CCNL Turismo - Cisal Terziario
CCNL Turismo - Cisal Terziario
CCNL Turismo - Cisal Terziario
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Contrattuale sarà pari al prodotto della PBNM moltiplicata per il 50%<br />
della differenza, espressa in centesimi, tra l’indice 1 e l’indice 2.<br />
L’Osservatorio nazionale costituito presso l’En.Bi.C. determinerà, entro l’ultimo giorno del<br />
secondo mese successivo alla scadenza del <strong>CCNL</strong>, la tabella delle Indennità mensili di<br />
Vacanza Contrattuale per ciascun livello di inquadramento, applicando i criteri che<br />
precedono.<br />
Dal giorno del mese di decorrenza del nuovo <strong>CCNL</strong> l'Indennità di Vacanza Contrattuale<br />
cesserà di essere corrisposta.<br />
In sede di rinnovo del <strong>CCNL</strong> sarà definita l’eventuale compensazione delle differenze<br />
retributive per il periodo di vacanza contrattuale.<br />
Inoltre, le Parti in attuazione all’Accordo Quadro sulla riforma degli assetti contrattuali del<br />
22/01/2009 valuteranno, prima di ciascun rinnovo, l’entità del recupero degli scostamenti<br />
dell’indice IPCA - depurato della dinamica dei prezzi dei beni energetici importati - in<br />
funzione della situazione socio economica di settore, conciliando, per quanto possibile, le<br />
primarie esigenze di salvaguardia e di espansione dei posti di lavoro con la tutela del potere<br />
d’acquisto delle retribuzioni.<br />
ART. 4 – ESCLUSIVITÀ DI STAMPA<br />
Il presente <strong>CCNL</strong> nella sua forma di Testo ufficiale sarà editato conforme all’originale dalle<br />
Parti stipulanti, che ne hanno, insieme, l’esclusività a tutti gli effetti.<br />
Le Parti intendendo salvaguardare la piena e completa proprietà del testo contrattuale e ne<br />
inibiscono l’inserimento totale o parziale in altri <strong>CCNL</strong>, salvo espressa autorizzazione delle<br />
Parti sottoscrittrici, che si riservano ogni azione di salvaguardia.<br />
Gli Enti Istituzionali (C.N.E.L.: Consiglio Nazionale dell’Economia e del Lavoro), le Banche<br />
Dati ed i Lavoratori delle Aziende ove si applica questo <strong>CCNL</strong> potranno liberamente<br />
utilizzare il presente testo, anche memorizzandolo su supporti cartacei od informatici.<br />
In caso di controversia, sul testo applicabile, fa fede il Testo Ufficiale editato dalle<br />
Organizzazioni firmatarie con le eventuali modifiche disposte dalla Commissione Bilaterale<br />
sull’interpretazione contrattuale, dopo la loro pubblicazione nel sito dell’En.Bi.C.<br />
ART. 5 – NOTIFICA CONTRATTI<br />
Le Parti contraenti s’impegnano ad inviare copia del presente <strong>CCNL</strong> al CNEL, al Ministero<br />
del Lavoro e delle Politiche Sociali ed agli Enti Previdenziali ed Assistenziali interessati.<br />
ART. 6 – DISTRIBUZIONE CONTRATTI<br />
Il Datore di lavoro è tenuto a distribuire gratuitamente ad ogni singolo Lavoratore<br />
dipendente, in servizio o neo assunto, una copia del Testo Ufficiale del presente <strong>CCNL</strong>,<br />
previa sottoscrizione che ne attesti la consegna. Inoltre, il Datore di lavoro esporrà, in luogo<br />
accessibile ai Lavoratori, almeno l’estratto della parte disciplinare del presente <strong>CCNL</strong>.<br />
ART. 7 – EFFICACIA CONTRATTUALE<br />
Le norme del presente <strong>CCNL</strong> sono operanti e dispiegano la loro efficacia solo ed<br />
esclusivamente nei confronti dei Lavoratori dipendenti di Datori di lavoro che operano nel<br />
settore del <strong>Turismo</strong> (art. 1), diventando così impegnativo tra le Parti per tutti gli<br />
adempimenti di competenza.<br />
Qualsiasi modifica relativa alla costituzione delle Parti di cui al presente <strong>CCNL</strong>, o qualsiasi<br />
estensione pattuita con altre Parti, diverse da quelle stipulanti, potrà avvenire solo con il<br />
preventivo consenso, espresso congiuntamente, di tutte le Parti stipulanti.<br />
14