizzo
del bonifico bancario a regime, in circa quindici
giorni avrete il vostro rimborso direttamente sul
conto corrente.
Un’unica casella postale per la trasmissione cartacea,
rimarrà comunque ancora attiva utilizzando il
nuovo modello di richiesta magnetica (ex modello 17)
Si è allungato il pagamento per la tardiva iscrizione.
Vi ricordo inoltre che, il nuovo regolamento pone
il limite temporale di re-iscrizione entro e non oltre
i 12 mesi.
Abbiamo ancora il problema delle rifiutate: una
commissione ad hoc cercherà di migliorare le risposte
del numero verde e la gestione dei poli regionali
sul re-inoltro della richiesta.
Oggi possiamo dire che ancora tutto non si è normalizzato,
dobbiamo migliorare nella qualità, ma ritengo
che siamo sulla buona strada.
I tempi di elaborazione delle pratiche sono scesi
ormai a 48/72 ore. Cercheremo di migliorare ulteriormente,
avvicinando sempre più il socio.”
Renzo Dalle Fratte
Resoconto
dell’assemblea Assilt
svoltasi a Mantova il 6 Novembre
Nel pomeriggio del 12 ottobre scorso l’incontro
si è tenuto a Mantova nella sede della
CGIL, erano presenti solo i rappresentanti
della parte sindacale dell’associazione: il delegato
Renzo Dalle Fratte, il rappresentante dei
pensionati Alfonso Gnudi e da parte dei dipendenti
Paolo Frattini.
Si è voluto illustrare e chiarire il testo unico pubblicato
sulla rivista dell’associazione APPUNTI n°19
distribuita nell’aprile scorso, che chiarisce tutte le normative
e le regole per poter usufruire dei servizi AS-
SILT. Molte le domande da parte dei circa 40 soci presenti,
ovviamente si è
parlato molto anche
del sistema di inoltro
della documentazione
di spese mediche e richieste
di rimborsi sia
con il sistema cartaceo,
che ora deve avvenire
tramite posta
all’indirizzo indicatoci
di ROMA e non più
nella sede territoriale
(Milano) usando solamente
i modelli personali
ricevuti da AS-
SILT, sia con l’uso del
web e faxserver al
n° verde 800844445.
Su questo ultimo punto sono intervenuto chiarendo a
tutti i presenti che le sedi ALATEL della nostra regione
sono attive per fornire questo servizio specificando
che riguarda puramente la spedizione delle pratiche
e che ogni socio deve essere responsabile di ciò
che spedisce, chiedendo, nel dubbio, chiarimenti al
n° verde 800462462. Inoltre ho voluto precisare che
coloro che non sono soci ALATEL possono venire da
noi ugualmente per apprendere come si deve fare, ma
se desiderano continuare ad usufruire del nostro servizio,
ovviamente devono iscriversi per contribuire an-
che loro con la quota sociale alle spese del toner e
carta per stampante e fax.
Sono state illustrate poi le prospettive future dell’AS-
SILT tra cui:
1) Ritorno dell’assistente sanitaria sul territorio
ad appuntamento.
2) Possibilità di iscrizione anche per persone
conviventi (anche se non sposati).
3) Saranno dedicati due pomeriggi settimanali in
cui il n° verde 800462462 risponderà solo ai pensionati
4) I soci saranno contattati prima telefonicamente
nel caso di
pratiche incomplete
(attualmente vengono
rispedite indietro
anche per lievi errori)
Inoltre si è fatto presente
del miglioramento
da un anno ad
oggi dei servizi di
ASSILT tra cui l’accorciamento
dei tempi
dei rimborsi delle
spese mediche che si
è ridotto a circa un
mese dalla ricezione
delle pratiche contro
i sei mesi che si verificavano
in precedenza.
Una nota che riguarda il lato economico dell’associazione,
che però al momento non crea problemi, è quello
del calo del personale in servizio. Diminuendo il numero
dei dipendenti TELECOM diminuiscono anche
i contributi che l’Azienda versa a favore di questi all’ASSILT,
mentre per i pensionati non cambia nulla
in quanto l’intero importo è a carico del socio.
L’assemblea si conclude con diverse domande fatte
per chiarimenti di casi personali.
Aldo Sacchi
Ritrovarsi Ritrovarsi
informazioni
ai soci
19

informazioni
ai soci
20
Nel presentare il
programma delle
varie iniziative
previste per il
2013, Vi invitiamo
tutti a partecipare
numerosi,
scegliendo quelle Vi
sembrano più
interessanti e più
meritevoli di
adesione. Alle
manifestazioni qui
sotto elencate se
ne potranno
aggiungere altre
(ad esempio visite a
mostre) e sarà
possibile venirne a
conoscenza
telefonando al
nostro numero
verde 800012777
o visitando il nostro
sito internet
www.alatel.it.
PER TUTTE
LE SEZIONI
18/19 OTTOBRE
Congresso e Convegno
Nazionale ANLA a Bergamo
SEZIONE
DI BERGAMO
Febbraio
Carnevale del Ducato
Marzo
Trekking in Bergamo con pranzo in città alta
Aprile
Gita in Franciacorta con visita di una cantina
Maggio
Navigazione sui navigli da Milano al Parco
Ticino e ritorno
Giugno
Visita della Reggia di Venaria
Settembre
Soggiorno marino di 3/4 gg a Sestri Levante
Programma delle attività per l’anno 2013
18-19 Ottobre: Congresso e Convegno Nazionale ANLA a Bergamo
Novembre
Convivio con castagnata a Cà Moretti
Dicembre
Festa di Natale con scambio di auguri
SEZIONE
DI BRESCIA
Aprile
gita a Villa Balbianello
Maggio
Tour di 8gg in Sardegna
Incontro a Bienno con i Soci della Valcamonica
Luglio
Soggiorno marino (15gg) in Calabria/Puglia
1-8 Settembre
Soggiorno montano (7gg) in Val di Fassa
22 Settembre
Incontro con i Soci del Garda ad Arco/Riva
del Garda
Ottobre
Castagnata in Paspardo-Cimbergo
8 Novembre
Commemorazione dei defunti a Brescia
Dicembre
Mercatini Natalizi (2 gg) a Einsiedeln-Zurigo
14 Dicembre
Convivio di fine anno a Brescia
Dicembre
Capodanno ai Castelli Romani (4gg)
SEZIONE
DI COMO
Marzo
Gita ad Asti
Aprile
Visita guidata a chiesa o museo di Milano
Maggio
Convivio annuale al Vittoriale a Gardone
Giugno
Alla scoperta del “Rogolone" Grandola ed Uniti
Luglio
Visita mostra pittura Villa Olmo Como
(con Milano)
Settembre
Escursione in barca sul Naviglio
Ottobre
Escursione a Chiavenna
Novembre
Escursione a Cremona per “La Festa del
Torrone”
Dicembre
Saluti e auguri natalizi ai soci di Como
in servizio
Saluti e auguri natalizi ai soci di Como
con S. Messa per i soci defunti
Saluti e auguri natalizi ai soci di Lecco
con S.Messa per i soci defunti
SEZIONE
DI CREMONA
4 Maggio
Convivio a Padova
10 Agosto
Gita sul lago
12 Ottobre
Castagnata Valle Ellero
4 Dicembre
Santa Messa in commemorazione dei defunti
11 Dicembre
a Cremona scambio di auguri e brindisi
con rappresentanti Telecom
12 Dicembre
a Crema scambio di auguri e brindisi
con rappresentanti Telecom
SEZIONE
DI MANTOVA
23 Marzo
Visita a Palazzo Te e Palazzo San Sebastiano
a Mantova
18 Maggio
Convivio: visita a Villa Barbaro di Maser (TV)
ed alla città di Asolo
Settembre da mercoledì 11 a sabato 14
“tra Umbria e Marche” Urbino, Assisi,
Spello,
Perugia, Gubbio.
19 Ottobre
Visita del Palazzo Ducale di Mantova
10 Dicembre
Tradizionale incontro per lo scambio
di auguri e rinfresco.
Tradizionale cena con i colleghi in servizio.
12 Dicembre
Santa Messa di suffragio per ricordare
i colleghi e famigliari che ci hanno lasciato.
SEZIONE
DI MILANO
Febbraio
Visita alla Chiesa si S. Maurizio
al Monastero Maggiore a Milano
Marzo
Visita Teatro alla Scala
9 Marzo
Festa della donna
Metà Aprile
Telefonista Day
25 Aprile
4 giorni in Baviera: Norimberga e dintorni
18 Maggio
Pranzo sociale
23-26 Maggio
Visita a Trieste e Istria
Fine Maggio
Torneo di Tennis
Giugno
Navigazione sui Naviglio alla scoperta
delle vecchia Milano
Fine Giugno/ Luglio
Tour di 9 giorni - Londra e Cornovaglia
Novembre
Calestano Sagra del tartufo
Ritrovarsi Ritrovarsi
Dicembre
Festa di Natale
SEZIONE
DI MONZA
Aprile
Festa di Primavera
Giugno
Convivio
Ottobre
Castagnata
Dicembre
Festa di Natale
SEZIONE
DI PAVIA
Maggio
Trenino del Bernina 2gg.
Giugno
Soggiorno a Castelsardo (SS)
(anche individuali)
Tour della Toscana (8gg./ 7notti) Firenze,
Arezzo, Siena, Grosseto, Monte Argentario,
Volterra, S. Gimignano , Livorno , Pisa, Viareggio.
Agosto
Soggiorno a Villa Romagna Loc. Pera Di
Fassa (TN) anche individuali
Settembre
Giornata in Val Camonica
Dicembre
Santa Messa
CALENDARIO DELLE ATTIVITÀ PROPOSTE
DALLE SEZIONI ALATEL LOMBARDIA
Pranzo sociale (Convivio)
Scambio di Auguri di Natale
SEZIONE
DI SONDRIO
Dicembre
Pranzo sociale e scambio di auguri
SEZIONE
DI VARESE
20 Aprile
Convivio a Barni
12/19 Maggio
Tour della Sardegna
Giugno
Trenino dell’amore Genova-Caselle
Luglio
Visita di una città (da stabilire)
Settembre/Ottobre
Tour delle Dolomiti
Dicembre
Scambio di auguri di fine anno
Informativa
sulla Privacy
Segnaliamo che questo elenco
delle attività programmate dalle
varie sezioni lombarde, per cause
di forza maggiore, potrebbe
subire variazioni che comunque
verranno segnalate ai soci.
Si precisa inoltre che la
partecipazione alle varie attività
dell’ALATEL consente
all’Associazione, in relazione alle
finalità statutarie, la possibilità
di pubblicare sui giornali
di informazione e sul sito nomi,
foto e filmati dei Soci e
comunque di qualunque altro
partecipante.
21

i
nformazioni ai soci
22
Quota associativa
per l’anno 2013
La quota associativa per l’iscrizione all’Alatel
Lombardia è rimasta invariata a 25 euro.
Il versamento della quota, oltre che direttamente al proprio Fiduciario,
può essere fatto sia presso tutti gli uffici postali utilizzando il conto
corrente n. 35276203 intestato a ALATEL LOMBARDIA, sia presso
qualsiasi banca con bonifico bancario; le coordinate da utilizzare sono:
Cod. IBAN – IT 46 X 02008 01619 00000 404 1094
della UNICREDIT BANCA
oppure
Cod. IBAN – IT 91 J 03127 01605 0000 000 00181
della UGF BANCA
Vi raccomandiamo di indicare con chiarezza sul modulo i vostri dati anagrafici.
photo: Pixmac
Consulenza
Legale
Un servizio gratuito
a favore dei Soci e dei familiari
R
ispondendo a numerose richieste
avanzate in questi mesi,
l’Alatel Lombardia, ha organizzato
un servizio di consulenza
legale con l’avv. Renata Diadora
Pitamitz. La consulenza potrà riguardare:
>>> pratiche di diritto condominiale,
diritto di famiglia, diritto di proprietà,
locazioni, diritto successorio, responsabilità
civile, infortunistica stradale,
contrattualistica, diritto del lavoro, recupero
crediti e diritto civile in genere,
nonché di diritto d'autore, diritto
commerciale, amministrativo e penale,
senza esclusione di ambiti di interesse
dei Soci.
La prima consulenza a favore
dei soci sarà completamente
gratuita.
L’ Avvocato è disponibile a ricevere i
soci presso la nostra sede Alatel Regionale,
in Via Pietro Crespi 1 a Milano,
il primo e il terzo lunedì del
mese dalle ore 14 alle ore 16.
È opportuno prendere appuntamento
attraverso il numero verde:
800.012.777
L’Avv. Pitamitz può essere contattata
anche direttamente al suo Studio
di Milano in Via San Damiano, 2 (MM
1 - San Babila) ai seguenti recapiti: tel.
02/76.00.13.39, fax 02/76.011.394.
Offerte internet:
una opportunità
per tutti i Soci Alatel
È sempre possibile aderire alle facilitazioni
tariffarie definite dall’Alatel con
Telecom Italia. Le facilitazioni tariffarie già
proposte con il numero speciale di
“Ritrovarsi” dello scorso Maggio sono
sempre in vigore.
LA PROMOZIONE RIGUARDA
Alice Tutto senza limiti 1) il pacchetto di offerta per chiamare
illimitatamente i numeri fissi nazionali e
navigare senza limiti a 7 Mega ad un costo
fisso unico di 32 euro/mese, comprensivo
del canone della Linea Base, con un
risparmio mensile di euro 13,00
Internet senza limiti offerta con
2) ADSL fino a 7 Mega con chiamate
nazionali versi fissi a 0 cent/min e 16 cent di
scatto alla risposta ad un costo fisso di 23
euro/mese risparmio mensile di euro 14,00.
Alice ad alta velocità a 20 3) Mega offerta a solo 14,95
euro/mese anziché 24,95 euro. All’offerta a
20 Mega va aggiunto il canone della Linea
Base pari a 16,08 euro/mese con un
risparmio di 10 euro rispetto alla tariffa
attuale.
Sul nostro sito www.alatel.it,
selezionando Lombardia, si possono
trovare tutte le informazioni utili e
i modelli da scaricare per l’adesione
alla promozione.
Avvertiamo i Soci, che già usufruiscono delle
agevolazioni tariffarie, che devono segnalare
all’Alatel ogni tipo di variazione apportata sulla
linea telefonica (modifica della consistenza o
dei servizi aggiuntivi), poiché può causare la
cessazione delle stesse agevolazioni
photo: Pixmac
Brevi comunicazioni
dalla nostra Associazione
Tutti i soci che sono interessati
alle varie iniziative proposte
dai Fiduciari (gite, mostre, ecc.)
o che desiderano informazioni
possono telefonare alla linea
verde delle sede ALATEL.
Ai tanti nostri Soci Seniores che utilizzano
le nuove tecnologie informatiche
e che sono collegati a INTER-
NET, ricordiamo che possono visitare
il sito www.alatel.it per avere
notizie relative alla nostra sede
nazionale e alle sezioni regionali.
In particolare nella parte che riguarda
la Lombardia, sono elencati i
programmi che ciascuna sezione intende
realizzare.
PROBLEMI FISCALI
800.012.777
PROMEMORIA AI SOCI
ALATEL SU INTERNET
PER ACQUISTARE CON PREZZI ALL’INGROSSO
800.012.777
È inoltre possibile inviare alla sede
di Milano – Lombardia per e-mail
(alatello@tin.it) suggerimenti, notizie
o richieste di informazioni.
Inoltre invitiamo tutti a comunicarci
il loro indirizzo di
posta elettronica per poterli
informare più rapidamente ed efficacemente
delle notizie, delle iniziative
in programma e delle nuove attività
da proporre.
La struttura di vendita all’ingrosso GrosMarket è specializzata
nella vendita a negozi, bar, ristoranti ecc... Inizialmente la convenzione
riguarda i punti vendita di: Montano Lucino (CO) Via Valtellina 13 tel.
031/4782611 e il punto vendita di Baranzate (MI) Via Milano 231/233
tel. 02/959391271. I soci Alatel della regione per accedere a questi
punti vendita dovranno, la prima volta presentare la tessera della
nostra associazione, il codice fiscale e la carta d’identità.
Ottenuta la tessera personale i soci potranno fare acquisti
a prezzi scontati come i bar e i negozi.
Il rag. Silvani è disponibile
a fornire la sua assistenza e i
suoi consigli per la compilazione
della denuncia dei redditi e
per qualsiasi altro problema fiscale.
Tutti i soci che ne avessero bisogno
possono prendere un
appuntamento telefonico tramite
il nostro numero verde
dell’Alatel.
IL RICORDO
DELL’ASSOCIAZIONE
ALATEL PER I SOCI
CHE CI HANNO
LASCIATO
CONVENZIONE CON FOPPAPREDETTI
A tutti va il riconoscimento per aver
“vissuto” la nostra Associazione, ai
familiari un cordiale e affettuoso saluto
con un arrivederci in Alatel. L’adesione
come Socio Alatel di un familiare,
previsto dallo Statuto è quanto
di più gradito per l’associazione
a conferma della bontà e delle finalità
della nostra attività.
Il negozio FoppaPedretti – Albero delle Idee
di Via Mambretti 9 a Milano ha concesso
una convenzione ai Soci Alatel. A chi deciderà di
effettuare un acquisto presso lo showroom di Via
Mambretti, esibendo il tesserino di iscrizione all’Alatel,
verrà applicato uno sconto del 25% sul
prezzo di listino di tutte le linee FoppaPedretti (FoppaPedretti
casa, bambino, giardino e Lazzari).
Tutti gli articoli sono visionabili sul sito internet www.foppapedretti.it
Si precisa che lo sconto concesso non è cumulabile con eventuali promozioni
in corso e, in aggiunta al trattamento sopra citato, i nostri Soci usufruiranno
della consegna e dell’installazione gratuita se effettuata nella
città di Milano.
Ritrovarsi Ritrovarsi
COMO
GIBELLI ADELMO
31 Agosto 1939
MILANO
ABBÀ CESARE
02 Dicembre 1939
DEFENDI RODOLFO
19 Aprile1934
VOLPI GIAMPIERO
06 Marzo 1928
MONZA
ADAMI LUCIANO
09 Ottobre 1936
VARESE
BATTAGLIA LUCIANO
11 Aprile 1923
informazioni
ai soci
23

informazioni
ai soci
24
Sviluppo Banda Larga in Lombardia
Bando della Regione Lombardia per azzerare il digital divide entro Luglio 2013
La Lombardia sarà sempre più
“digitale”, infatti attraverso il
Bando di gara per la diffusione
del servizio ADSL in
aree a “fallimento di mercato”, cioè
su quei tratti di linee, anche in aree
fortemente urbanizzate, dove i costi
dell’operazione sono superiori ai
prevedibili ricavi dell’operatore, Telecom
Italia sta portando la Banda
Larga. Tutto questo grazie all’aggiudicazione
del Bando Regione
Lombardia, che prevede la copertura
di 707 comuni entro luglio 2013,
data che verrà rispettata, assicura
Gianni Moretto Responsabile tecnico
per Telecom Italia del Bando.
I lavori, infatti, proseguono a ritmo
continuo e numerose sono le iniziative
avviate sul territorio per fare
sinergia con gli Enti locali coinvolti
nel progetto al fine di accelerare le
attività di posa fibra ottica. Sono
stati siglati Protocolli d’Intesa ed
Accordi con numerose Province per
favorire l’impiego delle tecniche di
scavo a basso impatto ambientale, le
cosiddette minitrincee.
Inoltre, per dare massima diffusione
di notizie relative al Bando ai
cittadini e alle imprese che potranno
usufruire delle nuove tecnologie,
Telecom Italia, in collaborazione
con la Regione, ha lanciato
una campagna pubblicitaria su tutto
il territorio regionale attraverso Testate
giornalistiche locali e radio,
oltre a capillari affissioni nei comuni
interessati.
L’ELENCO DEI 707 COMUNI COMPRESI NEL BANDO (evidenziati in
giallo quelli dove è stata avviata la fornitura del servizio ADSL)
Provincia di Bergamo (116)
Adrara San Martino
Adrara San Rocco
Algua
Almenno
San Bartolomeo
Almenno San Salvatore
Antegnate
Ardesio
Averara
Aviatico
Azzone
Bagnatica
Barbata
Barzana
Berbenno
Bianzano
Bolgare
Bossico
Branzi
Brembate
Brembilla
Brumano
Brusaporto
Calcinate
Calvenzano
Camerata
Cornello
Capizzone
Carobbio degli Angeli
Carona
Cassiglio
Cavernago
Cenate Sopra
Cenate Sotto
Cene
Cerete
Cisano
Bergamasco
Cividate al Piano
Colere
Comun Nuovo
Corna Imagna
Cortenuova
Costa Serina,
Costa Valle Imagna
Credaro
Cusio
Dossena
Fara Olivana con Sola
Filago
Fontanella
Fonteno
Foppolo
Foresto Sparso
Gandellino
Gandosso
Gaverina Terme
Gerosa
Gorno
Gromo
Grone
Isola di Fondra
Isso
Locatello
Lurano
Luzzana
Mapello
Medolago
Mezzoldo
Monasterolo
del Castello
Montello
Olmo al Brembo
Oltre il Colle
Oneta
Onore
Ornica
Osio Sopra
Pagazzano
Paladina
Palazzago
Parzanica
Piazzatorre
Piazzolo
Pognano
Predore
Pumenengo
Ranzanico
Riva di Solto
Rogno
Roncobello
Roncola
Rota d’Imagna
Santa Brigida
Scanzorosciate
Schilpario
Sedrina
Solto Collina
Sorisole
Sotto il Monte
Giovanni XXIII
Sovere
Spirano
Taleggio
Tavernola Bergamasca
Terno d’Isola
Torre de’ Roveri
Torre Pallavicina
Treviolo
Ubiale
Clanezzo
Urgnano
Valbondione
Valgoglio
Valleve
Valtorta
Vedeseta
Viadanica
Vigolo
Villa d’Adda
Vilminore di Scalve
Zanica.
Provincia di Brescia (105)
Ritrovarsi Ritrovarsi
Acquafredda
Agnosine
Alfianello
Anfo
Angolo Terme
Artogne
Bagolino
Barghe
Bassano Bresciano
Berlingo
Berzo Inferiore
Bienno
Bione
Bovegno
Brandico
Caino
Calcinato
Capovalle
Capriano del Colle
Castelcovati
Casto
Castrezzato
Cedegolo
Cevo
Cigole
Cimbergo
Collio
Comezzano
Cizzago
Corteno Golgi
Corzano
Desenzano del Garda
Edolo
Erbusco
Fiesse
Gambara
Ghedi
Irma
Iseo
Isorella
Leno
Lodrino
Lograto
Lonato del Garda
Longhena
Lozio
Maclodio
Magasa
Mairano
Manerba del Garda
Marcheno
Marmentino
Monte Isola
Monticelli Brusati
Montichiari
Montirone
Mura,
Muscoline
Nuvolera
Offlaga
Omè
Paisco
Loveno
Palazzolo sull’Oglio
Paratico
Paspardo
Passirano
Pavone del Mella
Pertica Alta
Pertica Bassa
Pezzaze
Pian Camuno
Piancogno
Pisogne
Polpenazze del Garda
Poncarale
Pozzolengo
Preseglie
Prestine
Provaglio d’Iseo
Provaglio Val Sabbia
Puegnago sul Garda
San Felice del Benaco
San Gervasio Bresciano
San Paolo
San Zeno Naviglio
Saviore dell'Adamello
Sellero
Seniga
Serle
Soiano del Lago
Sonico
Tavernole sul Mella
Temù
Tignale
Tremosine
Trenzano
Treviso Bresciano
Vallio Terme
Valvestino
Verolavecchia
Vestone
Vezza d'Oglio
Villachiara
Vione
Visano e Zone
Provincia di Como (60)
Alzate Brianza
Asso
Barni
Bellagio
Bene
Lario
Beregazzo con Figliaro
Bregnano
Brenna
Brienno
Brunate
Bulgarograsso
Caglio
Carlazzo
Casasco d’Intelvi
Castelnuovo Bozzente
Cavargna
Cerano d’Intelvi
Cirimido
Civenna
Claino con Osteno
Cremia
Cusino
Domaso
Garzeno
Gera Lario
Germasino
Gironico
Griante
Lanzo d’Intelvi
Limido
Comasco
Locate Varesino
Luisago
Lurago
Marinone
Magreglio
Monguzzo
Mozzate
Peglio
Pellio Intelvi
Pianello del Lario
Plesio
Ponna
Ponte Lambro
Ramponio
Verna
Rezzago
Rodero
Ronago
San Bartolomeo
Val Cavargna
San Fermo
della Battaglia
San Nazzaro
Val Cavargna
Schignano
Senna Comasco
Sorico
Sormano
Stazzona
Val Rezzo
Valbrona
Valsolda
Veleso
Vertemate
con Minoprio
Zelbio
Provincia di Cremona (74)
Acquanegra Cremon.
Agnadello
Annicco
Azzanello
Bonemerse
Bordolano Ca’ d’Andrea
Calvatone
Camisano
Capergnanica
Cappella Cantone
Cappella de’
Picenardi
Casalbuttano ed Uniti
Casale Cremasco
Vidolasco
Casaletto
Ceredano
Casaletto di Sopra
Casalmorano
Castel Gabbiano
Castelverde
Castelvisconti
Cicognolo
Cingia de’ Bott
Corte de’ Cortesi
con Cignone
Corte de’ Frat
Credera
Rubbiano
Cremosano
Crotta d’Adda
Cumignano sul
Naviglio
Derovere
Dovera
Fiesco
Formigara
Gabbioneta
Binanuova
Genivolta
Grontardo
Isola Dovarese
Malagnino
Moscazzano
Motta Baluffi
Olmeneta
Ostiano
Paderno
Ponchielli
Persico
Dosimo
Pescarolo ed Uniti
Pessina Cremonese
Pieranica
Pieve d’Olmi
Pieve San Giacomo
Pizzighettone
Pozzaglio ed Uniti
Quintano
Ricengo
Ripalta Arpina
Ripalta Cremasca
Ripalta Guerina
Rivarolo del Re
ed Uniti
San Bassano
San Daniele Po
Scandolara
Ripa d’Oglio
Sergnano, Sesto
ed Uniti
Soncino
Spineda
Stagno Lombardo
Ticengo
Torlino
Vimercati
Tornata
Torre de’ Picenardi
Torricella del Pizzo
Trigolo
Vescovato
Volongo
Voltido
Provincia di Lecco (36)
Abbadia Lariana
Airuno
Barzio
Bulciago
Calco
Carenno
Casargo
Cassina
Valsassina
Colle Brianza
Cortenova
Cremeno
Erve
Esino Lario
Galbiate
Garbagnate Monastero
Garlate
Imbersago
Introbio
Introzzo
Moggio
Molteno
Monte Marenzo
Oliveto Lario
Segue
25

26
Segue
Pagnona
Parlasco
Pasturo
Pescate
Premana
Primaluna
Sirone
Taceno
Torre de’ Busi
Tremenico
Vendrogno
Vestreno e Viganò
Provincia di Lodi (35)
Abbadia Cerreto
Bertonico
Boffalora d’Adda
Borgo San Giovanni
Brembio
Camairago
Casaletto Lodigiano
Caselle Landi
Caselle Lurani
Castelnuovo
Bocca d’Adda
Castiglione d’Adda
Cavacurta
Cavenago d’Adda
Comazzo
Corno Giovine
Cornovecchio
Corte Palasio
Galgagnano
Graffignana
Maccastorna
Mairago
Maleo
Marudo
Massalengo
Meleti
Orio Litta
Ossago Lodigiano
Pieve Fissiraga
Salerano sul Lambro
Secugnago
Senna Lodigiana
Terranova dei
Passerini
Turano Lodigiano
Valera
Fratta e Villanova
del Sillaro
Provincia di Mantova (42)
Acquanegra sul
Chiese
Asola Bagnolo San
Vito
Bigarello
Borgoforte
Casalromano
Castiglione
delle Stiviere
Cavriana
Ceresara
Commessaggio
Curtatone
Dosolo
Felonica
Gazzuolo
Goito
Gonzaga
Magnacavallo
Marcaria
Mariana Mantovana
Marmirolo
Moglia
Monzambano
Motteggiana
Piubega
Pomponesco
Porto Mantovano
Quingentole
Quistello
Redondesco
Rivarolo Mantovano
Rodigo
Roverbella
Sabbioneta
San Benedetto Po
San Giacomo
delle Segnate
San Giovanni del Dosso
Schivenoglia
Sermide
Solferino
Suzzara
Viadana e Villimpenta
Provincia di Milano (9)
Basiglio
Bubbiano
Buccinasco
Canegrate
Colturano
Pieve Emanuele
Segrate
Tribiano e Vermezzo
Provincia di Monza e Brianza (1)
Macherio
Provincia di Pavia (143)
Alagna
Albaredo
Arnaboldi
Albonese
Albuzzano
Arena Po
Badia Pavese
Bagnaria
Barbianello
Bascapè
Bastida de’ Dossi
Bastida Pancarana
Battuda
Borgo Priolo
Borgo San Siro
Borgoratto
Mormorolo
Bosnasco
Brallo di Pregola
Breme
Calvignano
Canevino
Canneto Pavese
Casanova Lonati
Casatisma
Casei Gerola
Castana
Castelletto
di Branduzzo
Castello d’Agogna
Castelnovetto
Ceranova
Cergnago
Cervesina
Chiognolo Po
Cigognola
Cilavegna
Codevilla
Confienza
Copiano
Corana
Cornale
Corvino San Quirico
Cura Carpignano
Ferrera Erbognone
Fortunago
Frascarolo
Galliavola
Gambarana
Genzone
Golferenzo
Gravellona Lomellina
Inverno e Monteleone
Langosco
Lardirago
Linarolo
Lirio
Lomello
Magherno
Marcignago
Marzano
Menconico
Mezzana Bigli
Mezzana Rabattone
Mezzanino
Miradolo Terme
Montalto Pavese
Montecalvo Versiggia
Montescano
Montesegale
Monticelli Pavese
Montù Beccaria
Mornico Losana
Mortara
Nicorvo
Olevanodi Lomellina
Oliva Gessi
Ottobiano
Palestro
Pancarana
Parona
Pietra de’ Giorgi
Pieve Albignola
Pieve del Cairo
Pieve Porto Morone
Pizzale
Ponte Nizza
Portalbera Rea
Redavalle
Retorbido
Robecco Pavese
Rocca de' Giorgi
Rocca
Rognano
Romagnese
Roncaro
Rosasco
Rovescala
Ruino
San Cipriano Po
San Damiano al Colle
San Giorgio di Lomellina
San Zenone al Po
Santa Giuletta
Santa Margherita
di Staffora
Santa Maria della Versa
Sant'Alessio
con Vialone
Sant’Angelo
Lomellina
Sartirana Lomellina
Scaldasole
Semiana
Silvano Pietra
Sommo
Spessa
Suardi
Susella
Torrazza Coste
Torre Beretti e
Castellaro
Torre d’Arese
Torre d’Isola
Torrevecchia Pia
Torricella Verzate
Travacò
Siccomario
Tromello
Trovo Val di Nizza
Valeggio
Valle Lomellina
Valle Salimbene
Valverde, Varzi
Velezzo Lomellina
Vellezzo Bellini
Verretto
Verrua Po
Villanova d’Ardenghi
Vistarino
Volpara
Zavattarello
Zeccone
Zeme,
Zenevredo
Zerbo
Zerbolò
Zinasco.
Provincia di Sondrio (36)
Albosaggia
Bianzone
Buglio in Monte
Caiolo
Campodolcino
Caspoggio
Castello dell’Acqua
Castione
Andevenno
Chiuro
Civo
Colorina
Dazio Forcola
Gerola Alta
Gordona
Livigno
Madesimo
Montagna
in Valtellina
Pedesina
Piateda
Poggiridenti
Postalesio
Rasura
Rogolo
Samolaco
San Giacomo
Filippo
Sondalo
Tartano
Teglio
Torre di Santa Maria
Tresivio
Val Masino
Valdidentro
Valfurva
Verceia
Villa di Chiavenna
Provincia di Varese (50)
Agra
Bedero Valcuvia
Brezzo di Bedero
Brinzio
Brusimpiano
CadeglianoViconag
Cantello
Caravate
Carnago
Casalzuigno
Casciago
Casorate Sempione
Cassano Magnago
Cassano Valcuvia
Castello
Cabiaglio
Castelveccana
Castiglione Olona
Cazzago Brabbia
Cocquio-Trevisago
Comabbio
Comerio
Cremenaga
Crosio della Valle
Cuasso al Monte
Curiglia con
Monteviasco
Dumenza
Duno
Golasecca
Gorla Maggiore
Inarzo
Ispra
Jerago con Orago
Luvinate
Marzio
Masciago Primo
Mercallo
Montegrino
Valtravaglia
Monvalle
Morazzone
Mornago
Oggiona
con Santo Stefano
Pino sulla Sponda
del Lago Maggiore
Porto Valtravaglia
Ranco
Sesto Calende
Ternate
Travedona-Monate
Tronzano
Lago Maggiore
Valganna
Veddasca.
Un sentito grazie per la disponibilità dall’Alatel Lombardia
all’ing. Gianni Moretto, responsabile dell’Access
Operation Area Nord/Ovest di Telecom Italia, e alla sua brava
collaboratrice Simona Di Pietro.
L’archivio storico di Telecom Italia
È stato presentato a Torino da Fondazione Telecom Italia il nuovo
portale web dell'Archivio Storico di Telecom Italia che ha come
obiettivo quello di rendersi ancora più disponibile al pubblico di studiosi
e ricercatori, per continuare a tenere viva la memoria dei telefonici
A
ll’evento hanno partecipato, oltre al presidente
Franco Bernabè, il sindaco Piero Fassino,
la direttrice degli Archivi del Ministero
Beni e Attività Culturali, Rossana Rummo,
e Chiara Ottaviano, curatrice dell’Archivio.
Il portale (http://www.fondazionetelecomitalia.it/) che
conta 220 percorsi testuali, 1000 immagini, 200 documenti
storici in pdf e 43 videoclip, raccoglie le ‘memorie’
delle aziende, come la Sip e la Stet-Sip, confluite
nel Gruppo Telecom Italia ma è soprattutto
un contributo alla storia italiana del Novecento.
Nato nel 1992, questo gigantesco database è stato sin
da subito riconosciuto di “notevole interesse storico”
dalla Soprintendenza per i Beni Archivistici.
Molto ricco è anche il patrimonio iconografico che va
dai primi decenni del Novecento al 2000: stampe fotografiche,
diapositive, positivi e negativi provenienti
in prevalenza dagli archivi della stampa aziendale delle
società dei gruppi Sip e Stet (oltre 64.000 immagini).
Il patrimonio audiovisivo, invece, consiste in circa
2500 documenti tra filmati e video aziendali destinati
alla formazione del personale, alla comunicazione
d'impresa, alla pubblicità di prodotti e servizi, alla
documentazione di eventi e attività d’impresa.
Entro il 2013 sarà realizzato all’interno di TiLab il
nuovo spazio multimediale destinato ad accogliere e
a coinvolgere studiosi,
studenti e quanti
sono interessati alla
nostra storia d’impresa
e alla storia
della modernizzazione
del nostro Paese.
“Il 2014 sarà un anno
di ricorrenze per
la storia delle Telecomunicazioniitaliane
e del nostro
Gruppo - ha sottolineato
Bernabè - si
celebreranno, infatti,
i 50 anni dalla nascita del primo operatore unico
nazionale, la Sip, e i 20 anni di Telecom Italia, nata
dalla fusione delle cinque società del gruppo IRI-
STET attive nel campo telefonico: SIP, Italcable, AS-
ST, Telespazio, Sirm. In questo contesto si inserisce il
rinnovato impegno di Telecom Italia di valorizzare
il proprio Archivio Storico per renderlo sia una risorsa
culturale radicata territorialmente sia uno strumento
fruibile virtualmente aperto a tutti e senza confini”.
Ritrovarsi
dai
soci
27

28
Riportiamo una sintesi degli interventi dei relatori dell’evento:
Franco Bernabè
«La storia è un momento di identità dove le persone si
riconoscono in un mondo di valori e passioni. Il 2014
sarà un anno di ricorrenze per la storia delle Telecomunicazioni
italiane e del nostro Gruppo. Si celebreranno
infatti i 50 anni dalla nascita del primo operatore
unico nazionale, la SIP, e i 20 anni di Telecom Italia,
nata dalla fusione delle cinque società del gruppo IRI-
STET attive nel campo telefonico: SIP, Italcable, AS-
ST, Telespazio, Sirm»
Piero Fassino
«Ci sono 4 ragioni che spiegano
il perché l’Archivio Storico
di Telecom Italia risieda
a Torino. Primo: la nostra
città ha fatto da cornice
alla storia italiana delle
telecomunicazioni. Secondo:
con le nuove tecnologie,
l’evoluzione diventa più rapida.
Per questo va rilanciata l’attività della memoria,
affinché il tempo non cancelli il valore della storia. Terzo:
Torino è già sede di grandi archivi (Fiat, Olivetti,
La Stampa, Gazzetta del Popolo, Università, Archivio
di Stato, Comune di Torino). Quarto: siamo una città
in piena trasformazione. Da città-fabbrica, ci stiamo
evolvendo verso una serie di nuove vocazioni: finanziarie,
universitarie, culturali e turistiche. Torino è ormai
la Berlino d’Italia»
Rossana Rummo
«Immergendoci negli archivi
delle grandi imprese italiane,
ritroviamo il nostro
dna di italiani, le radici del
Paese. Lì si capisce quale sia
la direzione in cui ci stiamo
muovendo, e quali sono le
lezioni per il futuro»
Attraverso 220 percorsi testuali,
1000 immagini, 200 documenti storici in pdf
e 43 videoclip, il portale dell’archivio storico introduce
alla conoscenza della storia delle azienda confluite
nel Gruppo Telecom Italia.
Chiara Ottaviano
Direttrice della società
Cliomedia Officina, che
opera sperimentando varie
forme di produzione culturale
nell’ambito dell’industria
dei contenuti e dell’I.T.
Professore a contratto nelle
Università di Torino e
Vercelli e presso il Politecnico
di Torino in discipline attinenti la storia, la sociologia,
le tecniche della comunicazione di massa.
Ha condiretto la collana Mediamorfosi, edita da Utet
e Telecom Italia. Dal 2000 ha la responsabilità della
direzione scientifica dell’Archivio storico Telecom
Italia.
La dottoressa Ottaviano ha accompagnato i presenti in
una interessante navigazione all’interno dell’archivio
web, presentando i vari fondi e soffermandosi su alcuni
importanti avvenimenti che hanno fatto la storia dell’Italia
e della Società. Ha invitato poi a voler far affluire
all’archivio la documentazione che i dipendenti
possono avere, garantendo la loro conservazione e
sottolineando l’importanza che questi contributi, anche
se piccoli, possono assumere accumulandosi agli
altri e associandosi alla storia della Azienda che abbiano
contribuito, tutti insieme, a sviluppare.
I contributi che i colleghi possono offrire sono fotografie,
carte documentali e anche testimonianze scritte di
avvenimenti a cui hanno partecipato.
Antonello Goi
CONTATTI
Archivio storico Telecom Italia
Via Arrigo Olivetti 6 - 10148 Torino
archiviostorico@telecomitalia.it
Tel. 0112287253 - Fax 0112287922
Invitiamo tutti i colleghi a voler contattare ALATEL
per avere maggiori informazioni o per segnalare
quale materiale intendono donare all’Archivio.
Ottanta anni di ricordi
due generazioni, due epoche
Fra i Fondi che costituiscono l’Archivio Storico di Telecom Italia
è presente anche il Fondo Aldo Goi, dipendente della STIPEL
dal 1925 al 1964, costituito principalmente da carte riguardanti
le attività dei Partigiani della 46 Brigata Matteotti.
Il fondo è costituito da 11 unità ed è composto da
carte che appartenevano ad Aldo Goi, dipendente
della Stipel e membro del C.L.N. aziendale
di Milano. La documentazione riguarda in particolare
l’attività svolta dal C.L.N. aziendale Stipel.
In particolare si segnalano i verbali delle sedute tenutesi
tra il 1942 e il 1946, il materiale inerente l’attività
di intercettazione, documenti relativi ai processi
di epurazione e al primo contratto collettivo
aziendale di lavoro firmato nel 1945. L’Archivio comprende
inoltre una piccola raccolta di carte varie prodotte
dalla Stipel milanese durante la dittatura fascista.
Le carte sono state donate dal figlio Antonello Goi.
Estremi cronologici 1932-1954.
La storia di Aldo Goi...
Aldo Goi nasce a Milano il 15 novembre 1903, Il padre,
Siro, è un capo officina alla Reggiani, fonderie
caratteri da stampa, e pioniere delle prime forme di
sindacalismo con la Società di Mutuo Soccorso “Federazione
del libro”.
Nel 1919, a 16 anni, sull’onda del sentimento patriottico
generato dalla fine della Grande Guerra,
scappa da casa per arruolarsi volontario nel l’esercito
che Gabriele D’Annunzio ha portato a Fiume.
Viene incorporato nel dodicesimo reparto d’assalto “Irriducibile”...
In quel periodo conosce i Futuristi, tra cui Filippo
Tommaso Marinetti e nasce in lui il desiderio delle
arti figurative che realizzerà con le diverse tecniche
di pittura, scultura e xilografia.
Nel 1921, rimasto orfano di entrambe i genitori si arruola
in Marina, nella reale squadra sommergibili.
Prima sul battello Argonauta, poi sul F17.
Il sommergibile Argonauta, inizialmente F 43, fu costruito
su commissione della marina zarista, vera ammiratrice
dell’industria sommergibilistica italiana e
denominato Svyatoi Georgiy (San Giorgio) ma non fu
mai consegnato. Infatti, al momento del completamento,
la Russia, insieme a Francia e Gran Bretagna, aveva
dichiarato guerra agli imperi centrali; ancora neutrale,
l’Italia si trovò quindi impossibilitata a consegna-
re l’unità per non compromettere le proprie relazioni internazionali
con l’Impero Austro Ungarico e la Germania.
La Russia si dimostrò più che comprensiva e rinunciò
al sommergibile che nel dicembre del 1914 fu acquistato
dalla Regia Marina e denominato Argonauta.
Alla classe F dei sottomarini di allora, appartenne
anche il battello F7, Giacinto Pullino, al comando del
tenente di vascello Ubaldo Degli Uberti, sul quale era
imbarcato anche Nazario Sauro. con il quale avrebbe
dovuto effettuare un’incursione su Fiume, ma l’unità,
spostata improvvisamente dalla corrente, andò ad incagliarsi
sullo scoglio della Galiola, all’imbocco del golfo
del Quarnero. Risultati vani tutti i tentativi di disincaglio,
distrutti i cifrari di bordo e le apparecchiature e predisposta
per l’autoaffondamento, l’unità fu abbandonata
dall’equipaggio e Sauro, allontanatosi volontariamente
da solo su un battellino, venne intercettato dal
cacciatorpediniere Satellit e fatto prigioniero.
Ritrovarsi Ritrovarsi
dai
soci
29

30
A destra: Il primo è il nipote
di Cesare Battisti mentre
il terzo è Aldo Goi.
Alla cattura seguì il processo nel tribunale della Marina
austriaca di Pola. La condanna alla pena di morte
per alto tradimento, tramite impiccagione, fu eseguita
nelle carceri militari di Pola il 10 agosto 1916.
Durante la “ferma” nella marina come sottocapo di prima
classe torpediniere, acquisisce una esperienza manutentiva
sugli impianti elettrici del battello, fondamentali
per la navigazione in immersione.
Grazie ad una competenza, per quei tempi molto specialistica,
di tipo elettrotecnico, nel 1925 viene assunto
alla STIPEL dopo un “curioso” colloquio con l’ing.
Gatti, un dirigente a cui era affidata la “selezione” del
personale.
Infatti, mio padre non intendeva “sbarcare” dalla Marina,
ma arruolarsi definitivamente. Un commilitone lo
pregò di accompagnarlo e di partecipare ad un colloquio
per una assunzione in quella nuova società di “telefoni”
chiamata STIPEL. Per non deluderlo
e per amicizia, papà si decise ad accondiscendere,
fermamente intenzionato
a farsi scartare. Il colloquio che
sostenne rivelò una rara competenza
elettrotecnica e così il “sottocapo elettricista
di prima classe” fu assunto.
In quel periodo lo sviluppo delle tramvie e della trazione
elettrica delle ferrovie causava una fenomeno elettrico
che andava a interferire con i cavi telefonici in
piombo causando gravi disservizi.
Mio padre fu incaricato di seguire questo fenomeno e
così fu creato il servizio “Elettrolisi”, servizio che
guidò fino al momento di andare in pensione.
Le carte donate all’archivio storico si riferiscono al periodo
della guerra e alle attività del gruppo di partigiani
impegnati principalmente nella difesa degli impianti.
Tra le principali attività del gruppo partigiano della STI-
PEL, in base a ricordi, oramai molto lontani che mio
padre mi ha raccontato, credo sia rilevante ricordare
la liberazione di un importante esponente della resistenza
appartenente alla comunità ebraica, il dr. Itzhak
Heger con il “nome di battaglia” Tom (poi medico della
Mutua Aziendale).
Mio padre si stabilì fuori dall’ospedale di Niguarda
con alcuni automezzi della STIPEL e con alcuni suoi
collaboratori (anch’essi partigiani) dopo aver simulato
un guasto. In quel periodo gli automezzi dell’azienda
dei telefoni erano i pochi autorizzati a circolare ed
ad avere carburante.
Contemporaneamente un tramviere (mi pare si chiamasse
Favuzzi, padre di un nostro collega) sostava, all’esterno,
con un tram “trafugato” dal servizio.
All’interno dell’ospedale si trovavano altri partigiani
nascosti. Heger era rifugiato nel locale obitorio.
Altri partigiani fecero irruzione nell’ospedale, liberando
i compagni nascosti che furono raccolti da Favuzzi
scappando in “tram”.
Heger fu portato su un automezzo STIPEL, fu travestito
da donna, fra mio padre e l’autista Cerutti. Durante
il percorso furono fermati da una pattuglia di soli (fortunatamente)
miliziani fascisti.
L’autista Cerutti disse che stava portando la sorella da
un medico perché stava male. Nessuno si accorse del
travestimento.
Mio padre ed Heger si nascosero in un abbaino di
via Rovello, proprio davanti al comando della famigerata
Legione Muti comandata da Francesco
Colombo.
Credo che in quel periodo avvenne anche questo fatto.
Uno degli attentatori ad Hitler (luglio 1944), il colonnello
Heinz Tornez (da civile direttore della camera
di commercio di Berlino) era stato portato fino a
Milano e nascosto nell’abitazione di mio padre (che nel
frattempo era nascosto), considerata sicura proprio
perché già ispezionata troppe volte senza esito e non
più presa in considerazione dalla polizia fascista.
Il colonnello Tornez rimase nascosto qualche giorno
e poi (per il pericolo che mia madre stava correndo)
“trasferito” in Svizzera, dove per garantire
la sua sicurezza fu alloggiato nelle carceri fino alla
fine della guerra.
Ancora, il gruppo CLN STIPEL collaborò, tramite
papà, con il Secret Intelligence Service attraverso
Radio Londra con importanti azioni di spionaggio
del nemico.
Alla Fine della guerra si dedicò alla progettazione del
primo contratto “collettivo” dei telefonici della STI-
PEL.alla creazione della MALS (Mutua Aziendale Lavoratori
Stipel) e al fondo Pensione telefonici.
...e quella mia
Papà mi ha trasmesso l’orgoglio di
“lavoratore” telefonico.Ho iniziato
nel 1969, da studente di Filosofia
alla Statale di Milano, come operatore
seralista, fino al 1975. I più belli dei
ricordi della mia storia aziendale. Avevo, praticamente,
solo colleghe, così tante che ne ho sposata una. Valeria
Brìghenti.
Dopo la laurea, un breve passaggio all’amministrativo,
sotto la guida del Rag. Silvani da cui ho imparato. osservandolo,
le prime lezioni di come si gestiscono le risorse
umane garantendo contemporaneamente un clima
di benessere organizzativo. Nel 1976 vengo spostato all’area
AGP come “selezionatore” del personale. Avevo
preso il lavoro amministrativo con Filosofia (facoltà nella
quale mi ero laureato) ma, certamente con gioia la nuova
posizione di lavoro, più vicina al mio corso di studio.
Da una parte sempre ragazzi e ragazze neo diplomati
a colloquio, dall’altra io che vedevo trascorrere gli
anni. Poi, maggio 1989, vengo trasferito a Bergamo
come responsabile della gestione del personale.
Qui ho imparato che le straordinarie non sono le ragazze
assunte con incarico a termine, ma le ore straordinarie,
con il loro budget e l’importanza di tenere sotto
controllo la loro fruizione.
Come non ricordare l’ingegner Salvatore Coldani, un
maestro di vita e di lavoro?
Nel giugno 1991 torno a “casa” (come il cane Lassie
nel famoso film) nel senso che vengo trasferito a Milano
Ovest, sempre come responsabile della gestione,
con Fiorenzo Benzoni come responsabile PO e con
la magistrale dirigenza dell’ing Alvarez Poletti. Breve
ma intensa esperienza.
Nel 1992 mi viene affidata la responsabilità della Selezione
e Formazione per la regione Lombardia, fimo al
1995. Breve esperienza in una importante posizione di
lavoro consumata, più che trascorsa, con pochissime
luci ma con moltissime ombre. Le rapide e successive
trasformazioni organizzative si succedono fino al
2001, anno in cui decido di andare in “mobilità” insieme
a Valeria.
Ma, dopo più di trenta anni di timbrate di cartellino,
non si può smettere di colpo. Le crisi di astinenza al
lavoro si fanno sentire. E così scopro che posso rivendere
la mia esperienza come consulente o scrivendo libri,
o, anche, qualche paginetta sulla nostra rivista.
Ma, vi chiedo, perché anche voi non ci scrivete la vostra
storia? Far parte della nostra storia, di come e di
chi eravamo. Far parte della storia della Telecom, far
parte del suo archivio dove sono custodite le testimonianze
di chi ha contribuito allo sviluppo di una delle
più importanti funzioni dello sviluppo dell’umanità:
la possibilità di comunicare.
Antonello Goi
Ritrovarsi Ritrovarsi
31

dai
soci
32
La fabbrica dei fantasmi
il libro di Francesca Bettelli
Sono tornata a casa e ho letto il libro in un paio d’ore, incuriosita
di come Francesca abbia affrontato l’argomento della shoah.
Questo scritto mi ha fatto pensare che anche i nostri giovani
si pongono delle domande sugli orrori che sono stati commessi
Negli ultimi giorni di aprile ricevo una telefonata
da Marisa, mia carissima amica e socia
Alatel da quando eravamo in servizio, come
telefoniste, in Stipel.
Marisa mi dice che la figlia Francesca aveva scritto
un libro e mi invita alla presentazione il 3 maggio
alla libreria Feltrinelli.
Il libro intitolato “La fabbrica dei fantasmi” descrive
un paese senza nome e personaggi,
che parlano in prima persona,
identificati solo nel loro ruolo (la madre,
il figlio, la figlia, il soldato, il
colluso) ed è stato molto ben presentato
dall’editore e dall’attrice Elena
Vanni che ha letto passi del testo.
È seguito un dibattito tra l’autrice, il
vicedirettore del “Giornale di Brescia”
e la collaboratrice dell’editore
Laura Trevini Ballini.
Francesca, la scrittrice,
spiega: “Volevo capire
come gli abitanti potessero
vivere in quella situazione
senza rendersene
conto. Non volevo
però scrivere un libro
storico. Ho creato un
paese e personaggi senza
nome, per lasciare le
domande senza risposta,
perché penso che ciò che è accaduto
allora possa capitare ovunque e
a chiunque.”
Sono tornata a casa e ho letto il libro
in un paio d’ore, incuriosita di come
Francesca abbia affrontato l’argomento
della shoah.
Questo scritto mi ha fatto pensare che
anche i nostri giovani si pongono delle
domande sugli orrori che sono stati
commessi.
Ritrovarsi
Complimenti Francesca per aver trattato il problema
dei campi di concentramento ponendoti domande sul
male, e chiedendoti fin dove può arrivare l’uomo nel
suo istinto di conservazione.
Ci auguriamo noi, amici della mamma, che tanti leggano
il tuo libro!
Lina Riva
(Sezione di Brescia)
Il male oscuro degli uomini
In discorsi a bassa voce e quasi clandestini
per non farli percepire alle eventuali signore a portata d’udito,
a volte avevo sentito parlare di prostata e relativi problemi.
Il mio interesse era sempre stato quello tiepido che di solito
si da a fatti che non ci riguardano direttamente...
Fino a quando un mio carissimo amico è stato
ricoverato d’urgenza per un tumore con relativa
asportazione della suddetta ghiandola.
Trattandosi di persona a me molto vicina inevitabilmente
sono stato coinvolto nei suoi problemi: ad
un tratto mi si è spalancato davanti un mondo quasi sconosciuto
che è inesorabilmente all’orizzonte di tutti i maschi,
democraticamente condiviso da ricchi e poveri,
anziani e meno anziani, pieno di paure, incertezze, reticenze,
di implicazioni familiari e sociali. Un mondo
che sembra solo maschile ma che in realtà coinvolge pesantemente
prima, durante e dopo anche le compagne
delle nostre vite, ingenerando spesso tortuosi e tormentati
percorsi che portano ad esistenze sofferte..
In questo scenario di ansia e preoccupazione, a volte
celata anche a noi stessi, sembra non esserci che il fatalismo
“speriamo che non capiti anche a me...” eppure
la stessa drammatica situazione di cui sopra mi ha
anche portato nuove conoscenze e strumenti per meglio
affrontare la diverse problematiche del male sia per prevenirlo
che per minimizzarne gli effetti.
È così che ho scoperto l’esistenza di un’Associazione,
Europa Uomo, che si occupa di questo problema coinvolgendo
eminenti scienziati delle varie discipline, dalla
medicina alla psicologia passando per ogni aspetto
interessato, pubblicando articoli sulla rivista dell’Associazione
stessa e organizzando convegni in varie città
italiane con la partecipazione di personalità del mondo
accademico e professionale, con il patrocinio di
primarie aziende operanti nel campo medico e delle autorità
locali. Qualche informazione in più la possiamo
trarre dal seguente articolo edito dall'Associazione per
il suo decennale:
“...“Europa Uomo Italia Onlus” - fondata nel 2002 - è
la prima Associazione di cittadini italiani che si occupa
del tumore della prostata ed è il Forum italiano del
Movimento d’Opinione europeo “Europa Uomo Europa”,
nato l’anno successivo ad Anversa, in Belgio, che conta
attualmente sull’adesione di 24 nazioni...”
Il tumore della prostata è una patologia sulla quale incombe
un falso senso del pudore per le implicazioni legate
alla sessualità e alla continenza urinaria: questo ha
certamente frenato la diffusione di campagne di infor-
mazione analoghe a quelle per il tumore del seno. Tuttavia,
rimane il male più diffuso fra gli uomini: in Italia
sono oltre 14 milioni quelli che, per fascia d’età,
familiarità e altri fattori, sono a rischio di ammalarsi.
Soltanto nel 2010 nel nostro Paese sono state stimate
42.800 diagnosi di tumore della prostata.
Per questo Europa Uomo si è impegnata a far sì che chi
è a rischio riceva un’accurata informazione sulla diagnosi
precoce e chi è già malato possa scegliere e disporre
delle cure più efficaci e dei supporti più adeguati
a garanzia di una qualità di vita migliore.
Accanto a questo progetto di conoscenza, l’Associazione
è impegnata da dieci anni anche in un’azione di
controllo e di stimolo affinché l’assistenza medica fornita
dal nostro sistema sanitario nazionale sia sempre
di maggiore qualità, sensibilizzando le autorità sanitarie
su questa trascurata patologia.
Oggi gli associati a “Europa Uomo Italia Onlus”
possono disporre di una serie di servizi che riguardano
principalmente l’informazione sui centri di diagnosi e
cura di maggior esperienza e l’aggiornamento medicoscientifico...
omissis
Nel 2008 è stato avviato un importante progetto dedicato
ai pazienti: “I Venerdì di Europa Uomo”. Ogni
venerdì pomeriggio, nella sede sociale di viale Beatrice
d’Este 37 a Milano, si tiene un’attività di supporto di
gruppo rivolta ai pazienti con tumore della prostata e ai
loro partner e familiari. Al coordinamento dello psicologo
si alterna l’autogestione del gruppo (la partecipazione
è libera e gratuita)......” Silvio Marrese
Informazioni
Chiudo queste poche righe con l'invito ad una seria
riflessione e magari ad informarsi su internet all'indirizzo:
www.europauomo.it
oppure telefonando al numero verde:
800.869.960 (da rete fissa)
dove sicuramente potrete trovare molte più informazioni
di quanto non possa essere riuscito a fornirvi io e magari decidere
di associarvi (la quota di iscrizione è di 10 euro annuo).
Ritrovarsi
dai
soci
33

dai
soci
34
Il Vittoriale degli Italiani
Questa volta è di scena Gabriele D’Annunzio. Mi sembra pertinente
parlare di “scena” dal momento che D’Annunzio cercò per tutta
la vita la visibilità, come si dice oggi. Ed eccoci quindi a far visita
al Vittoriale.
S
iamo andati al Vittoriale il 17 settembre 2011
favoriti da una bella giornata non caldissima e
con il nostro Maurizio Ghizzi, preparatissima
guida. Prima di parlare del grande complesso,
un declivio di 9 ettari, credo sia il caso di soffermarci
sul personaggio che lo volle e lo abitò fino alla morte.
Gabriele D’Annunzio, nato a Pescara nel 1863 da
una famiglia della piccola borghesia, frequentò buoni
collegi. Si rivelò un poeta precocemente dotato, infatti
pubblicò a 16 anni la sua prima raccolta di versi
“Primo Vere” e fu subito successo. Interpretò lo spirito
della transizione tra un secolo e l’altro, piena di rivolgimenti,
inquietudine, esperimenti intellettuali e
artistici quali il verismo e il decadentismo.
Sempre alla ribalta della vita letteraria e mondana, si
occupò di giornalismo. Fu a Roma e poi nella Villa
Vittoriale: i soci ammirati dalla famosissima “Nave Puglia”.
Ritrovarsi
Capponcina nei dintorni di Firenze da dove scappò
in Francia, in esilio volontario, per debiti accumulati
a causa della sua passione per il lusso fastoso e la
raffinata eleganza. Un personaggio al di sopra delle righe
che esibiva sé stesso come divo aristocratico che
sfugge a qualsiasi convenzione sociale e morale. Diede
al suo comportamento una sorta di avvallo, la filosofia
di Nietzche che teorizzava il superuomo, l’eroe
che diventava la misura di tutte le cose, sfrenatamente
egoistico. D’Annunzio era un uomo rinascimentale,
di intelligenza superiore, passionale, attratto dalla folla
e dalle donne che conquistava con il fascino della
parola e l’insaziabile lussuria.
Lungo l’elenco delle sue amanti, quasi tutte aristocratiche,
che spesso sfruttava, qualcuna finì male, ma non
disdegnava le donne di servizio. Conquiste, avventure,
duelli, sempre al centro della
cronaca per i suoi amori scandalosi.
Ciò non gli impedì di sposare
nel 1883 Maria Hardouin
duchessa di Galles. Nacquero tre
figli maschi, ebbe anche una figlia,
Renata, nata da una relazione
con una principessa siciliana.
Si separò dalla moglie, ma
non ruppe mai i rapporti.
Nel 1895 iniziò la tempestosa
relazione con Eleonora Duse,
grande attrice drammatica, che
durò fino al 1904. Ritornato dalla
Francia, fu interventista convinto
della prima guerra mondiale.
Fece propaganda e comizi, partecipò
come volontario ad azioni
belliche rischiose, preferendo le
imprese solitarie da lui ideate, come
la Beffa di Buccari contro
le corrazzate austriache nel Golfo
del Quarnaro, fece voli su Pola e soprattutto memorabile
fu quello su Vienna, capitale nemica, nel 1918, quando
non gettò bombe, ma una pioggia di volantini tricolori.
Nel 1916 fu ferito all’occhio destro, dovette stare a
lungo bendato e immobile, quella esperienza gli diede lo
spunto per la prosa del “Notturno”.
Finita la guerra, seguito dai giovani militari e capi nazionalisti,
organizzò il colpo di mano su Fiume, occupò la
città che governò per un anno con il consenso dell’opinione
pubblica, a questo punto esplose la gelosia di Mussolini,
tanto che, nel 1921, i legionari dovettero lasciare
la città perché attaccati, come nemici, dalle truppe italiane
per ordine del governo. Fu il “Natale di Sangue”.
Tracciata la vita “inimitabile”
parliamo delle sue opere.
Una produzione vastissima che abbraccia tutti i generi
letterari: poesia, romanzo,teatro drammatico, novelle.
D’Annunzio interpretò in pieno il genio e la sregolatezza.
Nei suoi versi, nella sua prosa c’è il dominio assoluto
della parola, libera di spaziare dalla musicalità alla
raffinatezza delle immagini, all’originalità della forma.
Al di là delle straordinarie facoltà verbali, il contenuto
rimane sempre in superficie, non affronta nessuno
dei grandi temi dell’uomo, della spiritualità, del sociale.
Niente di tutto questo, nelle storie dei suoi romanzi,
in parte autobiografici, emerge la ricerca del piacere,
dell’eros a tutto tondo. Il romanzo “Forse che si, forse
che no” è ambientato nella nostra città tra il 24 e il 26
maggio 1907. D’Annunzio viene a Mantova, dopo aver
avvisato la propria amante, che allora era Giuseppina
Mancini che finirà pazza. Visita la reggia gonzaghesca
e ne rimane colpito, anche se allora era piuttosto ammalorata.
Lo affascina soprattutto il soffitto ligneo del Labirinto,
dorato su fondo “oltremarino”, con il dubitoso
motto “Forse che si forse che no”. Ne fa un romanzo. È
la storia di Paolo Tarsis, eroe dell’aviazione, che passa
la notte nella reggia con Isabella Inghirami, donna incestuosa
portata alla pazzia dalla furia della sessualità.
Conflittuale il rapporto di D’Annunzio con la critica.
Dopo i primi giudizi positivi, come quello di Borgese,
arriva la stroncatura spietata di Benedetto Croce
che gli rimprovera l’assenza di etica, l’egocentrismo,
la ricerca spasmodica del sensazionale. Così dicono
anche Mario Praz, Natalino Sapegno e altri.
Finalmente arriviamo al Vittoriale che rappresenta il
prolungamento, l’appendice del genio che lo ha concepito.
Abbandonata, con dispiacere, la città di Fiume, aveva
bisogno di una nuova abitazione. Gli segnalarono la
villa Cargnacco a Gardone Sopra, già dello studioso
tedesco Hanry Thode. Gli piacque, da dimora provvisoria
divenne definitiva con atto notarile dell’11 novembre
1921. Pagò al demanio 130.000 lire per due ettari
di terreno ai quali, in seguito, ne aggiunse altri set-
te. Divenne una specie di principato. Sempre nel 1921,
conobbe l’architetto Giancarlo Maroni, trentino di Arco,
con il quale stabilì un sincero rapporto di amicizia,
di fiducia nelle sue qualità professionali, tanto che gli
diede l’incarico di occuparsi della “Santa Fabbrica”
trasformando la villa e il parco, con i suoi edifici, secondo
le proprie esigenze. D’Annunzio chiamò il suo architetto
“Maestro di pietre vive”. Il loro sodalizio durò fino
alla fine. Sul portale d’ingresso del Vittoriale, bene in
vista sul timpano della fontana, c’è uno dei tanti motti
dannunziani che dice “Io ho quel che ho donato”.
L’abitazione vera e propria si chiama Prioria, tutta ristrutturata
all’interno e all’esterno. Non abbiamo potuto
visitare la palazzina perché è consentito l’ingresso
solo a 5 o 6 persone alla volta, noi eravamo 50. Ci
sono entrata, in altra circostanza, anni fa e ricordo l’impressione
di soffocamento per via della quantità e mescolanza
di arredi e oggetti di antiquariato, modernariato,
etnici, monastici, reliquie, drappi, statue, colonne,
dei più svariati materiali, forme, colori, il bello, il
brutto, il Kitch. Vi regna il timor vacui. All’esterno la
casa è decorata con stemmi e lapidi. Nella Prioria le
luci sono attutite perché il Poeta aveva la vista lesa e
non sopportava la luce diretta.
I giardini furono trasformati in sacrario delle memorie
eroiche dove tutto ha un significato preciso, un riferimento
a fatti della vita di d’Annunzio. Ci sono i Massi
di Guerra, l’Altare di pietra, il Leone di Sebenico,
la statua della Madonna, la statua di S. Francesco
a braccia aperte, l’Arengo in cui D’Annunzio
celebrava, con i suoi legionari, le imprese di Fiume
alla luce delle fiaccole.
Il Vittoriale è un complesso vastissimo, complicato e
lungo da raccontare, perciò propongo solo qualcuno dei
reperti più significativi. La Piazzetta Dalmata è il cuore
dell’architettura di Maroni, è circondata da porticati
e logge a cornice della Prioria. Dalla Piazzetta, scendendo,
si raggiunge la tomba della moglie del Poeta morta
al Vittoriale nel 1954 all’età di 90 anni. Il complesso è
a terrazze, perciò gradini, gradini e ancora gradini.
Salendo si trova l’Auditorium, grande sala che accoglie,
sotto la cupola, il velivolo a biposto con il quale
Gabriele D’Annunzio volò su Vienna. Salendo nel
Parco, si trova la rimessa del M.A.S. 96 (memento
audere semper) il motoscafo antisommergibile, impiegato
per la Beffa di Buccari, c’è pure la Nave Puglia
incastonata in un promontorio con la prua, ornata dalla
Vittoria, rivolta idealmente verso l’Adriatico. Il monumento
più scenografico è il Mausoleo, ispirato ai
tumoli romani , formato da 3 gironi di pietra, al culmine
sono collocate a raggiera dieci arche contenenti le
spoglie di compagni d’armi del Comandante, la spoglia
dell’architetto Maroni, il tutto a coronamento dell’area
centrale posta sul Pilo, nella quale, nel 1963,
furono traslate le spoglie di D’Annunzio.
Ritrovarsi
35

dai
soci
36
Dal Mausoleo si gode una meravigliosa vista sul lago di
Garda. Prestigiose sono le due automobili Isotta Fraschini.
In altra zona si trova la “Valletta dell’acqua pazza”
conclusa dal “Laghetto delle danze” nel quale confluiscono
le acque del torrente “dell’Acqua Savia”.
Il Vittoriale godeva, tra le sue fabbriche, di una vegetazione
lussureggiante con piante rare, serre, oliveti, orti, oggi
ci sono ulivi, arbusti e soprattutto longilinei cipressi che
ingentiliscono il complesso. Ho lasciato per ultimo il teatro
all’aperto dal quale si ammira di fronte l’Isola del Garda
e la Punta di Manerba, in fondo la penisola di Sirmione
e il Monte Baldo. L’architetto Maroni lo progettò ispirandosi
al teatro greco di Taormina. L’acustica è perfetta.
Ogni anno, d’estate, vi si svolge la stagione teatrale. A questo
proposito consentitemi un ricordo personale. Giovanissima,
andai con amici al Vittoriale a vedere la “Figlia
di Iorio” ritenuto il capolavoro
drammatico di D’Annunzio.
Eravamo in 6 su una
mitica 600, l’amico autista
aveva appena ricevuto la patente.
Ottima la piece teatrale
con la Proclemer, ma,
credetemi, ancora più interessante
quel viaggio...
tanto comodo.
Al termine dell’impegnativo
percorso del Vittoriale, c’è
un luogo interessantissimo
da visitare nonostante la
comprensibile stanchezza. È
il “D’Annunzio segreto”.
Si tratta di una grande sala,
bene articolata, che ci fa entrare
nella vita quotidiana
del Poeta. C’è di tutto. Let- Vittoriale: il portale d’ingresso.
tere alle amanti, libri, diari,
documenti, binocoli, macchine fotografiche, autografi,occhiali,
oggetti non decifrabili, curiosità, ma soprattutto il
vestiario di un seduttore. In perfetto ordine: scarpe-stivaletto,
tante ed eleganti, in genere bicolore. Gambali, ghette,
guanti, sciarpe, panciotti da sera, cappelli e bastoni da
passeggio, vestaglie damascate per ricevere le amanti, il
tutto all’ultima moda. Ma c’è un indumento di fronte al quale
il visitatore rimane stupito e poi esplode in una risata
liberatoria. Appesa e bene in vista, c’è una camicia da notte
bianca con un oblò davanti, in posizione strategica, contornato
da passamaneria dorata. No comment.
Dopo aver guardato con occhio critico il personaggio D’Annunzio,
bisogna riconoscergli almeno un merito: quello di
aver amato l’Italia e gli Italiani, profondamente. Lo prova
la donazione, fatta già dal 1923 con un primo atto notarile,
del Vittoriale al popolo italiano.
Questi sentimenti non cambiarono mai e della donazione
fu sempre orgoglioso. L’ultimo atto fu la vita del Poeta nel-
Ritrovarsi
la sua definitiva, fastosa dimora.Ormai lontano dal clamore
della cronaca, si considera un esule in patria, benché
circondato da servitù, legionari fiumani, marinai e forze
dell’ordine di cui faceva parte il commissario Giovanni
Rizzo che doveva custodire la tranquillità del Vittoriale,
ma che divenne fidato informatore di Mussolini.
Il Fascismo diede molti soldi a D’Annunzio e lo coprì di
onorificenze e cariche simboliche: Generale dell’aviazione,
Principe di Montenevoso… La casa fu retta dalla pianista
Luisa Baccara, non più amante, ma governante e smistatrice
di amiche vecchie e nuove disposte ad assecondare,
in ogni momento, l’insaziabile lussuria del padrone di casa.
Fu omaggiato da personaggi italiani e stranieri della politica
e della cultura, da funzionari del regime. La stampa
italiana e straniera si occuparono di lui facendone un monumento
vivente.
Nel 1932 andò a trovarlo anche il nostro Tazio Nuvolari.
Erano due persone diversissime che si stimavano perché
ognuno riconosceva all’altro l’eccezionalità del percorso
individuale. Il Vate diede al Mantovano Volante una sua
fotografia con una dedica che riporto perché bellissima:
A Tazio Nuvolari del buon sangue mantovano
che nella Tradizione della sua razza
congiunge il coraggio alla Poesia,
la più tranquilla partenza tecnica
al più disperato Rischio e infine
la vita alla morte, nel cammino della vittoria.
La fotografia è conservata nel museo Tazio Nuvolari a
Mantova. Con la morte di Gabriele D’Annunzio, avvenuta
il 1° marzo 1938, per emorragia cerebrale, termina
questa lunghissima chiacchierata.
Elena Semeghini
(Sezione di Mantova)
Chioggia:
due passi nella “Piccola Venezia”
Il piacere di ritrovarsi … un classico che si ripete tutti gli anni,
con la tradizionale gita conviviale
In un periodo dove le
relazioni umane e i
rapporti sociali sono
notevolmente cambiati,
rimodellati dalla tecnologia
digitale e il contatto
umano scompare, ritrovarsi
insieme è un’occasione
sempre più piacevole
e anche una gita
può diventarla.
La partecipazione di un
centinaio di soci provenienti
da Crema, Cremona
e Casalmaggiore ne è
una chiara dimostrazione.
La meta scelta quest’anno
dalla nostra sezione è
stata Chioggia, la “Piccola
Venezia”poiché i ponti e i 74 calli ricordano la vicina
Serenissima.
Abbiamo passeggiato per la cittadina a forma di spina di
pesce, da nord a sud su Corso del Popolo, una strada
cuore della città vissuta dove è sempre festa e movimento.
Il gruppo ha così potuto anche ammirare la facciata
della bella chiesa di Sant’Andrea affiancata dalla Tor-
Chioggia:
il gruppo dei soci
di Cremona
con familiarie amici.
Chioggia: Chiesa di Sant’Andrea e Torre dell’orologio.
re dell’orologio (che è il
più antico, orologio da torre,
del mondo di Gianni
Dondi). Siamo passati sopra
Ponte Vigo il balcone
della città sulla laguna
con vista su Canal Vena
con i suoi nove ponti.
Non pochi soci hanno
colto l’occasione di fare
acquisti nella Pescheria,
mercato di pesce nostrano
dalla caratteristica
copertura con tendaggio
rosso acceso.
Momenti importanti (tra
calli e canali) che ci aiutano
a mantenere i legami
tra amici ed ex colleghi,
un viaggio a ritroso nel tempo fra i nostri ricordi.
Dobbiamo dare atto al nostro fiduciario ed ai suoi collaboratori
di aver fatto un’ottima scelta del luogo visitato
e di aver organizzato un bel convivio e naturalmente...
appuntamento al prossimo anno.
Mario Cosulich
(Sezione di Cremona)
Ritrovarsi
dai soci
37

dai soci
38
L’angolo dei buongustai:
Passatelli e bracioline
E
d anche in questo “angolo” parliamo di Riccione e ne abbiamo motivo perché le ricette che Vi propongo
questa volta ci giungono da una carissima collega: Mirella RAMPI che, dopo aver a lungo lavorato
con noi a Milano, è ritornata a vivere a Rimini suo luogo d’origine .
E’ venuta a trovarci in albergo dove… tra i ricordi di “come eravamo” e racconti di ciò che è successo
dopo, ci ha fatto dono (oltre ad altre cose carine) di alcune sue ricette perché anche lei, appassionata di
cucina, segue questa rubrica. E’ quindi con immenso piacere che ne pubblichiamo due: una fa parte proprio
dei piatti tipici della Romagna per cui è molto interessante conoscere la versione originale. Grazie Mi-
rella da parte di tutte noi e a presto rivederci.
I PASSATELLI ROMAGNOLI
(Ingredienti per 4 persone)
120 gr. pangrattato di pane casereccio
50 gr. farina
70 gr. formaggio grana
2 uova
• Noce moscata grattugiata
• Scorza di limone grattugiata
• Sale
BRACIOLINE DI MAIALE ALLA SENAPE
(Ingredienti per 4 persone)
4 Braciole di maiale
30gr. Formaggio grana grattugiato
2 o 3 cucchiai circa di senape
• Burro
• Sale
• Pepe
Ritrovarsi
LA PREPARAZIONE
• In una ciotola capace unire tutti gli ingredienti ed
impastare in modo da ottenere una pasta piuttosto
dura, eventualmente aggiungere pangrattato.
• Passare l’impasto nello schiacciapatate e tagliare
i vermicelli ottenuti a 6 o 7 centimetri circa
(gli esperti li lasciano interi).
• I passatelli andranno poi cotti in brodo all’ultimo
momento e per pochissimi minuti (dovranno
rimanere interi e “tosti”) .
• Oltre che gustarli in brodo si possono servire
asciutti scolandoli dal brodo per poi condirli
con sughi vari :
Pomodoro – cipolla – asparagi
Spek e pezzetti di bacon
pomodoro e vongole
LA PREPARAZIONE
• Cuocere le bracioline in padella o su una piastra
a fuoco vivo per circa 8 – 10 minuti rigirandole
un paio di volte.
Pinuccia Boccuni
• Nel frattempo fate sciogliere in un tegamino il burro
• Spegnete la fiamma e aggiungete la senape,
il formaggio, sale e pepe.
• Spalmate le braciole con il composto ottenuto
e passatele in forno già caldo per alcuni minuti
in modo che si formi una crosticina dorata.
Sosta - in viaggio verso Varsavia
Danzica - Vista delle strade del centro
Siena - Gita dei soci di Mantova
Arezzo - Gita dei soci di Mantova
Mar Baltico - il gruppo dei milanesi sulla spiaggia
Cracovia - il gruppo di Milano in ascolto della guida
Vienne - i soci di Milano davanti alla Cattedrale.
Vienne - i soci di Milano presso le rovine romane.
Ritrovarsi
39