L'educazione al riciclo del legno. - Frusco

Apple Man
La storia e la leggenda di Johnny Appleseed,
“Giovanni Semedimela”, il padre della coltivazione del melo
negli Stati Uniti.
Una vita leggendaria
La vita di John Chapman, nato nel 1774 e morto nel 1845, è ammantata di leggenda
negli Stati Uniti. Giardiniere, vivaista, predicatore, attraversò in povertà gli Stati Uniti
d’America, diffondendo la coltivazione della mela in Ohio, Illinois e Indiana.
Allevato in Massachusetts, appena diciottenne raggiunge la frontiera americana,
il mitico West, dove inizia una vita errante diffondendo la coltura dei meli.
Amico dei pellirosse, dei pionieri e degli animali, vegetariano e profondamente religioso,
Johnny morì intorno al 1845, diventando una figura leggendaria, spesso ritratta con un
tegame in testa come copricapo (Tin Cap). Il suo compleanno è celebrato il 26 settembre.
Apple = mela
Apple core = torsolo di mela
Stipe = picciolo
Tree = albero
Bark = corteccia
UNITà 1 - INGLESE
Trunk = tronco
Log = ceppo di legno
Branch = ramo
Orchard = frutteto
Roots = radici
Leaf (plurale: leaves) = foglia
Earth = terra
UNITà 1 - INGLESE
Johnny Appleseed Grace
Questo è l’inno religioso che secondo la leggenda Johnny Appleseed intonava
nelle sue peregrinazioni e che ancora oggi viene cantato in molte famiglie americane
prima del pasto.
Oh, the Lord’s been good to me.
And so I thank the Lord
14 15
For giving me the th ings I need:
The sun, the rain and the appleseed;
Oh, the Lord’s been good to me.
Oh, and every seed I sow
Will grow into a tree.
And someday there’ll be apples there
For everyone in the world to share.
Oh, the Lord is good to me.
Oh, here I am ‘neath the blue, blue s k y
Doing as I please.
Singing with my feathered friends
Humming with the bees.
I wake up every day,
As happy as can be,
Because I know that with His care
My apple trees, they will still be there.
The Lord’s been good to me.