31.05.2013 Views

IBM Cognos Workspace Versione 10.2.0: Guida dell'utente

IBM Cognos Workspace Versione 10.2.0: Guida dell'utente

IBM Cognos Workspace Versione 10.2.0: Guida dell'utente

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Se si desidera ritornare alla pagina <strong>Guida</strong> introduttiva da uno spazio di lavoro,<br />

fare clic sulla freccia in basso accanto all'icona <strong>Guida</strong> e selezionare Mostra pagina<br />

<strong>Guida</strong> introduttiva .<br />

Barra delle applicazioni<br />

La barra delle applicazioni visualizza il nome dello spazio di lavoro corrente e le<br />

icone per utilizzare <strong>Cognos</strong> <strong>Workspace</strong>.<br />

Spostare il mouse sulle icone per visualizzare le brevi descrizioni.<br />

Spazio di lavoro<br />

Utilizzare uno spazio di lavoro per combinare i dati da diverse origini ed acquisire<br />

informazioni dettagliate sull'azienda. Uno spazio di lavoro è una raccolta di widget<br />

che in genere mostrano tabelle o grafici di dati, testo, immagini, pagine HTML o<br />

feed RSS.<br />

Delle linee guida punteggiate compaiono quando si inseriscono, si spostano o si<br />

ridimensionano i widget. Fungono da aiuto visivo durante l'allineamento dei<br />

widget.<br />

Per assistenza durante la formattazione del contenuto, <strong>IBM</strong> <strong>Cognos</strong> <strong>Workspace</strong><br />

dispone di due azioni di layout che dispongono automaticamente i widget sullo<br />

spazio di lavoro:<br />

v Adatta tutti i widget alla finestra<br />

v Riorganizza tutti i widget in base al contenuto<br />

Per ulteriori informazioni su queste azioni di layout, vedere “Modifica del layout<br />

dello spazio di lavoro” a pagina 54.<br />

Riquadro contenuto<br />

Nel riquadro Contenuto è disponibile a richiesta e mostra gli oggetti che è<br />

possibile aggiungere allo spazio di lavoro.<br />

Quando si avvia la <strong>Guida</strong> introduttiva, il riquadro Contenuto viene compresso. È<br />

possibile espandere il riquadro Contenuto nei seguenti modi:<br />

v Nella pagina <strong>Guida</strong> introduttiva, fare clic sul pulsante Crea nuovo.<br />

v Nella parte a destra o a sinistra della pagina <strong>Guida</strong> introduttiva, fare clic sulla<br />

parte centrale del riquadro Contenuto compresso.<br />

v Sulla barra delle applicazioni fare clic sul nuovo pulsante .<br />

v Sulla barra delle applicazioni fare clic sul pulsante Inserisci e selezionare<br />

Inserisci contenuto.<br />

Nel riquadro Contenuto sono disponibili due schede: Contenuto e Casella degli<br />

strumenti. Nella scheda Contenuto viene visualizzato il contenuto <strong>IBM</strong> <strong>Cognos</strong> che<br />

è possibile aggiungere allo spazio di lavoro. La scheda Casella degli strumenti<br />

visualizza i widget che accedono ad altri tipi di contenuto, come immagini e<br />

pagine Web, ed i widget che controllano i dati nello spazio di lavoro. Inserire gli<br />

oggetti trascinandoli dalle schede Contenuto e Casella degli strumenti sullo<br />

spazio di lavoro.<br />

12 <strong>IBM</strong> <strong>Cognos</strong> <strong>Workspace</strong> <strong>Versione</strong> <strong>10.2.0</strong>: <strong>Guida</strong> <strong>dell'utente</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!