IBM Cognos Workspace Versione 10.2.0: Guida dell'utente

More documents

Recommendations

Info

Widget Immagine Il widget Immagine viene utilizzato per visualizzare immagini. Per ulteriori informazioni, consultare “Aggiunta di un widget Immagine” a pagina 39. Widget Posta in arrivo personale Usare il widget Posta in arrivo personale per mostrare un feed RSS (Really Simple Syndication) delle richieste di approvazione sicura, attività ad-hoc e richieste di notifica dalla Posta in arrivo personale in IBM Cognos Connection. Per ulteriori informazioni, consultare “Aggiunta di un widget Posta in arrivo personale” a pagina 40. Widget Feed RSS Il widget Feed RSS consente di visualizzare feed di notizie RSS. Per ulteriori informazioni, consultare “Aggiunta di un widget Feed RSS” a pagina 41. Widget Filtro seleziona valore Il widget Filtro seleziona valore consente di filtrare i dati presenti in altri widget; è sufficiente selezionare o deselezionare gli elementi dati che si desidera visualizzare o rimuovere. Per ulteriori informazioni, consultare “Aggiunta di un widget filtro seleziona valore” a pagina 42. Widget Filtro dispositivo di scorrimento Il widget Filtro dispositivo di scorrimento consente di filtrare i dati presenti in altri widget; gli elementi dati vengono visualizzati o rimossi utilizzando un intervallo Filtro dispositivo di scorrimento. Per ulteriori informazioni, consultare “Aggiunta di un widget filtro dispositivo di scorrimento” a pagina 44. Widget Testo Il widget Testo viene utilizzato per immettere, formattare e visualizzare testo. Per ulteriori informazioni, consultare “Aggiunta di un widget Testo” a pagina 46. Widget Pagina Web Il widget della pagina Web consente di visualizzare il contenuto basato su HTML. Per ulteriori informazioni, consultare “Aggiunta di un widget Pagina Web” a pagina 46. Menu Azioni Un menu Azioni è disponibile per lo spazio di lavoro e per ciascun widget nello spazio di lavoro. Gli elementi disponibili in ciascun menu dipendono dalle autorizzazioni utente e dal tipo di widget selezionato. Menu Azioni Le azioni disponibili a livello di applicazione comprendono le seguenti opzioni di menu: v Nuovo crea un nuovo spazio di lavoro. v Apri apre uno spazio di lavoro esistente. v Salva salva le modifiche di uno spazio di lavoro. 16 IBM Cognos Workspace Versione 10.2.0: Guida dell'utente
v Salva con nome salva uno spazio di lavoro con un nuovo nome file o in una nuova ubicazione. v Collegamento posta elettronica invia l'URL dello spazio di lavoro corrente via posta elettronica oppure copia l'URL negli Appunti per poterlo incollare in altri documenti. v Copia collegamento negli Appunti copia l'URL negli Appunti per poterlo incollare in altri documenti. v Nuova scheda aggiunge una nuova scheda allo spazio di lavoro. v Rinomina questa scheda rinomina la scheda selezionata. v Rimuovi questa scheda rimuove la scheda selezionata. v Ordina schede imposta l'ordine delle schede. v Modifica stile spazio di lavoro modifica l'aspetto visuale dello stile dello spazio di lavoro e widget per personalizzare l'aspetto dello spazio di lavoro. v Preferenze personali imposta le preferenze personali per il supporto accessibilità per i report, visualizzazione della pagina Guida introduttiva, lingua prodotto e contenuto, fuso orario. v Accedi se il sistema richiede l'accesso autenticato per avviare Cognos Workspace. Chiudere il collegamento per terminare la sessione. v Avvia avvia le applicazioni IBM Cognos installate per cui si dispone dell'autorizzazione. v Aggiorna spazio di lavoro aggiorna tutti i widget dello spazio di lavoro. Azioni widget Le azioni disponibili per un widget dipendono dal contenuto e dal tipo di widget. Tutti i widget dello spazio di lavoro presentano le azioni seguenti: v Rimuovi dallo spazio di lavoro elimina widget e contenuto dallo spazio di lavoro. v Ascolta eventi widget imposta la comunicazione tra widget. v Ridimensiona e adatta il contenuto rende la dimensione del widget idonea a visualizzare tutto il relativo contenuto senza spazi bianchi in eccesso o barre di scorrimento. v Porta in secondo piano imposta il widget selezionato in modo da visualizzarlo dietro altri widget in caso di sovrapposizione. v Proprietà imposta le proprietà disponibili per il widget. Per i widget report sono inoltre disponibili le azioni seguenti: v Stampa come PDF stampa il contenuto del widget selezionato su un documento PDF. v Esporta in crea una versione in formato PDF, Excel, CSV o XML dei dati del widget. v Versioni visualizza versioni diverse del contenuto del report se sono disponibili versioni di output salvate. v Aggiorna aggiorna il contenuto del widget con i dati più recenti. v Prompt di nuovo visualizza i valori di prompt se il widget dispone di contenuto del report con prompt. v Reimposta aggiorna il contenuto del report con la versione più recente. Capitolo 2. Introduzione a Cognos Workspace 17
Page 1 and 2: IBM Cognos Workspace Versione 10.2.
Page 3 and 4: Indice Introduzione . . . . . . . .
Page 5 and 6: Inversione di righe e colonne . . .
Page 7 and 8: Introduzione Queste informazioni so
Page 9 and 10: Capitolo 1. Novità In questa sezio
Page 11 and 12: Attività correlate: “Blocco dell
Page 13 and 14: Per impostazione predefinita, il pa
Page 15 and 16: Concetti correlati: “Esportazione
Page 17 and 18: Capitolo 2. Introduzione a Cognos W
Page 19 and 20: Interfaccia utente L'interfaccia ut
Page 21 and 22: Suggerimento: Nel riquadro Contenut
Page 23: Widget contenuto I widget seguenti
Page 27 and 28: v Utilizza v Interagisci v Assembla
Page 29 and 30: Capitolo 3. Creazione di spazi di l
Page 31 and 32: Se si aggiorna lo spazio di lavoro
Page 33 and 34: I grafici costituiscono una rappres
Page 35 and 36: Proprietà Descrizione Prompt quand
Page 37 and 38: Consente di aggiungere categorie cl
Page 39 and 40: Procedura Per aggiungere un widget
Page 41 and 42: Proprietà Descrizione Collegamenti
Page 43 and 44: Ricerca di contenuto v Il tipo di c
Page 45 and 46: v Quando si cerca contenuto IBM Cog
Page 47 and 48: 3. Per specificare quale testo verr
Page 49 and 50: Proprietà Descrizione Opzioni Spec
Page 51 and 52: Procedura 1. Nella scheda Casella d
Page 53 and 54: Proprietà Descrizione Selezionare
Page 55 and 56: In uno spazio di lavoro con scheda,
Page 57 and 58: Se si modifica la posizione del riq
Page 59 and 60: 3. Fare clic sulla scheda Contenuto
Page 61 and 62: Nome dell'evento widget Tipo di wid
Page 63 and 64: Procedura 1. Fare clic sul pulsante
Page 65 and 66: c. Per cambiare il colore, fare cli
Page 67 and 68: v Adeguarsi al funzionamento della
Page 69 and 70: Contenuto widget Esempio Mappe Nel
Page 71 and 72: Contenuto filtro Azione Widget filt
Page 73 and 74: Per ulteriori informazioni sulle im
Page 75 and 76:
Capitolo 4. Visualizzazione e inter
Page 77 and 78:
Procedura 1. Sulla barra degli stru
Page 79 and 80:
Concetti correlati: “Tipi di graf
Page 81 and 82:
È possibile selezionare i seguenti
Page 83 and 84:
2. Fare clic con il tasto destro de
Page 85 and 86:
Visualizzazione dei dettagli dell'i
Page 87 and 88:
Procedura 1. Nella barra informazio
Page 89 and 90:
Suggerimento: È inoltre possibile
Page 91 and 92:
Procedura 1. Nella legenda di un gr
Page 93 and 94:
È possibile eliminare alcune condi
Page 95 and 96:
Aggiunta di un calcolo semplice È
Page 97 and 98:
Riordinamento di colonne elenco È
Page 99 and 100:
Rimozione di uno spazio di lavoro d
Page 101 and 102:
Quando si esegue un report in un fo
Page 103 and 104:
Procedura Fare clic sul pulsante Me
Page 105 and 106:
Se vi sono più destinazioni possib
Page 107 and 108:
v Per includere il valore limite sp
Page 109 and 110:
Strumento di derivazione IBM Cognos
Page 111 and 112:
Procedura Nel riquadro contenuto, f
Page 113 and 114:
Capitolo 5. Collaborazione con Cogn
Page 115 and 116:
Procedura 1. Selezionare la cella d
Page 117 and 118:
v Per includere un collegamento all
Page 119 and 120:
v Dal menu Avvia nel menu Azioni de
Page 121 and 122:
2. Fare clic sull'attività e, se n
Page 123 and 124:
v Per notificare tutti i membri, se
Page 125 and 126:
8. Se si desidera compilare l'elenc
Page 127 and 128:
Ad esempio, sfruttando le funzional
Page 129 and 130:
Capitolo 6. Esempi Sample Outdoors
Page 131 and 132:
Spazi di lavoro con scheda Questo s
Page 133 and 134:
Appendice. Funzionalità di accessi
Page 135 and 136:
Utilizzo Descrizione Scelta rapida
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Informazioni particolari Queste inf
Page 145 and 146:
Marchi IBM, the IBM logo, ibm.com,P
Page 147 and 148:
Glossario Questo glossario include
Page 149 and 150:
D dati necessari per l'elaborazione
Page 151 and 152:
MDX (Multidimensional Expression La
Page 153 and 154:
iquadro informazioni In Analysis St
Page 155 and 156:
W widget Applicazione (o porzione d
Page 157 and 158:
Indice analitico A accessibilità,
Page 159 and 160:
grafici ad area 71 grafici gauge 71
Page 161:
utenti accesso anonimo 10 V version
show all

IBM Cognos Workspace Versione 10.2.0: Guida dell'utente

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?